Reseña del VIII Foro de Recursos Hídricos

El Capítulo de Panamá de la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental (PANAIDIS), en conjunto con la Universidad Tecnológica de Panamá (UTP), presentaron el VIII Foro de Recursos Hídricos, en el marco del Día Interamericano del Agua, con el lema: “Optimización del uso del agua frente al reto de su escasez”. Este evento se llevó a cabo el martes 19 de octubre de 2010, en el Salón Roberto Barraza de la Facultad de Ingeniería Eléctrica-UTP, en la Ciudad de Panamá.

Este evento tuvo como objetivo fomentar una “nueva cultura del agua”, concienciando a la población sobre el uso adecuado y eficaz del recurso hídrico, mediante el consumo responsable de agua. Además, presentar las tecnologías que permiten el uso racional del agua en la industria, la reutilización de aguas residuales tratadas en la agricultura, y la protección de los cuerpos y cursos de agua.

Mesa principal: Ing. Aracelis Itzel Arosemena (vicepresidenta PANAIDIS y directora del VIII Foro de Recursos Hídricos), Dr. Franklin Vergara (Ministro de Salud), Ing. Geomara B. de Escobar (Directora de Extensión – UTP), Ing. Abdiel Manuel Batista (presidente PANAIDIS).	Palabras del Dr. Franklin Vergara, Ministro de Salud.

Se contó con una participación de alrededor de 75 personas, entre profesionales de la ingeniería sanitaria y ciencias ambientales, funcionarios de entidades gubernamentales relacionadas al sector agua, y estudiantes universitarios.

El foro fue auspiciado por diversos patrocinadores: GWP Panamá, Prodesarrollo, Omniconsult, Mineral Básico, AMANCO y la Organización Panamericana de la Salud.

La bienvenida al evento estuvo a cargo por la Ing. Aracelis Itzel Arosemena, Vicepresidenta de PANAIDIS y Directora del VIII Foro de Recursos Hídricos. El foro fue inaugurado por Dr. Franklin Vergara, Ministro de Salud.

Presentación del Ing. Juan Espinosa (ACP).	Vista general de los participantes al evento.

Los temas tratados en el foro fueron los siguientes:

• Marco regulatorio del sector agua en Panamá – Ing. Ramsés Ábrego (PASAP / Ministerio de Salud)
• Experiencias locales en proyectos sobre optimización / reutilización del agua – Ing. Sidney Saavedra (Centro de Investigaciones Hidráulicas e Hidrotécnicas / UTP)
• Experiencias Tecnológicas en la Optimización del uso del agua en Panamá – Ing. José Cuevas e Ing. Conrado Cuevas (Prodesarrollo)
• Optimización del uso de agua en la industria mediante la Producción Más Limpia – Ing. Juan B. Carrasco (3R Consulting)
• Gestión del Recurso Hídrico en el Canal de Panamá – Ing. Juan Espinosa (Autoridad del Canal de Panamá)
• Gobernanza del agua: experiencia de Kakintú y Kusapín – Lic. Clara Vargas (OPS/OMS)
• Reseña histórica del Foro de Recursos Hídricos – Ing. José Guillermo Rodríguez (PANAIDIS)

La clausura estuvo a cargo del Ing. Abdiel Manuel Batista, Presidente de PANAIDIS.

Invitación al VIII Foro de Recursos Hídricos

El Capítulo de Panamá de la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental (PANAIDIS), en conjunto con la Universidad Tecnológica de Panamá, presenta el VIII Foro de Recursos Hídricos, en el marco del Día Interamericano del Agua, con el lema “Optimización del uso del agua frente al reto de su escasez”.

Objetivos del foro:

• Fomentar una “nueva cultura del agua”, concienciando a la población sobre el uso adecuado y eficaz del recurso hídrico, mediante el consumo responsable de agua.
• Presentar las tecnologías que permiten el uso racional del agua en la industria, la reutilización de aguas residuales tratadas en la agricultura, y la protección de los cuerpos y cursos de agua.

