Ambiente y Desarrollo en Panamá

XXXIII Congreso Interamericano de Ing. Sanitaria y Ambiental, junio 2012 en Brasil

2012-02-27T16:18:00.000-05:00

Organizado por la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental - AIDIS, con el apoyo de la Asociación Brasileña de Ingeniería Sanitaria y Ambiental - ABES, el Congreso Interamericano de Ingeniería Sanitaria y Ambiental llega a su edición número 33, como la reunión más importante en el desarrollo, eco-eficiencia y el saneamiento ambiental de todo el continente americano.

El evento, que se realiza cada dos años, tiene a Brasil como sede en esta edición. Con exquisita organización, el Congreso tiene la intención de proporcionar un espacio para el debate entre los expertos y de desarrollo profesional a lo largo de las Américas.

Fecha: 3 al 7 de junio de 2012

Lugar: Hotel Pestana, Salvador, Bahía, Brasil (Rua Fonte do Boi 216, Rio Vermelho, Salvador, BA)

Página web del Congreso: http://webext.iingen.unam.mx/aidis/index.php/cong-interamericanos/75-xxxiii-congreso-interamericano-aidis-brasil

Público Objetivo: Administradores, funcionarios, investigadores, técnicos, de pregrado y postgrado de agua, saneamiento y ambiente y otros profesionales relacionados con la industria.

Temario de los Trabajos Técnicos:

I. Agua: abastecimiento, tratamiento y distribución;

II. Efluentes Sanitarios e Industriales: caracterización, recolección, tratamiento, disposición, reuso, lodos y biosólidos;

III. Residuos Sólidos: reciclado, recolección, tratamiento, disposición final y rellenos;

IV. Recursos Hídricos: planificación, gestión, utilización, control de la contaminación, políticas y estudios de evaluación;

V. Gestión Institucional y Empresarial del Sector: regulación, reglamentación, eficiencia empresarial, organización y calidad;

VI. Medio Ambiente: gestión y control ambiental, evaluaciones de impacto ambiental, normativas y estándares ambientales, gestión costera, análisis de riesgo, Producción Más Limpia, Cambios Climáticos y Bonos de Carbono;

VII. Salud Pública: enfermedades, control de vectores, epidemiología, vigilancia sanitaria y salubridad ambiental;

VIII. Educación y Recursos Humanos: formación, gestión y capacitación de personas y educación ambiental;

IX. Irrigación, Drenaje Urbano, Control de la Erosión, Aguas Subterraneas y Aguas Fluviales: hidrología urbana, tratamiento y gestión;

X. Control de la Contaminación Atmosférica: olores, ruidos, radiaciones y material particulado;

XI. Energía, Eficiencia Energética y Control de Pérdidas: gestión, control y reducción de consumo;

Presentación de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional

2012-02-27T16:15:00.000-05:00

La reunión de Asamblea General del mes de febrero 2012 se realizó el miércoles 8 en el Salón Rosendo Taylor de la UTP, con una nutrida participación de estudiantes de la Facultad de Ing. Civil.

En primer lugar, se aprovechó para leer la resolución preparada por PANAIDIS con motivo de la toma de posesión de la Ing. Angela Laguna como Decana de la Facultad de Ing. Civil de la UTP.

Luego, se presentó conferencia en el tema de Seguridad y Salud en el Trabajo, a cargo de la Caja de Seguro Social, la cual fue de mucho interés para los participantes.

Toma de Posesión Ing. Angela Laguna

2012-02-27T16:10:00.000-05:00

El lunes 6 de febrero de 2012, una delegación de PANAIDIS participó en el evento de toma de posesión de la Ing. Angela Laguna, Expresidenta de PANAIDIS, como Decana de la Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad Tecnológica de Panamá (UTP).

Le deseamos muchos éxitos a la Ing. Laguna en esta nueva etapa profesional y de parte de PANAIDIS le manifestamos nuestra colaboración en las actividades que emprenda durante su gestión.

Mesa Principal.

Taller de Alcantarillado Condominial

2012-02-27T16:02:00.001-05:00

PANAIDIS participó del Taller de Alcantarillado Condominial, organizado por CONADES el pasado 27 de enero de 2012. En dicho taller se presentó un vistazo general de la tecnología de alcantarillado condominial, según la experiencia que se ha tenido en Brasil.

Ing. Darío Delgado, durante su exposición.

La Ing. Tania González, de Saneamiento de la Bahía, se refirió a la estrategia de gestión social para la implementación de esta alternativa de saneamiento, mientras que el Ing. Darío Delgado, de CONADES presentó los aspectos técnicos. También se contó con la presentación del Ing. Santiago Toro, de Viatek, quien explicó la tecnología de alcantarillado al vacío.

Al final de la tarde, la Ing. Aracelis Arosemena, Presidenta de PANAIDIS, hizo una breve presentación de nuestra asociación a los presentes, ingenieros de CONADES, IDAAN y consultores independientes, con el fin de dar a conocer nuestras actividades y captar nuevos socios.

Participantes del Taller.

Formulario de Inscripción a PANAIDIS

2012-01-24T17:37:00.002-05:00

En el siguiente enlace pueden descargar el formulario de inscripción de PANAIDIS:

https://docs.google.com/open?id=0B1137KO9jsycOTkwZDk3NWQtMDIwMS00MDE4LTgwZDctNTM4NGIxYjA3NGYz

Calendario de Actividades 2012

2012-01-18T15:56:00.000-05:00

A continuación presentamos el Calendario de Actividades de PANAIDIS para el año 2012. Esperamos que puedan acompañarnos en todas estas actividades relacionadas al agua, saneamiento y ambiente en nuestro país:

Alcantarillado Público en Panamá, Privilegio de Minorías

2012-01-06T13:02:00.001-05:00

Artículo Publicado en el Diario La Prensa, lunes 2-ene-12
http://www.prensa.com/impreso/panorama/alcantarillado-publico-privilegio-de-minorias/52408

ANGEL LOPEZ GUÍA - Diez años atrás, con la entrada en vigencia del reglamento técnico DGNTI- COPANIT, que regula la descarga de efluentes líquidos, las constructoras se vieron en la obligación de desarrollar sus proyectos de vivienda con plantas de tratamiento de agua en lugar de conectarlas a tanques sépticos.

En la actualidad, tan solo en el área metropolitana funcionan 80 de estas plantas, cuyo funcionamiento comenzará a ser transferido al Instituto de Acueductos y Alcantarillados Nacionales (Idaan) a partir de este año.

Este proceso de traspaso ha sido lento, debido a que fue hace apenas dos años cuando la institución pública reglamentó los seis tipos de plantas que las constructoras deben instalar.

“Hay un gran problema. Cada promotor compró un sistema diferente y hay muchas de esas plantas que son ineficientes en el consumo eléctrico. Si el Idaan las asume, el costo de pago de energía sería realmente desastroso”, revela el exviceministro de Vivienda José Batista.

Para el presente año, el Idaan tiene proyectado recibir al menos 40 de estas plantas de tratamiento.

“Estamos en coordinación con los promotores de vivienda, porque se está gestionando una tasa de tratamiento para hacer sostenible la operación”, explica José Carías, Jefe Nacional de Alcantarillados del Idaan.

Este nuevo impuesto aún tiene que ser llevado a la Autoridad de Servicios Públicos de Panamá para su respectiva evaluación.

Carías opina que la tasa debería comenzar a cobrarse una vez entre en vigencia la planta de tratamiento de Juan Díaz enmarcada en el proyecto de saneamiento de la bahía de Panamá.