Temas y Expositores:

• Marco regulatorio del sector agua en Panamá (Ing. Ramsés Ábrego - PASAP/MINSA)
• Experiencias locales en proyectos sobre optimización / reutilización del agua (Ing. Sidney Saavedra - Centro de Investigaciones Hidráulicas e Hidrotécnicas - UTP)
• Experiencias Tecnológicas en la Optimización del uso del agua en Panamá (Ing. José Cuevas - PRO-DESARROLLO)
• Optimización del uso de agua en la industria mediante la Producción Más Limpia (Ing. Juan B. Carrasco – 3R Consulting)
• Desarrollo y ejecución de Planes de Seguridad del Agua (OPS)

Fecha y lugar:

El evento se llevará a cabo el martes 19 de octubre de 2010, de 8:00 am a 1:30 pm, en el Salón de Conferencias “Ing. Roberto A. Barraza B.”, de la Facultad de Ingeniería Eléctrica, Universidad Tecnológica de Panamá.

Tarifa de inscripción:

El foro tiene un costo de B/.20 para profesionales, y B/.10 para estudiantes. El pago por la inscripción incluye: certificado de participación y refrigerio.

Para mayor información:

Contactar a nuestras oficinas de PANAIDIS en el Ateneo de Ciencias y Artes, en horario de 1pm a 5pm. Teléfono: 263-9151.

Día Mundial del Reciclaje

En el marco del Día Mundial del Reciclaje, celebrado el pasado 17 de mayo de 2010, PANAIDIS realizó un taller con los estudiantes de Media del Colegio Richard Neumann, con el tema "Reciclaje y Reutilización de Desechos".

En este taller, la Lic. Mayra Botacio, apoyada por los Ing. Abdiel Batista y Aracelis Arosemena, enseñó a los jóvenes el correcto manejo de los desechos sólidos, su adecuada disposición y la posibilidad de reutilizar desechos tales como las botellas plásticas y las latas de aluminio para preparar adornos y otros objetos.

En la parte práctica, a cargo de las Profesoras Gladys y Marta, ellas les mostraron a los jóvenes cómo los envases plásticos y latas servían para producir maceteros, copas, tazas y elementos decorativos.

Usando botellas de soda para crear tazas.	Vista general de los estudiantes.

Celebración del 60 Aniversario de PANAIDIS

En el marco de su 60 Aniversario, el Capítulo de Panamá de la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental (PANAIDIS), realizó dos actividades el viernes 30 de abril de 2010. En horas de la mañana se efectuó el Foro “El Reto de la Ingeniería Sanitaria y Ambiental Frente al Cambio Climático”, y en la noche se ofreció una Cena de Gala. Ambas actividades tuvieron lugar en el Hotel Marriott de la Ciudad de Panamá.

Foro “El Reto de la Ingeniería Sanitaria y Ambiental Frente al Cambio Climático”

El Foro contó con una participación de 90 personas, entre profesionales del sector agua, ambiente y estudiantes de ingeniería ambiental.

El discurso de bienvenida fue realizado por la Ing. Aracelis Itzel Arosemena, Vicepresidenta de PANAIDIS y Co-Organizadora del Foro. También se contó con las palabras del Ing. Víctor Ojeda, de AIDIS, y el Ing. Abdiel Manuel Batista, Presidente de PANAIDIS. El foro fue inaugurado por el Lic. José Calvo, Administrador del Proyecto Agua y Saneamiento de Panamá, en representación del Dr. Franklin Vergara, Ministro de Salud.

Mesa Principal del Foro.	Vista General de los Participantes.

Los temas tratados en el foro fueron los siguientes:

• Panamá hacia la adaptación al Cambio Climático – Dr. Rodrigo Noriega, Consultor Internacional
• Planificación necesaria como Estado frente al Cambio Climático - Lic. Lorena Vanegas, ANAM
• Tecnología aplicada a optimizar el consumo de agua frente al cambio climático – Ing. José Cuevas - Prodesarrollo
• Historia de la Ingeniería Sanitaria en Panamá - Ing. José Guillermo Rodríguez, PANAIDIS
• Aumento del nivel del mar y su impacto en la infraestructura sanitaria de las ciudades de Panamá y Colón - Lic. Eric Anderson, CATHALAC
• Incidencia del Cambio Climático en los recursos hídricos panameños - Dra. Marilyn Diéguez, UTP
• Experiencias de la ACP aplicando P+L para afrontar el cambio climático - Lic. Angel Ureña, ACP

Dr. Rodrigo Noriega.	Dra. Marilyn Diéguez.

La clausura estuvo a cargo del Ing. Abdiel Manuel Batista, Presidente de PANAIDIS.