El dinero sería para pagar el funcionamiento de esta construcción, añade.

El 70% de las plantas de tratamiento que hay actualmente en la capital, desde Villa Zaíta hasta Tocumen, entrarán a formar parte del alcantarillado público una vez comience a funcionar la planta de Juan Díaz, apunta Enrique Ascencio, vicepresidente de la Cámara Panameña de la Construcción (Capac).

Mientras tanto, el Idaan se halla enfocado en cambiar los medidores eléctricos de las plantas de tratamiento.

Las emisiones de estas plantas están consideradas como aguas grises. El líquido es transparente, pero no apto para el consumo humano.

Miles y miles de galones de agua de estas plantas llegan a ríos y quebradas del país diariamente.

Cada año los promotores de las barriadas deben hacer estudios para medir el funcionamiento de las plantas de tratamiento.

Estos informes deben entregarse al Ministerio de Salud (Minsa).

En las grandes barriadas, el costo de construir una planta de tratamiento de agua oscila entre los 800 y 1,000 dólares por vivienda. Esta inversión incluye de dos a tres años de mantenimiento, explica el representante de la Capac.

LA LIMPIEZA DEL TANQUE

En todo el país (según cifras del Idaan) hay 350 tanques sépticos colectivos a los que esta institución debe dar mantenimiento con una periodicidad de al menos una vez cada dos años.

Sin embargo, este tiempo puede acortarse si la urbanización comienza a expandirse con la construcción de nuevos anexos.

Casas que originalmente tenían un baño, pasan a tener una segunda unidad y por tanto duplican la cantidad de aguas residuales.

Hay, además, un grueso número de viviendas en el país que cuenta con pequeños pozos sépticos individuales.

En la actualidad el mantenimiento promedio de estos tanques tiene un costo aproximado de 500 dólares y la periodicidad de limpieza suele hacerse cada tres o cuatro años.

De la misma manera que ocurre con las letrinas, de no realizarse el correcto mantenimiento de estas instalaciones sanitarias, las personas pueden contraer enfermedades como gastroenteritis, amebiasis o hepatitis.

Aunque los centros de salud que hay diseminados por todo el país están en capacidad de explicarle a la población las medidas sanitarias para evitar estas enfermedades, este proceso educativo se dificulta por la gran dispersión poblacional del interior, sobre todo la que se presenta en las comarcas indígenas, recuerda el exministro de salud Guillermo Rolla Pimentel.

Y es que bajar la palanca del sanitario y que los residuos vayan directamente al sistema de alcantarillado público es aún un privilegio de minorías en Panamá.

Letrina y séptico

Según los resultados del Censo 2010 de la Contraloría General de la república de Panamá, en 61 de cada 100 hogares las familias hacen sus necesidades fisiológicas en letrinas o tienen el baño conectado a un tanque séptico.

En el primer grupo se ubican 281 mil hogares (31.41%) y en el segundo 268 mil (29.99%) viviendas.

La consulta pública también revela que en 49 mil 181 hogares (5.49%) no hay siquiera un lugar fijo para destinar las excretas fisiológicas, por lo que utilizan el monte, las quebradas o el mar.

Además de las comarcas indígenas donde la conexión al alcantarillado no supera siquiera el 1%, las provincias con menos conexión a la red pública de aguas residuales son Darién, con 2%, y Chiriquí, con 7.62%.

En el otro lado se halla la provincia de Panamá, con 51.34% de sus hogares conectados al alcantarillado; seguido de lejos por Colón, con 23.77% (ver gráfico).

La utilización de tanques sépticos, sin embargo, no es motivo de alarma para los expertos.

“Es una forma perfectamente adecuada de disponer de las aguas servidas. La naturaleza puede digerir eso si el proceso se hace adecuadamente. Todo es orgánico y puede servir de abono”, explica el urbanista Álvaro Uribe.

En Panamá se da un fenómeno único en Latinoamérica: barriadas de autoconstrucción con terrenos superiores a 450 metros cuadrados.

La razón para que estos hogares sean tan extensos territorialmente hablando, es que el Minsa solo otorga permisos para construir letrinas siempre y cuando las viviendas tengan esta extensión o sean más grandes.

En caso de que el terreno sea más pequeño, añade Uribe, la residencia debe conectarse a un pozo séptico, instalación que supone una inversión de dinero cuantiosa que las familias no están en capacidad de invertir.

Algunas de estas barriadas de autoconstrucción con grandes extensiones de tierra se pueden apreciar en Loma Cová, Nuevo Progreso y Nueva Esperanza, en el distrito de Arraiján.

La tarea que tiene por delante el Idaan luce poco más que titánica. Con sus acciones y proyectos, la institución está en capacidad de extender hacia la base de la pirámide social el crecimiento económico que experimenta el país.

Inversiones millonarias vienen en camino

El Ministerio de Salud, a través de la Dirección del Subsector de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario, ejecuta por medio de varias modalidades de financiamiento proyectos integrales de agua y saneamiento en comunidades rurales.

Uno de ellos es el “Proyecto de agua y saneamiento en Panamá”, financiado por el Banco Mundial, que invirtió $4.5 millones en 2011 y planifica invertir $1.9 millón en 2012, explica Helmut De Puy, vocero de este organismo. Otro programa de alcantarillado que el Gobierno promete comenzar en 2012 es el “Proyecto de agua y saneamiento en comunidades indígenas”, financiado en 50% por el Fondo de Cooperación para el Agua y Saneamiento del Gobierno español, y otro 50% por el Gobierno Nacional. Para estas obras tienen proyectado destinar $30 millones.

Voceros del Idaan indican también que están trabajando en el diseño y construcción del alcantarillado. En Chitré ya fue terminado el diseño del sistema de aguas residuales que tendrá un valor de $40 millones. En Colón proyectan construir una planta de tratamiento, mientras que en David, Aguadulce y Santiago, el Gobierno cuenta con el apoyo del BID para comenzar a diseñar el alcantarillado de estas poblaciones.

50 Aniversario del IDAAN

2012-01-02T20:12:00.000-05:00

El jueves 29 de diciembre de 2011, en la sede del Instituto de Acueductos y Alcantarillados Nacionales (IDAAN) en Vía Brasil, se realizaron los actos conmemorativos del 50° Aniversario de la institución. PANAIDIS, como organización al servicio de la ingeniería sanitaria y especialista en el sector de agua potable y saneamiento, estuvo presente en el evento, con representado por la Ing. Aracelis Itzel Arosemena, Presidenta de nuestra Asociación.

La jornada inició temprano con la Misa de Acción de Gracias, acompañada del Coro de la Parroquia San Judas Tadeo. Luego, iniciaron las actividades recreativas y deportivas, las cuales incluyeron una maratón, y donde participaron tanto los funcionarios como sus hijos y dependientes.

Al final de la tarde, se entregaron los premios y medallas a los ganadores, seguido de la presentación del conjunto folklórico infantil del IDAAN. Para finalizar los actos, amenizó la velada la orquesta de la Policía Nacional, y después de la cena, los asistentes apreciaron un hermoso espectáculo de fuegos artificiales.

Navidad PANAIDIS 2011

2011-12-04T22:40:00.000-05:00

El viernes 2 de diciembre de 2011, la familia PANAIDIS se congregó en el Restaurante City Café del Hotel Doubletree Hilton, para celebrar el tradicional convivio navideño. En la cena, se aprovechó para conversar de las últimas actividades realizadas por PANAIDIS. También se presentó una propuesta para la organización del viaje a Salvador de Bahía para el Congreso Interamericano de AIDIS, que se realizará en junio 2012.

VIII Reunión del CONCARD-APS

2011-12-04T22:32:00.000-05:00

El jueves 1 de diciembre, se realizó en el Hotel Granada de la Ciudad de Panamá, la VIII Reunión del CONCARD-APS. El evento inició con las palabras del Ing. Emilio Ramírez Pinto de la OPS/OMS en Panamá, el Ing. Morán del IDAAN y el Ing. Nicolás Coto, Director Ejecutivo del FOCARD.

En la reunión se realizaron diferentes presentaciones sobre temas de agua potable y saneamiento, a cargo del Banco Mundial, Alianza por el Agua, COSUDE, RRASCA y los representantes de los países que componen el FOCARD-APS.

PANAIDIS realizó una presentación titulada "Agua Potable y Saneamiento en Centroamérica: Perspectiva de la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental", por la Ing. Aracelis Itzel Arosemena, Presidenta de la Asociación. En esta presentación se manifestó la forma en que AIDIS, y particularmente PANAIDIS, pueden apoyar al proceso del FOCARD-APS en la región, tanto con el Congreso Centroamericano de Ing. Sanitaria y Ambiental, como con la organización del LATINOSAN 2013, que se celebrará en la Ciudad de Panamá.

Presentación de la Ing. Aracelis Itzel Arosemena, Presidenta de PANAIDIS.

Reunión de Alianza por el Agua

2011-12-04T22:25:00.000-05:00

El miércoles 30 de noviembre de 2011, en el Restaurante Tinajas, se realizó una reunión de los miembros de Alianza por el Agua Panamá con Chus Cajal, de AxA España. Se discutieron las perspectivas de AxA en Panamá para el próximo año y los temas más importantes a abordar, especialmente en asistencias técnicas y la página web de Nexos Hídricos.

Simposio HELP

2011-12-04T22:17:00.000-05:00

PANAIDIS participó en el pasado Simposio de Cuencas HELP, organizado por la Autoridad del Canal de Panamá (ACP) con el apoyo del Programa Hidrológico Internacional (PHI) de la UNESCO. Este evento tuvo lugar en el Hotel Gamboa Rainforest Resort del 21 al 24 de noviembre de 2011. Se discutieron temas de recursos hídricos, manejo integrado de cuencas, calidad de agua, entre otros, compartiendo experiencias con profesionales panameños e internacionales.

Inauguración del Simposio HELP.

Presentación de PANAIDIS y PRODESARROLLO

2011-12-04T21:34:00.000-05:00

La Asamblea General de PANAIDIS del mes de noviembre se realizó el miércoles 15 de noviembre en el Salón Rosendo Taylor de la Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad Tecnológica de Panamá (UTP).

En esta ocasión, se contó con una interesante presentación a cargo de la empresa PRODESARROLLO, titulada "Nuevas Tecnologías de Filtración para Agua Potable".

Nuevas Tarifas de PANAIDIS

2011-11-13T17:10:00.000-05:00

En reunión de Asamblea General realizada el miércoles 12 de octubre de 2011, se discutió la actualización de las cuotas de inscripción y mensualidades para los socios de PANADIS, quedando fijadas las tarifas como sigue a continuación:

Profesionales:

Admisión: B/.20
Mensualidades: B/.5

Estudiantes:

Admisión: B/.10
Mensualidades: B/.3

Estas tarifas comenzarán a regir a partir del 1 de enero de 2012.

Atentamente,

Ing. Aracelis Itzel Arosemena

Presidenta

Inauguración del XXVII RESSCAD

2011-11-13T13:23:00.001-05:00

PANAIDIS participó en la inauguración de la XXVII Reunión del Sector Salud de Centroamérica y República Dominicana (RESSCAD) - Panamá 2011, evento que tuvo lugar el miércoles 5 de octubre de 2011 en el Hotel Four Points Sheraton de la Ciudad de Panamá.

Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo del Ing. Abdiel Cano, Director Ejecutivo del IDAAN, y la inauguración fue realizada por el Dr. Franklin Vergara, Ministro de Salud. La oradora de fondo fue la Dra. Mirta Roses Periago, Directora de la OPS/OMS.

Palabras de bienvenida del Ing. Abdiel Cano, Director Ejecutivo del IDAAN.

Reseña del XVII Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental

2011-11-13T12:51:00.001-05:00

Con mucho éxito se realizó en el Hotel El Panamá la XVII edición del Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, organizado por PANAIDIS. Este evento contó con la participación de numerosos profesionales de la ingeniería, funcionarios, docentes, estudiantes y sociedad civil.

El Congreso inició el jueves 29 de septiembre de 2011, con el Acto Protocolar de Inauguración, en el cual la Ing. Aracelis Arosemena, Presidenta de PANAIDIS, dirigió las palabras de bienvenida al público presente. La inauguración del evento fue realizada por el Ing. Abdiel Cano, Director Ejecutivo del Instituto de Acueductos y Alcantarillados Nacionales (IDAAN), cuyo discurso abordó la situación actual y desafíos del sector agua potable y saneamiento.

Lic. Mayra Botacio - Presidenta del XVII Congreso, Ing. Abdiel Cano - Director Ejecutivo del IDAAN, Ing. Aracelis Itzel Arosemena - Presidenta de PANAIDIS, Ing. Iván Estribí - Expresidente AIDIS, Ing. Angela Laguna - UTP

En esa jornada se dictaron las siguientes conferencias:

Crisis de Agua Potable o Ficción del deterioro del Recurso Hídrico por la Minería - Ing. José Simonds - Minera Panamá
Fortalecimiento Institucional del IDAAN, Aspectos Claves en la Gestión de Riesgo del Sector Agua del País - Ing. Carlos Singh y Lic. Gilberto Aleman Zubieta - MINSA/IDAAN
Modelación de Redes como Herramienta para enfrentar crisis - Ing. Boris Gómez Espino - The Louis Berger Group, Inc.
Cambio Climático y su Impacto en Agua Potable - Lic. Freddy Picado - CATHALAC
Situación de la Cuenca del Río Chagres - Ing. Esteban Saenz - ACP
Participación Privada en los servicios de agua y alcantarillado de las ciudades de La Paz y el Alto de Bolivia - Ing. Erico Navarro - Bolivia
Mesa Redonda La Crisis del Agua en Ciudad de Panamá: Lecciones Aprendidas - IDAAN, ANAM, ACP, CONADES.

Paralelamente, durante esa jornada se inaguró la feria comercial, la cual contó con los stands de Minera Panamá, Autoridad del Aseo Urbano y Domiciliario (AAUD), PRODESARROLLO, Revista Construir, Nippon Koei LAC.

Vista de los participantes del evento.