Con la realización de este el foro, se cumplió con los objetivos planteados: discutir los métodos actuales de adaptación al cambio climático cónsonos con la sostenibilidad del desarrollo económico de nuestro país. Además, ampliar los conocimientos en las tecnologías aplicadas para el óptimo uso de los recursos naturales. Por último, ser un escenario para el intercambio de experiencias, tanto a nivel empresarial como de la sociedad civil, para minimizar el impacto del cambio climático en nuestro país.

Cena de Gala

La Cena de Gala contó con la participación aproximada de 50 personas, entre socios de PANAIDIS, representantes de empresas, instituciones gubernamentales y organismos internacionales.

El Acto Protocolar, cuyo maestro de ceremonias fue el Ing. Efraín Castillero, contó con las palabras de varios socios de PANAIDIS.  La Directora de los Eventos de Aniversario, Lic. Dionora Víquez, mencionó el aporte de nuestra asociación al desarrollo de nuestro país.  El Ing. David Araúz, presentó una alocución en conmemoración de los 60 años de nuestra asociación.  Y el Ing. Iván Estribí hizo una restrospectiva de la participación de PANAIDIS a nivel local e internacional, apoyando el crecimiento de la ingeniería sanitaria y ambiental en Panamá y las Américas.

Mesa Principal en la Cena de Clausura.	Entrega de reconocimiento a COPISA.

También se contó con las palabras del Ing. Abdiel Batista, Presidente de PANAIDIS, y del Arq. Federico Rodríguez, quien asistió en representación del Director del Instituto de Acueductos y Alcantarillados Nacionales (IDAAN), Ing. Manuel González Ruiz.

Dentro del Acto Protocolar, se procedió a entregar un premio especial a tres miembros distinguidos de PANAIDIS: Ing. Iván Estribí, Ing. Bríspulo Hernández y el Ing. Darío Delgado.  La Ing. Aracelis Arosemena fue la encargada de hacer un breve recuento de los logros y aportes de cada uno de estos profesionales. También se entregaron reconocimientos a dos empresas que se han destacado por su apoyo al desarrollo de la ingeniería sanitaria y ambiental: Prodesarrollo y COPISA.

Entrega de reconocimiento a PRODESARROLLO.	Entrega de premio al Ing. Iván Estribí.

Por último, se entregaron certificados de reconocimiento a varios socios de PANAIDIS.

Una vez concluido el Acto Protocolar, inició la cena bailable, donde los invitados disfrutaron de una velada muy agradable.

Entrega de premio al Ing. Bríspulo Hernández.	Entrega de certificado a la Ing. Aracelis Arosemena.

En conclusión, la realización de estas actividades de Aniversario contribuyeron por un lado, a promover la labor que PANAIDIS actualmente realiza a favor del desarrollo de Panamá, y por otro, estrechar los lazos de amistad entre los agremiados de nuestra asociación.

Feria del Parque Natural Metropolitano

En el marco de la celebración del Día de la Tierra, el Parque Natural Metropolitano (PNM) organizó la Feria Ecológica, el domingo 25 de abril de 2010.

PANAIDIS, como todos los años, apoyó esta iniciativa, participando en primera instancia en la caminata que salió del Centro Comercial El Dorado hasta llegar a las oficinas del PNM ubicadas en la Vía Juan Pablo II.

Vista general de la caminata.	Stand de PANAIDIS.

Además, PANAIDIS instaló un stand donde se ofreció a los asistentes la posibilidad de realizar manualidades con materiales reciclables, tales como botellas de plástico y latas de aluminio, con el fin de ilustrar la reutilización de desechos como una de las soluciones al problema de manejo de desechos sólidos que aqueja hoy en día a nuestro país.

Visitantes apreciando las manualidades hechas de materiales reciclados.	Socios de PANAIDIS que participaron del evento.

Proyecto de Saneamiento en La Cije de Calobre

El sábado 30 y domingo 31 de enero de 2010 se realizó una gira de trabajo a la comunidad de La Cije de Calobre, Provincia de Veraguas, para evaluar el avance del proyecto de saneamiento realizado en dicho lugar.  Este proyecto de PANAIDIS, efectuado con el apoyo de Alianza por el Agua (AxA), consiste en la construcción de letrinas y biojardineras para mejorar las condiciones de vida de la comunidad.

Bríspulo Hernández, coordinador del proyecto y miembro destacado de nuestra asociación, recibió a la delegación de PANAIDIS, compuesta por Abdiel Batista, Mayra Botacio, Vielka Pérez, Dionora Víquez y Aracelis Arosemena, en la ciudad de Santiago de Veraguas.  De allí, se tomó el camino hacia la Reserva Forestal de La Yeguada, donde el grupo se hospedaría en las instalaciones que la Autoridad Nacional del Ambiente (ANAM) tiene en el lugar.

El grupo de PANAIDIS en San Francisco de la Montaña.	Paisaje de Calobre.

Se aprovechó el viaje de ida para hacer turismo interno, conociendo lugares interesantes como la Iglesia de San Francisco de la Montaña, las más antigua de Panamá, y el cráter del volcán extinto hace 500 años que hoy en día se ha constituído en la Laguna de La Yeguada.  En este punto, se construyó la toma de agua que abastece a la Hidroeléctrica homónima.

Laguna de La Yeguada

Una vez pagado el ingreso al área protegida, y de haberse instalado en la cabaña, el grupo se dirigió a La Cije.  El paisaje, de origen volcánico, era impresionante.  Después de casi una hora de viaje, por un camino en muy malas condiciones, y de atravesar un par de ríos donde no existen puentes, el grupo llegó a la comunidad.

Allí, se realizó una reunión con los moradores, para constatar el avance del proyecto y la continuidad del mismo.  Se aprovechó la visita para dejar en la escuela de la comunidad útiles escolares para los niños.

Letrinas construídas en La Cije.	Entrega de útiles escolares a los niños. En primer plano, los tanques y tinas utilizados para las biojardineras.

Se espera que a futuro, este proyecto pueda continuar, y extenderse a otras comunidades cercanas donde existen problemas similares en cuanto a saneamiento.

Asamblea General Extraordinaria (AGE - AIDIS)

El 15 de enero de 2010, en la Ciudad de Sao Paulo, Brasil, se llevó a cabo una Asamblea General Extraordinaria, en la Sede de la Sección del Estado de Sao Paulo de la Asociación Brasileña de Ingeniería Sanitaria y Ambiental (ABES-SP).  Esta Asamblea contó con la participación de los presidentes de los capítulos nacionales de AIDIS, además de otros dignatarios y ejecutivos de la asociación.

Por Panamá, asistió el Ing. Abdiel Batista, Presidente de PANAIDIS, quien tuvo una activa participación en la reunión.  En esta ocasión, se aprovechó para presentarle al Ing. Rafael Dautant, nuevo presidente de AIDIS, los esfuerzos que realiza PANAIDIS en pro del desarrollo de la ingeniería sanitaria y ciencias ambientales en Panamá.

Ing. Iván Estribí (Panamá), Ing. Rafael Dautant (Presidente AIDIS), Ing. Abdiel Batista (Presidente PANAIDIS)

Fiesta de Navidad PANAIDIS 2009

El 12 de diciembre de 2009 se celebró el tradicional convivio de Navidad entre los socios de PANAIDIS, en el Restaurante Jimmy's de la Vía Cincuentenario.

En esta ocasión, se hizo un recuento de las actividades realizadas por PANAIDIS en el 2009, tanto a nivel local como internacional, y se presentaron algunos de los puntos a enfocar durante el año 2010, especialmente, la futura participación en el XXXII Congreso Interamericano de Ingeniería Sanitaria y Ambiental.

Socios de PANAIDIS en la Cena de Navidad

XVI Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental

El Capítulo de Panamá de la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental (PANAIDIS), en conjunto con el Colegio de Ingeniería Civil (COICI) de la Sociedad Panameña de Ingenieros y Arquitectos (SPIA), llevaron a cabo el XVI Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental y XI Congreso Nacional de Ingeniería Civil, cuyo lema es: Ingeniería Civil y Ambiental para una Mejor Calidad de Vida. Este evento tuvo lugar del 28 al 31 de octubre de 2009 en el Hotel el Panamá.

El congreso fue dirigido a profesionales de la ingeniería, arquitectura y especialmente de las áreas de ingeniería civil, sanitaria y ciencias ambientales, funcionarios de entidades gubernamentales, representantes de ONGs, estudiantes universitarios y a todos aquellos actores de la sociedad civil interesados en preservar el ambiente para lograr una mejor calidad de vida para la población panameña. Paralelo al Congreso, se efectuó una feria comercial, donde empresas del área de ingeniería y ambiente presentaron sus productos y servicios.