El viernes 30 de septiembre continuó la jornada de conferencias técnicas, en los siguientes temas:

La Crisis del Agua en Panamá, Enfoque legal - Lic. Félix Wing - CIAM
Crisis del Agua en Áreas Indígenas, Proyecto Gobernanza - Lic. Clara Vargas - OPS/OMS
Gestión de Crisis en Agua Potable - Ing. Lineu de Andrade de Almeida - Brasil
Crisis del Manejo de los Residuos Sólidos - Ing. David Araúz y Lic. Ariadna Arroyo - AAUD
Experiencias en el Manejo de Riesgos Sanitarios en Provincias Centrales: Caso Coclé - Ing. Icela Rojas de Márquez - UTP
Avances para la eliminación de la Malaria en Panamá - Dr. José Calzada - Instituto Conmemorativo Gorgas

En la tarde del viernes 30 de septiembre se realizó el IX Foro de Recursos Hídricos, en el marco del Día Interamericano del Agua. Este Foro contó con las siguientes presentaciones:

Estrategias para una mejor protección de cuencas - Lic. Lilibeth Herrera - ANAM
Herramientas Tecnológicas para Alertas Tempranas - Lic. Juan Benavides - CATHALAC
Enfoque de las ONGs especialistas en el tema hídrico - Ing. Iván Estribí - PANAIDIS
Estrategia contra la Crisis Sanitaria desde un enfoque social - Lic. Vielka Pérez - SAEVI
Efecto La Purísima, Lecciones Aprendidas - Dra. Marilyn Diéguez - ACP

Acto de Clausura: Palabras de la Lic. Mayra Botacio, Presidenta del XVII Congreso Nacional de Ing. Sanitaria y Ambiental

Durante el Acto de Clausura, se entregaron unos reconocimientos a tres miembros distinguidos de PANAIDIS: Ing. Angela Laguna, Dra. Marilyn Diéguez e Ing. David Araúz. El Acto finalizó con las palabras de la Lic. Mayra Botacio, Presidenta del XVII Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental. Luego, se realizó un cóctel bailable, donde los participantes terminaron la jornada compartiendo en amena diversión.

El sábado 1 de octubre de 2011, se realizó una exitosa gira técnica al sitio de construcción de la planta de tratamiento de aguas residuales del proyecto Saneamiento de la Ciudad y Bahía de Panamá. Allí el grupo pudo constatar los avances en las obras civiles e instalación de equipamiento electromecánico.

Visita a la PTAR en Juan Díaz.

Agradecemos a nuestros patrocinadores: Minera Panamá, Nippon Koei LAC, Constructora Norberto Odebrecht, COPISA, Ingeniería RM, GWP Panamá, PRODESARROLLO, AAUD, Mineral Básico, quienes fueron de mucha importancia para la cristalización de este evento.

NOTA DE PRENSA

2011-09-29T00:11:00.000-05:00

Cada dos años, el Capítulo de Panamá de la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental (PANAIDIS), agrupación con más de sesenta años de fundación, realiza su magno evento Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, en esta ocasión en su edición décimo séptima, cuyo lema es “Gestión de Riesgo ante la Crisis Sanitaria: Agua y Ambiente” que se celebrará del 29 de septiembre al 1 de octubre de 2011, en el Hotel El Panamá.

La ingeniería sanitaria y ambiental en Panamá comienza cuando se realizan los trabajos para la construcción del Canal de Panamá en donde fue crucial el saneamiento del ambiente para terminar los trabajos. Hay que recocer los aportes del doctor William Gorgas, que logró erradicar al mosquito Aedes aegipty, y reduciendo así la infestación de la malaria y la fiebre amarilla que estaba afectando a los trabajadores del Canal…

Este congreso reunirá profesionales y estudiantes de la región con el propósito de conocer los detalles de los proyectos más relevantes de la ingeniería sanitaria y ambiental y se abordarán temas como son: Manejo de Recursos Hídricos, situación de la Infraestructura para la Potabilización, Manejo y Gestión de Crisis en Sistemas de Acueductos y Alcantarillados. Conjuntamente habrá una sala de exposición donde las empresas proveedoras de servicios, tendrán stands que mostrarán los diferentes servicios y tecnologías en ambiente y saneamiento.

El viernes 30 de septiembre, dentro del marco del Día Interamericano del Agua, celebraremos el IX Foro de Recurso Hídricos, abordando un tema de gran actualidad “Estrategia contra la Crisis Sanitaria”. Allí diferentes expertos expondrán sobre el tema y trataremos de encontrar lineamientos a seguir para la resolución de problemas por medio del análisis de los efectos que puede producir una crisis de este tipo, cómo debemos proteger nuestras cuencas para evitar estas crisis, a qué señales alerta debemos prestar atención, así como el efecto que causan estas crisis en la sociedad, para llegar a lo más importante: las lecciones aprendidas para evitar o minimizar estas crisis en el futuro.

El día sábado 1 de octubre tendremos una visita técnica a uno de los proyectos más grandes en infraestructura que se está desarrollando en nuestro país, el Saneamiento de la Ciudad y Bahía de Panamá.

Este congreso está dirigido a ingenieros, técnicos y profesionales involucrados e interesados en la ingeniería sanitaria y ambiental. La inscripciones son $100.00 para miembros de PANAIDIS, $150 para no miembros de PANAIDIS y $50 para estudiantes de licenciatura. Para mayor información puede escribir al correo congresopanidis2011@gmail.com o llamar al teléfono +507 263 9151; además los invitamos a visitar nuestra página web www.panaidis.org y además puede ver información en nuestro blog panaidis.blogspot.com.

ANAM Acredita XVII CONGRESO NACIONAL DE INGENIERIA SANITARIA Y AMBIENTAL ORGANIZADO POR PANAIDIS

2011-09-28T23:12:00.001-05:00

La Autoridad Nacional del Ambiente (ANAM), acreditó el XVII Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental y el IX Foro de Recursos Hídricos aceptando como válidas 20 horas de actulización de evaluadores de impacto ambiental a continuación pueden ver la acreditación:

Presentación del Congreso durante el Sorteo Dominical de la Lotería Nacional de Beneficencia

2011-09-23T18:23:00.000-05:00

El domingo 18 de septiembre durante el Sorteo Dominical de la Lotería Nacional de Beneficencia, miembros del Comité Organizador del XVII Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y el IX Foro de Recursos Hidrícos, "Gestión de Riesgos Ante Crisis Sanitaria: Agua y Ambiente" estuvieron promocionando esta actividad que se llevará a cabo del 29 de septiembre al 1 de octubre en el Hotel El Panamá.

En la foto aparecen de izquierda a derecha: Ing. Abdiel Manuel Batista, Ex Presidente de la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, Capítulo de Panamá (PANAIDIS), la Lic. Vielka Peréz, miembro del Comité del del XVII Congreso y el Sr. Malcom Ramos, Presentador de TVN, TV MAX.

AVANCES PARA LA ELIMINACIÓN DE LA MALARIA EN PANAMA

2011-09-23T17:39:00.002-05:00

Esta conferencia será presentada por el Dr. José Calzada el día viernes 30 de septiembre de 2011 durante el XVII Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental y IX Foro de Recursos Hídricos a llevarse a cabo del 29 de septiembre al 1 de octubre en el Hotel El Panamá

Resumen

La malaria continúa siendo un problema importante de salud pública en nuestra región. Alrededor de 41 millones de personas en 21 países de América Latina viven en áreas consideradas de riesgo moderado a alto de padecer esta enfermedad. La malaria se concentra principalmente en poblaciones rurales y marginadas, limitando el desarrollo socioeconómico y el bienestar social. Durante los últimos cinco años, sin embargo, las autoridades de salud Panameñas han logrado reducir significativamente la incidencia de malaria en el país, restringiendo su transmisión a las regiones de Bocas del Toro, Ngobe Bugle, Kuna Yala, Panamá Este y Darién. Ahora el país enfrenta un nuevo desafío, quizás de mayor trascendencia: “eliminar la malaria de todo el territorio nacional y evitar que se restablezca la transmisión en las áreas actualmente libres de malaria”. La consecución de esta meta requiere un esfuerzo colaborativo donde participen activamente diversos actores de los sectores públicos y privados de los servicios de salud, bajo la rectoría del MINSA y con el apoyo financiero de organismos internacionales. Para apoyar y mejorar los programas de control y prevención se requieren nuevas herramientas y mejores conocimientos sobre el comportamiento y la eco-epidemiología que presenta esta enfermedad en el país. Durante esta presentación se explicará la situación actual de la malaria en el mundo, centrándose en lo que ocurre en América y particularmente en Panamá. Seguidamente se presentarán los pasos preparatorios que está dando el país para alcanzar la meta de eliminar la malaria del país. Finalmente se mencionarán los estudios que se realizan el país sobre malaria y como ellas pueden contribuir en la meta de “Eliminación”.