El Acto de Inauguración del evento tuvo lugar el miércoles 28 de octubre, en el Salón Diamante. La maestra de ceremonia, Lic. Dionora Víquez, dio la bienvenida a los presentes, para luego dar paso a la Ing. Jeanesse Whyte, Presidenta del XI Congreso Nacional de Ingeniería Civil con unas breves palabras. Luego, el Ing. Silvano Vergara, Secretario General de la Autoridad Nacional del Ambiente (ANAM), en representación del Presidente de la República de Panamá su Excelencia Ricardo Martinelli, declaró inaugurado el Congreso.

Inauguración del Congreso por el Ing. Silvano Vergara (ANAM), en representación del Presidente de la Republica de Panamá.	Conferencia Magistral - Conceptos Fundamentales para el Diseno del Metro de Panama - Ing. Roberto Roy (Secretaría del Metro).

En esa primera jornada, se presentaron las siguientes conferencias:

• Conceptos Fundamentales para el Diseño del Metro de Panamá - Ing. Roberto Roy - Secretaría del Metro
• Diseño, Planificación y Construcción de la nueva ciudad Panamá Pacífico - Ing. Edgar Hernández - Proyecto Panamá Pacífico
• Programa de Fondo Vial del Ministerio de Obras Públicas - Ing. Eliézer Broce - Ministerio de Obras Públicas (MOP)
• La Ingenieria Civil de Cara al Futuro - Arq. Martín Isaacs Donderis - Arquinde
• La Gerencia de Proyectos, Herramienta Esencial en los Negocios - Ing. Luis Fasano - Project Management Institute (PMI)
• Softwares de ultima generación, aplicados a la Ingeniería Civil - Ing. Jorge Martínez - PC Cad.

Al finalizar la tarde del día miércoles, se realizó el brindis de inauguración, dentro del cual se brindaría homenaje al Ing. Guillermo Rodríguez (Q.E.P.D.), Expresidente de la SPIA y de PANAIDIS, dedicándole el Congreso In Memoriam. El oferente de esta distinción fue el Ing. José Testa, socio de PANAIDIS, quien destacó los logros profesionales del Ing. Rodríguez y su gran calidad humana. Estuvieron presentes la viuda del Ing. Rodríguez y otros familiares, entre ellos el Ing. José Guillermo Rodríguez, expresidente de PANAIDIS.

A continuación, el Ing. Avidel Saavedra, socio de PANAIDIS y actual secretario del Colegio de Ingenieros Civiles de la SPIA, actuó como oferente de la distinción al Ing. Alberto Alemán Zubieta, Administrador de la Autoridad del Canal de Panamá (ACP), quien recibiría la Medalla Abel Bravo. El Ing. Saavedra hizo un resumen de la trayectoria profesional del Ing. Alemán Zubieta, y luego el Ing. Carlos McLean, Director del Colegio de Ingenieros Civiles de la SPIA le hizo entrega de la medalla.

Palabras por el Ing. Alberto Aleman Zubieta, durante el Brindis de Inauguración.	Socios de PANAIDIS junto a los familiares del Ing. Guillermo Rodríguez.

El acto finalizó con un brindis, en el cual los participantes departieron y comentaron los resultados de la jornada.

En la segunda jornada del Congreso, jueves 29 de octubre, se tocaron importantes temas en materia ambiental:

• Misión Mercurio Cero - Lic. Jorge Conte - Alianza Contaminación Cero
• Herramientas para el Monitoreo de la Calidad Ambiental en Cuencas Hidrográficas - Dra. Viccelda Domínguez - UTP
• Aspectos Básicos del Diseño de la PTAR de la Ciudad de Panamá - Dr. Ruddy Noriega - Nippon Koei
• Diseño y Construcción de Proyecto Hidroeléctrico en el Río Changuinola - Ing. Alis Pérez - AES Changuinola
• Nuevas Tecnologías de Tratamiento de Aguas Residuales - Ing. Jorge Fernández - Eurostudios
• Parque Eólico de Toabré - Ing. Carlos Barcenas - FERSA Panamá
• Problemas y Soluciones de los Desechos Sólidos en Cerro Patacón - Ing. Carlos Adán - Urbalia Panama
• Componente Socioambiental en el Ciclo de Vida del Proyecto Cobre Panamá - Lic. Carlos Sánchez - Minera Panamá
• Mesa Redonda sobre Estudios de Impacto Ambiental - Ing. Darío Delgado (Moderador), Dra. Marilyn Diéguez (Sector Educativo), Lic. María Meléndez (Defensoría del Pueblo), Ing. Francisco de Icaza (APEDE), Arq. Elizabeth Segundo (SPIA), Ing. Aracelis Itzel Arosemena (PANAIDIS).

Misión Mercurio Cero - Lic. Jorge Conte.	Mesa Redonda sobre Estudios de Impacto Ambiental.

El viernes 30 de octubre, tercera jornada del Congreso, se dictaron conferencias presentando temas sobre nuevos planteamientos de ingeniería:

• Uso de la Viga Beckelman para Determinar la Capacidad de Soporte de los Pavimentos Flexibles - Ing. Jorge Paz - FCC
• Pavimentos con Concreto Compactado con Rodillos - Ing. Hernán Vargas - Consultor
• Tecnologías del Concreto - Ing. Nicanor Yau - UTP
• Ventajas/Desventajas de Pavimentos Rígidos y Flexibles - Ing. Carlos McLean W. - Consultor
• Tendencias Mundiales de Diseño de Tuberías - Ing. Marcos Elizondo - AMANCO
• Innovación Constructiva en el Biomuseo - Ing. Cesar Kiamco - Ingeniería R-M
• Seguridad Integral en Proyectos de Construcción - Ing. José Vilar - Constructora Norberto Odebrecht
• Tendencias futuras del concreto y cemento en el siglo XXI - Ing. Jorge Luis Quirós, Jr. - TGC International Corp.
• Sistema de Gestión Ambiental del Tercer Juego de Esclusas - Ing. Luis Villarreal - GUPC
• Diseño y Construcción del Tercer Juego de Esclusas del Canal de Panamá - Ing. Cheryl George - Autoridad del Canal de Panamá.

Vista general de los participantes al Congreso.	Vista de la Feria Comercial.

En la noche del viernes, se realizó el Acto de Clausura del Congreso, en el Salón Bellamar. La moderadora del acto, Ing. Angela Laguna, dio la bienvenida a los presentes, y procedió a llamar a los patrocinadores a quienes se les entregaría una placa conmemorativa del evento.

Seguidamente, se hizo un reconocimiento a los siguientes profesionales destacados de la ingeniería sanitaria y ambiental en Panamá: Ing. Pedro J. Arosemena, Ing. Iván Estribí e Ing. Ricardo Phillips. El Ing. José Guillermo Rodríguez fue el oferente de estas distinciones, haciendo una reseña de las hojas de vida de estos tres profesionales socios de PANAIDIS.

Por último, el Ing. Carlos Rodgers, Jr., Presidente del XVI Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, dió el discurso final y declaró cerrado oficialmente el Congreso. Inmediatamente, fue servida la cena, para terminar con el baile de clausura, donde los participantes se divirtieron amenamente.

El sábado 31 de octubre se realizó la gira técnica al Proyecto Panamá Pacífico, ubicado en la antigua base militar de Howard. El Ing. Edgar Hernández recibió al grupo en las oficinas del proyecto, para luego iniciar el recorrido por las distintas zonas de desarrollo. La primera parada fue en el mirador, desde donde se podía apreciar toda el área de proyecto. A continuación se visitó la planta de tratamiento de aguas residuales de Howard. De allí, se recorrieron otras zonas donde se han construido nuevas vialidades y se han realizado trabajos de control de erosión en taludes y quebradas. Por último, entramos en las nuevas galeras industriales, las cuales tienen iluminación natural y han sido construidas con materiales que disminuyen el consumo energético.

Visita a la PTAR de Howard.	Grupo participante de la gira técnica al proyecto Panamá Pacífico.

En conclusión, el congreso cumplió con el objetivo de dar a conocer los detalles técnicos y ambientales de los proyectos de infraestructura más relevantes para Panamá, y también sirvió de enlace entre profesionales de la ingeniería y ciencias ambientales, quienes pudieron expandir sus redes de contacto e intercambiar conocimientos y experiencias.

VII Foro de Recursos Hídricos

El Capítulo de Panamá de la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental (PANAIDIS), en conjunto con Alianza x el Agua (AxA), presentaron el VII Foro de Recursos Hídricos, en el marco del Día Interamericano del Agua, cuyo lema es "Agua: ¡La sobrevivencia está en nuestras manos!". Este evento se llevó a cabo el jueves 1 de octubre de 2009, en el Hotel Continental de la Ciudad de Panamá.