PERFIL DEL DOCTOR JOSÉ CALZADA L.

EDUCACION

-Instituto de Parasitología y Biomedicina "López-Neyra", CSIC, Granada, España (1996/2000). Ph.D. en Bioquímica

-Centro para Medicina Veterinaria Tropical, Universidad de Edimburgo, Escocia (1993/94). M.Sc. en Ciencia Veterinaria Tropical

- Centro Agronómico Tropical para la investigación y la enseñanza (CATIE), Turrialba, Costa Rica (1989/1992). M.Sc. en Producción Animal Tropical

- Universidad de La Salle, Bogotá, Colombia (1984/89).Médico Veterinario (D.V.M.).

EXPERIENCIA LABORAL

-Investigador científico del Instituto Conmemorativo Gorgas de Estudios de la Salud (ICGES), Panamá. 2001- presente.

- Profesor Facultad de Medicina Veterinaria, Cátedras de Inmunología y Epidemiología, Universidad de Panamá. 2001- presente.

PUBLICACIONES INTERNACIONALES RELEVANTES AL TEMA

Herrera S, Quiñones ML,Quintero JP, Corredor V, Fuller DO, Mateus JC, Calzada JE, Gutierrez JB, LlanosA, Soto E, Menendez C, Wu Y, Alonso P, Carrasquilla G, Galinski M, Beier JC, Arévalo-Herrera M. 2011Prospects for Malaria Elimination in Non-Amazonian Regions of Latin America. Acta Trop.

Revising Antimalarial Drug Policy in Central America: Experience in Panama.

Trans R Soc Trop Med Hyg 102:694-698.

Calzada JE, Samudio F,Bayard V, Obaldia NIII, De Mosca I, Pascale JM. 2008.

Samudio F, Santamaria AM, Obaldia NIII, Pascale JM, Bayard V, Calzada JE. 2005.
Prevalence of Plasmodium falciparum mutations associated with antimalarial drug resistance in
Kuna Yala, Panama. 
American Journal of Tropical and Medicine Hygiene 71: 839-841.

Presentan el Congreso en el Colegio de Ingenieros Civiles

2011-09-22T16:03:00.002-05:00

En día pasados la Ing. Aracelis I. Arosemena, Presidente de la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, presento el XVII Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental ante los miembros del Colegio de Ingenieros Civiles de la SPIA en su Reunión Mensual Ordinaria. Se les hizo una cordial invitación a participar en el evento que se realizará del 29 de septiembre al 1 de octubre en el Hotel El Panamá.

GESTIÓN DE CRISIS DEL AGUA POTABLE

2011-09-21T19:43:00.000-05:00

Esta será una de las presentaciones que podrá ver el viernes 30 de septiembre de 2011 en el XVII Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental la cual sera dictada por el Ing. Lineu Andrade De Almeida de la República de Brazil

RESUMEN DE LA PRESENTACIÓN

El tema de las crisis en agua potable, inexorablemente, se presentará para las empresas de agua y saneamiento ya sean ellas públicas o privadas.

Delante de esta certeza de eventos, se plantea cuáles son los requisitos que estas empresas deben presentar para minimizar los efectos en la población directamente afectada y el medio ambiente.

La resilencia de la institución está más volteada para su capacidad de reacción en tiempo y reunir los recursos materiales y humanos de forma organizada de las diversas partes involucradas internas y externas a la institución.

La presentación será hecha de forma genérica y con ilustraciones de ejemplos vividos por Sabesp.

PERFIL DEL ING. LINEU ANDRADE DE ALMEIDA

Lineu Andrade de Almeida es ingeniero civil y sanitario por la Escuela de Ingeniera de São Carlos de la Universidad de São Paulo y Facultad de Salud Pública de la Universidad de São Paulo, respectivamente. Posee especialización en Salud Pública y en Didáctica de la Enseñanza Superior. Experiencia de treinta y cuatro años en el campo del agua y saneamiento y veinte y nueve años en la carrera de docencia en materias de agua y saneamiento.

De Febrero/1978 hasta la fecha es ingeniero de SABESP, Compañía de Saneamiento Básico del Estado de São Paulo, habiendo ocupado diversos cargos, tales como: Superintendente de la Unidad de Negocio Oeste y Superintendente de la Unidad de Negocio Sur, ambas de la Región Metropolitana del Estado de São Paulo y Superintendente de obras y diseño de la Dirección Metropolitana y actualmente es Asesor de director del Dirección de Tecnología, Emprendimientos y Medio Ambiente y desarrollo trabajos para Sabesp en México, Costa Rica, Argentina, Colombia, Panamá y Honduras, en licitaciones públicas internacionales y en ámbito de la cooperación técnica entre a Sabesp y otras empresas de agua y saneamiento.

En Panamá, es Director de Proyecto del Consorcio Latin Consult & Sabesp para “Asesoría Especializada en Gestión Operativa y Comercial de los Servicios de Agua Potable y Saneamiento Básico para Provincias Centrales”.

ODEBRECHT PATROCINA XVII CONGRESO DE INGENIERIA SANITARIA Y AMBIENTAL

2011-09-21T18:10:00.001-05:00

Odebrecht es nuestro nuevo patrocinador XVII Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental y el IX Foro de Recursos Hídricos cuyo lema es "Gestion Ante la Crisis Sanitaria: Agua y Ambiente" a celebrarse del 29 de septiembre al 1 de octubre de 2011. En la fotografía, de izquierda a derecha, Abdiel Manuel Batista, Ex Presidente de la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, Capítulo de Panamá (PANAIDIS), Gerardo Díaz, Gerente de Ingeniería y Administración Contractual y Sergio Bezerra Director de Contrato de la empresa.

La Crisis del Agua en la Ciudad de Panamá: Lecciones Aprendidas

2011-09-20T18:09:00.000-05:00

A continuación hoja de vida del Ing. Carlos Vargas el cual participará el viernes 30 de septiembre en la Mesa Redonda cuyo tema será:

La Crisis del Agua en la Ciudad de Panamá: Lecciones Aprendidas

Carlos A. Vargas P.
Gerente Ejecutivo de la División de Agua, Canal de Panamá

Cursó estudios universitarios en la Universidad Tecnológica de Panamá obteniendo el título de Ingeniero Electromecánico en 1983. Recibió su título de Master en Ciencias (M. Sc.) de la Escuela de Ingeniería Civil y Ambiental de la Universidad de Cornell, en Ithaca, NY. En el 2004 obtuvo el título de Master en Administración de Empresas (MBA) de la Escuela de Negocios del INCAE.

Fue consultor internacional en el campo de Ingeniería del Agua realizando proyectos para diferentes compañías.