La bienvenida al evento estuvo a cargo por la Ing. Aracelis Itzel Arosemena, Vicepresidenta de PANAIDIS y Directora del VII Foro de Recursos Hídricos. El foro fue inaugurado por el Ing. David Araúz, expresidente de PANAIDIS.

Mesa principal: Ing. Abdiel Manuel Batista (presidente de PANAIDIS), Ing. David Araúz (expresidente de PANAIDIS), Ing. Aracelis Itzel Arosemena (vicepresidenta de PANAIDIS y directora del VII Foro de Recursos Hídricos)	Vista general del evento.

Se contó con una participación de 35 personas, entre profesionales del sector agua y estudiantes de ingeniería ambiental.
Los temas tratados en el foro fueron los siguientes:

• Estado actual del recurso hídrico en Panamá - Ing. Luis Escalante - Autoridad Nacional del Ambiente (ANAM)
• Experiencias en proyectos del sector agua para comunidades en Panamá - Lic. Mayra Botacio - Alianza por el Agua (AxA)
• Reutilización de agua residual tratada en sistemas de riego - Ing. Jamairen Uribe - Durman
• Nuevas tecnologías para optimizar el consumo de agua - Ing. José Cuevas - Prodesarrollo
• Optimización del consumo de agua en la industria - Ing. Nelly Rangel - Cervecería Nacional

Participantes del Foro.	Comité organizador del VII Foro de Recursos Hídricos: Ing. Abdiel Manuel Batista, Lic. Franco Holmes, Ing. Janina Camarena, Ing. Aracelis Itzel Arosemena, Ing. Jorge Martínez R., Ing. Carlos Rodgers, Jr.

La clausura estuvo a cargo del Ing. Abdiel Manuel Batista, Presidente de PANAIDIS.

Con el foro, se cumplió con los objetivos de presentar soluciones a los desafíos que nos plantea el uso adecuado y eficaz del recurso hídrico, mediante el consumo responsable de agua. Además, destacar la relación entre acceso a agua potable y la buena salud de la población. Por último, promover la conservación de este valioso recurso natural.

Gira a Granja del Patronato de Nutrición

El sábado 20 de junio, por invitación del Patronato de Nutrición, una delegación de PANAIDIS visitó una de las granjas autosostenibles que esta organización gestiona en nuestro país. Específicamente, visitamos la granja localizada en la comunidad de Las Gaitas, Distrito de Capira, Provincia de Panamá.

El Sr. Alcides, de la comunidad de Las Gaitas, explicando las actividades que realizan en la granja.	Vista general de la granja. Se destacan los estanques y el cultivo de arroz por fangueo.

Acompañados por nuestros guías Manuel y Guillermo, técnicos del Patronato de Nutrición, nos trasladamos hasta la comunidad, disfrutando de un paisaje montañoso muy interesante. Al llegar a Las Gaitas, fuimos recibidos por toda la comunidad, y se realizó una reunión informal, dentro de la cual el Sr. Alcides, líder comunitario, presentó las actividades que ellos han realizado con el apoyo del Patronato.

La granja tiene casi una década de existir, y consta de un terreno de 5ha, perteneciente al Patronato, y dentro del cual la cooperativa de la comunidad ha sembrado cultivos como arroz, yuca, café, piña. Además, crían gallinas y recientemente, la ARAP colaboró con la instalación de estanques sembrados con tilapia. Parte de la producción es para consumo de la comunidad, y el resto se está tratando de comercializar para proveer de una fuente de ingresos a estas familias, que en total suman unas 60 personas.

Vista de la entrada de la granja.	La delegación de PANAIDIS disfrutando de un rico sancocho.

Conversando con la comunidad, los técnicos de PANAIDIS identificaron algunas carencias en materia de suministro de agua y saneamiento, por lo que se propusieron algunas soluciones que podrían implementarse en futuros proyectos del Patronato de Nutrición.

Al momento de la visita, se estaba levantando un rancho, y estaban haciendo los preparativos para recibir la siguiente semana a estudiantes de un colegio privado que efectuarían allí su trabajo social.

La gira concluyó con un delicioso almuerzo ofrecido por la comunidad.