Se desempeñó como Gerente de la Sección de Hidrometeorología y de la división de Administración Ambiental de la Autoridad del Canal de Panamá (ACP) y actualmente es Gerente Ejecutivo de la división de Agua de la ACP. Responsable de la administración de los recursos hídricos de la Cuenca del Canal de Panamá y de la operación y mantenimiento de las plantas potabilizadoras (Miraflores, Monte Esperanza y Mendoza) y la planta de agua fría, en Balboa

Algunos Conferencistas que se presentarán en el VII Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental

2011-09-09T16:05:00.001-05:00

ESTEBAN G. SÁENZ E.

VICEPRESIDENTE EJECUTIVO DE AMBIENTE, AGUA Y ENERGÍA, CANAL DE PANAMA

Obtuvo título de Ingeniero Civil en el Instituto Politécnico de la Universidad de Panamá, maestrías en Hidráulica en la Universidad de Iowa, y en Administración de Empresas en INCAE. Ha participado en programas ejecutivos de las siguientes instituciones: INCAE Business School, Columbia University Graduate School of Business, University of Wisconsin-Madison y University of Notre Dame, Mendoza College of Business Executive Education.

Entre 1985 y 1993 se desempeñó, como ingeniero civil e hidráulico, en la División de Ingeniería del Departamento de Ingeniería y Construcción. Entre 1994 y 1997 fue gerente de la Sección de Servicios Públicos de la División de Mantenimiento. En 1997 fue promovido a gerente asistente de la División de Protección del Canal en el Departamento de Servicios Generales. En 1998 aceptó el reto de dirigir la Sección de Construcción y Mantenimiento de Instalaciones de la División de Esclusas del Departamento de Operaciones Marítimas. Tuvo a su cargo el equipo multidisciplinario que llevó a cabo la reconstrucción de los rieles de las locomotoras en las tres esclusas, además de atender el mantenimiento de sus infraestructuras civiles.

En septiembre del 2004 fue nombrado director interino de Servicios Industriales. Como tal, supervisó la División de Astilleros Industriales y la División de Electricidad y Acueductos. En julio del 2007 fue nombrado vicepresidente ejecutivo de Ambiente, Agua, Energía, cargo en el cual supervisa las actividades relacionadas con estas importantes áreas de la institución: producción y suministro de agua potable, electricidad y agua fría para aire acondicionado, y saneamiento. Es igualmente el coordinador de las acciones necesarias para la protección del ambiente en la Cuenca Hidrográfica del Canal de Panamá.

Antes de ingresar al Canal, el Ing. Sáenz se desempeñó como ingeniero civil e hidráulico en el Instituto de Recursos Hidráulicos y Electrificación (IRHE) entre 1978 y 1985, en donde participó en el diseño de varios proyectos hidroeléctricos tales como el complejo hidroeléctrico Teribe-Changuinola, Tabasará, Changuinola I y como jefe de proyecto del estudio de factibilidad del proyecto hidroeléctrico Cirí Grande en la Cuenca Hidrográfica del Canal de Panamá.

Su carrera también incluye el campo académico ya que entre 1978 y 1992 se desempeñó como profesor de hidrología, hidráulica y mecánica de fluidos en la Universidad Tecnológica de Panamá.

CONFERENCIAS QUE SE DICTARAN EN EL VII CONGRESO NACIONAL DE INGENIERIA SANITARIA Y AMBIENTAL

2011-09-08T17:44:00.000-05:00

Crisis de Agua Potable o Ficción del deterioro del Recurso Hídrico por la Minería
Ing. José Simonds, Superintendente de Monitoreo Ambiental

Experiencias en el Manejo de Riesgos Sanitarios en Provincias Centrales: Caso Coclé
Ing. Icela Rojas de Márquez

Crisis del Agua en Áreas Indígenas: Proyecto de Gobernanza
Lic. Clara Vargas Representante de la OPS/ OMS en Panamá

Gestión de Crisis en Agua Potable
Ing. Lineu de Almeida/Brasil

Avances para la eliminación de la Malaria en Panamá
Dr. José Calzada
Instituto Conmemorativo Gorgas de Salud

El Desarrollo de Proyectos Hídroeléctricos y la Optimización del uso del Agua
Ing. Fernando Vargas
ASEP

Fortalecimiento Institucional del IDAAN, aspectos claves en la Gestión de Riesgo del sector agua del País.
Ing. Carlos Singh y Lic. Gilberto Aleman Zubieta
MINSA/IDAAN

Cambio Climático y su Impacto en Agua Potable
Lic. Freddy Picado
CATHALAC

Modelación de Redes como Herramienta para enfrentar crisis, el caso de ciudad de Panamá
Ing. Boris Gómez Espino.
The Louis Berger Group, INC

Situación de la Cuenca del Río Chagres
Ing. Esteban Saenz
ACP

La Participación Privada en los servicios de agua alcantarillados de las ciudades de La Paz y el Alto de Bolivia
Ing. Erico Navarro/ Bolivia

Planes de contingencia ante crisis de abastecimiento de agua
Dr. Arturo Alvarado Director SINAPROC

Crisis del Manejo de los Recursos Sólidos: Enfoque de la Autoridad de Aseo Urbano y Domicilliario

Ing. David Arauz

Mesa Redonda.
La Crisis del Agua en Ciudad de Panamá: Lecciones Aprendidas

Moderador: Ing. Avidel Saavedra
IDAAN: Ing. Rodrigo Barragan
ANAM: Ing. Bolivar Perez,
ACP: Ing. Carlos Vargas,
CONADES: Ing. Darío Delgado
AGUA CRISTALINA: Dr. Raúl Montenegro

En el marco del "Día del Agua"
IX Foro Recursos Hídricos: " Estrategia contra la Crisis Sanitaria"

Moderador: Ing. Jorge Martinez
Ing. Ivan Estribí
Dra. Marilyn Dieguez, ACP
Lic. Lilibeth Herrera, ANAM
Sr. Juan Benavides, CATHALAC
Lic Vielka Perez

INSCRIPCION AL CONGRESO

2011-09-06T16:39:00.000-05:00

Para facilitar su inscripción al VII CONGRESO NACIONAL DE INGENIERÍA SANITARIA Y AMBIENTAL y al IX FORO DE RECURSOS HÍDRICOS cuyo lema es "Gestión de Riesgo Ante Crisis Sanitaria: Agua y Ambiente" a celebrarse del 29 de septiembre al 1 de octubre de 2011, en el Hotel El Panamá si desea puede hacerlo llenando el siguiente formulario:

NIPPON KOEI LAC CO., LTD. NUEVO PATROCINADOR DE XVII CONGRESO NACIONAL DE INGENIERIA SANITARIA Y AMBIENTAL

2011-08-23T16:22:00.001-05:00

Nippon Koei Lac CO., LTD (NKLAC) , es nuestro nuevo patrocinador del XVII Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental y el IX Foro de Recursos Hídricos cuyo lema es "Gestion Ante la Crisis Sanitaria: Agua y Ambiente" a celebrarse del 29 de septiembre al 1 de octubre de 2011. En la fotografía, de izquierda a derecha, la Ing. Aracelis I. Arosemena, Presidente del Capítulo de Panamá de la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental (PANAIDIS), Arq. Carla Castillero, Gerente de Operaciones de la empresa.

VISITA A LAS OFICINAS DE NIPPON KOEI CO., LTD

En días pasados se realizó una visita a la oficina de Nippon Koei Lac CO., LTD (NKLAC) , para presentarle los temas e información de nuestro próximo el XVII Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental y el IX Foro de Recursos Hídricos cuyo lema es "Gestion Ante la Crisis Sanitaria: Agua y Ambiente" a celebrarse del 29 de septiembre al 1 de octubre de 2011. En la fotografía De Izquierda a Derecha la Arq. Carla Castillero, Gerente de Operaciones de la empresa, Ing. Carlos A. Rodgers Jr. Vocal del Capítulo de Panamá de la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental y la Ing. Anitxis Hernández, Especialista de propuestas de la empresa.