Los socios de la granja de Las Gaitas, junto a los técnicos del Patronato de Nutrición y la delegación de PANAIDIS.

Visita del Ing. Juan Pablo Schifini

Aprovechando su presencia en nuestro país, se le dio cortesía de sala al Ing. Juan Pablo Schifini, Presidente de AIDIS Argentina, en la reunión de Junta Directiva de PANAIDIS del 2 de junio de 2009. Esta reunión se realizó en las oficinas del Colegio de Ingenieros Civiles de la Sociedad Panameña de Ingenieros y Arquitectos (SPIA), ya que la sede de PANAIDIS estaba cerrada por remodelaciones.

El Ing. Schifini nos presentó los planes y actividades que desarrolla el Capítulo argentino de AIDIS, el cual se caracteriza por ser muy activo, ya que además de programar jornadas técnicas de interés para el profesional de la ingeniería sanitaria y ambiental, poseen dos revistas de publicación bimestral. Recientemente, AIDIS Argentina colaboró con la exitosa organización del Tercer Congreso de Residuos Sólidos de DIRSA-AIDIS, que tuvo lugar en la Ciudad de Buenos Aires.

Vistas de la reunión sostenida entre los miembros de la Junta Directiva de PANAIDIS y el Ing. Juan Pablo Schifini, Presidente de AIDIS Argentina.

En otro orden de ideas, Schifini habló sobre su participación como consultor en el Comité Interinstitucional de Agua y Saneamiento (CIAS), organismo que agrupa a entidades tales como el Ministerio de Salud, la Autoridad Nacional del Ambiente, el Instituto de Acueductos y Alcantarillados Nacionales, y PANAIDIS, entre otros. Schifini se ha entrevistado con diferentes actores del sector agua potable y saneamiento, con el fin de preparar un documento que sirva de base para las acciones a emprender por el Gobierno Nacional en este sector.

La reunión finalizó con una cena en el Restaurante Rino's, durante la cual el grupo departió amenamente con el Ing. Schifini.

Presentación de Beca IIUNAM-AIDIS

Por quinto año consecutivo, el Instituto de Ingeniería de la UNAM y la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental AIDIS lanzaron la convocatoria a los estudiantes de pregrado o posgrado de ingeniería ambiental, de cualquier país miembro de AIDIS (con excepción de México), a participar en la Beca Interamericana Instituto de Ingeniería UNAM en Ingeniería Ambiental (Beca IIUNAM-AIDIS).

Esta beca, que tiene una duración de seis meses, se otorga a nivel tanto para licenciatura o maestría. El compromiso que adquiere el becario es el de realizar labores de investigación de tiempo completo en las instalaciones del Instituto de Ingeniería de la Universidad Nacional Autónoma de México.

La Ing. Angela Laguna dirigiéndose al grupo de estudiantes.	Presentación de PANAIDIS a cargo del Ing. Abdiel Batista.

PANAIDIS, en su interés de dar a conocer esta oportunidad de estudiar en tan prestigioso centro de estudios, presentó dicha convocatoria a los estudiantes de último año de la carrera de Ingeniería Ambiental, de la Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad Tecnológica de Panamá (UTP).

Gracias al apoyo prestado por el personal docente de la UTP: Decano, Ing. Jorge Rodríguez, el Ing. Eric Vallester y la Ing. Ángela Laguna, quien es también destacada socia de PANAIDIS, tuvo lugar la reunión con los estudiantes en el Salón Rosendo Taylor en el Campus Central el pasado 20 de mayo de 2009.

Vista general de los asistentes.	Presentación de la convocatoria a la beca por la Ing. Aracelis Arosemena.

En primer lugar, la Ing. Angela Laguna, dio la bienvenida a los estudiantes, introduciendo el tema sobre la convocatoria a la beca y dando un breve pantallazo sobre AIDIS y PANAIDIS. A continuación, el Ing. Abdiel Batista, Presidente de PANAIDIS, presentó mayores detalles sobre nuestra organización, sus fines, actividades y proyectos ejecutados. Por último, la Ing. Aracelis Arosemena, Vicepresidenta de PANAIDIS, explicó el proceso para aplicar a la beca y la documentación que para ello debían colectar.

Con esta actividad, PANAIDIS cumple con el objetivo de promover el intercambio de conocimientos en el tema ambiental, brindando la oportunidad a los estudiantes panameños de trabajar con investigadores de talla mundial.