COPISA PATROCINA XVII CONGRESO NACIONAL DE INGENIERÍA SANITARIA Y AMBIENTAL

2011-08-22T16:57:00.000-05:00

COPISA es Patrocinador del XVII Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental y el IX Foro de Recursos Hídricos, cuyo lema es "Gestión de Riesgo Ante Crisis Sanitaria: Agua y Ambiente" a celebrarse del 29 de septiembre al 1 de octubre de 2011. En la fotografía, de izquierda a derecha: Jenny Cedeño, Estanilsa Pinto y Gabriela Tamayo de COPISA y el Ing.Carlos A. Rodgers Jr. Vocal del Capítulo de Panamá de la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental (PANAIDIS).

XVII Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental

2011-08-07T23:20:00.005-05:00

Del 29 de septiembre al 1 de octubre de 2011 se celebrará en la Ciudad de Panamá el XVII Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, con el lema "Gestión de Riesgo ante Crisis Sanitaria: Agua y Ambiente". Este evento, organizado por PANADIS, tendrá lugar en el Hotel El Panamá, Salones Diamante, Topacio y Coral.

Durante 3 días, profesionales y estudiantes de las ramas de la Arquitectura, Ingeniería y Ambiente, de todo el país, tendrán la oportunidad de conocer los detalles de los proyectos más relevantes en estos campos, ya sea en su etapa de planificación o ejecución.

Estos proyectos y otros temas de interés técnico, serán presentados en ponencias, conferencias magistrales y mesa redonda, durante los días jueves 29 y viernes 30 de septiembre. El día sábado 1 de octubre se realizará la gira técnica al área de la Construcción de la Planta de Tratamiento para el proyecto de Saneamiento de la Ciudad y la Bahía de Panamá dos de los proyectos más grandes de infraestructura que se están desarrollando en nuestro país.

Reiteramos la invitación cordial para que participe activamente en este evento, el cual será de amplio beneficio para la comunidad panameña y para los profesionales de nuestro país.

Tarifas de inscripción:

Profesionales: B/.150
Profesionales socios de PANAIDIS: B/.100
Estudiantes: B/.50

Programa: Pueden descargar el programa del Congreso, haciendo click en la siguiente figura:

Para mayor información, llamar al 263-9151, en horario 1pm a 5pm de lunes a viernes. O al correo electrónico panaidis@cableonda.net.

Seminario Técnico SPIA-PANAIDIS

2011-08-07T22:53:00.010-05:00

El 23 de julio de 2011, se realizó en el campus de la UTP de la Ciudad de David, Chiriquí, el Seminario Técnico titulado "Situación, Retos y Perspectiva de los Servicios de Agua Potable y de Alcantarillado Sanitario y Tratamiento de las Aguas Servidas para la Ciudad de David”. Este evento fue organizado en conjunto por la Seccional de Chiriquí de la Sociedad Panameña de Ingenieros y Arquitectos (SPIA) y PANAIDIS.

Los coordinadores de la actividad fueron el Ing. Iván Estribí (Vicepresidente - PANAIDIS) y el Ing. Víctor Ortíz (Director Seccional SPIA Chiriquí). Desde Panamá, viajó una delegación de PANAIDIS compuesta por el Ing. José Guillermo Rodríguez y Sra., Ing. Darío Delgado, Lic. Mayra Botacio, Lic. Ariadna Arroyo, Ing. Angela Laguna, Lic. Vielka Pérez, Lic. Selene Berdiales, Ing. Aracelis Arosemena.

Se presentaron varios temas de interés para el público presente, compuesto de profesionales, estudiantes y miembros de la sociedad civil de la provincia:

Importancia de los servicios públicos para el Desarrollo, la Salud, el Bienestar y la Calidad de Vida - Prof. Darío Delgado, Ingeniero Civil y Maestro de Ingeniería Sanitaria.

Aspectos relevantes del diagnóstico realizado por la Empresa Consultora Centro de Estudios de Transporte e Infraestructura - Lic. José Paolí, CETI.

Modelos de Gestión: Opciones para el sector rural y para el sector urbano - Lic. Roberto Chama, CETI.

Visión y compromiso de los actores de la Sociedad Civil - Ing. Abdel Torres, Comisión de Agua y Saneamiento, CACOMCHI.

Experiencias y opciones de apoyo por parte del sector académico - UTP, UNACHI, USMA.

El evento propició el intercambio de experiencias y conocimientos sobre el subsector agua y saneamiento, especialmente abordando la problemática actual en cuanto a la continuidad, calidad y confiabilidad de los servicios en la Provincia de Chiriquí.
<><> <><>

Entrega de certificados a los expositores.

Taller de Validación de Indicadores

2011-08-07T22:37:00.000-05:00

PANAIDIS participó del Taller Regional de Validación de Indicadores, para la mejora del desempeño del Sector de Agua Potable y Saneamiento, Country State Overview (CSO), realizado del 25 al 27 de mayo de 2011 en el Hotel Radisson Decápolis. Presentes en el evento estuvieron la Lic. Mayra Botacio, la Lic. Ariadna Arroyo y la Ing. Aracelis Arosemena.

En esta actividad, organizada por el FOCARD-APS, en conjunto con el Ministerio de Salud de Panamá y con el apoyo del Programa de Agua y Saneamiento del Banco Mundial, se compartieron experiencias con colegas de los países centroamericanos, y se desarrollaron mesas de trabajo para la validación de indicadores de desempeño para agua potable y saneamiento.

En adición, el grupo compartió una agradable cena en el Restaurante La Vitrola, en Costa del Este, la noche del día 26 de mayo, aprovechando la oportunidad de compartir experiencias y fomentar el compañerismo entre los colegas.

Cena en el Restaurante La Vitrola.

Jornadas Ambientales UTP

2011-07-29T00:27:00.001-05:00

La Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad Tecnológica de Panamá (UTP) realizó las Jornadas Ambientales 2011: Una Mirada al Futuro, los días 4 y 5 de mayo de 2011. Se presentaron temas relacionados al cambio climático, manejo de desechos, saneamiento y aprovechamiento energético. El evento fue muy concurrido, contando con la participación de los estudiantes de la carrera de ingeniería ambiental.

El Ing. David Araúz, miembro de PANAIDIS, dictó conferencia sobre manejo de residuos sólidos dentro del programa del evento.

Ing. David Araúz recibiendo el certificado de expositor. (Foto FIC-UTP).

Día Mundial de la Tierra en el Parque Natural Metropolitano

2011-07-29T00:16:00.000-05:00

En el marco de la celebración del Día Mundial de la Tierra, el Parque Natural Metropolitano de la Ciudad de Panamá realizó su acostumbrada Feria Familiar, el domingo 17 de abril de 2011. Esta feria se caracteriza por promover el cuidado del ambiente y prácticas sostenibles de desarrollo, con actividades para toda la familia.

PANAIDIS, al igual que años anteriores, participó de esta iniciativa, con un stand para promover nuestras actividades en beneficio del mejoramiento de la calidad de vida de los habitantes de Panamá.

Abdiel Batista, Ariadna Arroyo, Angela Laguna, Aracelis Arosemena, Dionora Víquez, Carlos Rodgers.

Presentación de Saneamiento de la Ciudad y Bahía de Panamá

2011-07-29T00:10:00.001-05:00

Con el fin de motivar y educar a los estudiantes de la Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad Tecnológica de Panamá (UTP) en temas ambientales de actualidad, PANAIDIS celebró su Asamblea General correspondiente al mes de abril, en el Salón Rosendo Taylor de esa casa de estudios.

Con el apoyo de la UCP/BAHÍA y Nippon Koei, se presentó la conferencia "Avances del Proyecto Saneamiento de la Ciudad y Bahía de Panamá", a cargo de los ingenieros Carlos Singh y Avidel Saavedra. En la misma los presentes pudieron apreciar el avance en las obras civiles de los distintos componentes del proyecto; el periodo de preguntas y respuestas fue muy dinámico, porque los estudiantes se mostraron muy interesados en el tema del saneamiento de nuestra ciudad.

De parte de PANAIDIS, agradecemos el apoyo de la UTP en la organización del evento, y especialmente a los profesores de las carreras de ingeniería civil e ingeniería ambiental.

Ing. Angela Laguna, Ing. Avidel Saavedra, Ing. Carlos Singh

Toma de Posesión Nueva Junta Directiva de PANAIDIS 2011-2013

2011-07-10T23:19:00.000-05:00

El sábado 26 de marzo de 2011, en acto formal realizado en el Hotel RIU de la Ciudad de Panamá, tomó posesión la nueva Junta Directiva de PANAIDIS para el periodo 2011 - 2013. Dicho acto contó con la participación de los socios de PANAIDIS y de profesionales y amigos afines a nuestra asociación.

En primer lugar, el Presidente saliente, Ing. Abdiel Batista, presentó un resumen de los logros de su gestión durante estos dos últimos años. Luego, se procedió a juramentar a la Presidenta entrante, Ing. Aracelis Itzel Arosemena, quien a su vez juramentó a los miembros de la nueva Directiva, la cual queda conformada de la siguiente manera:

Presidenta: Ing. Aracelis Itzel Arosemena
Vice-Presidente: Ing. Iván Estribí
Secretaria: Lic. Ariadna Arroyo
Tesorera: Lic. Mayra Botacio
Fiscal: Ing. Bríspulo Hernández
Corresponsal: Ing. Jorge Martínez R.
Vocal: Ing. Avidel Saavedra
Vocal: Ing. Carlos Rodgers, Jr.

A continuación, la Ing. Aracelis Itzel Arosemena, dio su primer discurso como Presidenta de la Asociación, presentando el Plan de Trabajo para el bienio.

El acto protocolar finalizó con un brindis y cena formal.

Nueva Junta Directiva PANAIDIS 2011 - 2013. En el orden usual, Ing. Avidel Saavedra, Lic. Mayra Botacio, Ing. Iván Estribí, Lic. Ariadna Arroyo, Ing. Aracelis Arosemena, Ing. Bríspulo Hernández.

Fiesta de Navidad PANAIDIS 2010

2011-05-29T15:58:00.005-05:00

Como es tradicional en nuestra Asociación, el sábado 11 de diciembre de 2010 se realizó la Fiesta de Navidad de PANAIDIS, en el restaurante Hacienda Real de la Ciudad de Panamá.

En esta ocasión, contamos con la participación del Ing. Nicolás Coto, Vicepresidente de la Región II de AIDIS, y los representantes del FOCARD-APS que estaban en nuestro país como parte de la reunión del Foro en los dos días previos.

Compartiendo en Hacienda Real

Reunión FOCARD-APS

2011-05-29T15:57:00.004-05:00

Los días 9 y 10 de diciembre de 2010 se realizó en el Hotel El Panamá la reunión del Foro Centroamérica y República Dominicana de Agua Potable y Saneamiento (FOCARD APS). En este evento se efectuó el traspaso de la Presidencia Pro Tempore del FOCARD al Ministerio de Salud de Panamá (MINSA), representado por el Dr. Félix Bonilla, Secretario General del MINSA.

El Ing. Nicolás Coto, Director Ejecutivo del FOCARD APS, fue el facilitador del evento, en el cual los representantes de todos los países que conforman el Foro aportaron sus opiniones para que el mismo sea más efectivo, y además, se establecieron compromisos que se plasmarán en el Plan de Trabajo 2011.

PANAIDIS estuvo presente, con las intervenciones del Ing. Iván Estribí, Ing. Abdiel Batista, Ing. Aracelis Arosemena y Lic. Ariadna Arroyo.

Participantes de la Reunión del FOCARD-APS

Taller para el Desarrollo de Política de Agua

2011-05-29T15:56:00.003-05:00

El 25 y 26 de noviembre de 2010, se realizó un Taller en el Hotel Decameron, convocado por el Ministerio de Salud (MINSA), para la validación del documento de Políticas del Sector Agua Potable y Alcantarillado Sanitario. Participaron los representantes de los organismos que conforman el Comité Interinstitucional de Agua Potable y Saneamiento (CIAS). PANAIDIS estuvo representado por la Ing. Aracelis Arosemena.

El Ing. Juan Pablo Schifini, consultor encargado de desarrollar el documento de las políticas, fue el facilitador del evento. Y se contó con el apoyo del Ing. Iván Estribí, expresidente de AIDIS y de PANAIDIS y conocido por su amplia experiencia en el sector.

Como resultado de este taller, se obtuvo un documento que recogió las observaciones y correcciones hechas por los participantes, quedando el compromiso para el año 2011 de finalizar la propuesta que será presentada por el Ministerio de Salud a la Asamblea Nacional para su aprobación.

Ing. Helmut De Puy (Director DISAPAS-MINSA), Lic. Ela Jaén (Secretaria General IDAAN), Ing. Juan Pablo Schifini.

PANAIDIS en el XXXII Congreso Interamericano de Ingeniería Sanitaria y Ambiental

2011-05-29T15:55:00.010-05:00

El XXXII Congreso Interamericano de Ingeniería Sanitaria y Ambiental se celebró en el Hotel Meliá Caribe Tropical, en Punta Cana, República Dominicana, del 7 al 11 de noviembre de 2010. Este evento, titulado “Retos Ambientales, Acciones Eficaces”, congregó a especialistas en agua, saneamiento y ambiente de diferentes países. PANAIDIS participó con una delegación de diez personas, quienes constituyeron la representación de Panamá en el evento.

Previo al Congreso, los días 5 al 7 de noviembre se realizó el XXV Simposio Regional de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), titulado “Agua, Ciudad y Salud: Por una Nueva Cultura del Agua”, en el cual participó la Ing. Aracelis Arosemena, Vicepresidenta de PANAIDIS. En este Simposio se discutieron los desafíos que presenta actualmente el sector agua en los distintos países de América Latina y el Caribe, y se compartieron experiencias.


Simposio de la OPS.	Reunión del Directorio de AIDIS.

Paralelamente a este Simposio, el Ing. Abdiel Manuel Batista, Presidente de PANAIDIS, participó de las reuniones del Directorio de AIDIS, donde se discutieron temas importantes en cuanto a organización y finanzas, para asegurar el funcionamiento de AIDIS al mediano y largo plazo.

El domingo 7 de noviembre se efectuó la inauguración del evento, donde participaron invitados especiales y autoridades de República Dominicana. Dentro del Acto Protocolar, se presentó el Himno de AIDIS, interpretado por la cantante Biella Da Costa, de Venezuela. Se aprovechó la oportunidad para hacer el traspaso de la Presidencia de AIDIS al Ing. Rafael Dautant. El Ing. Iván Estribí, ex Presidente de AIDIS y de PANAIDIS, fue el encargado de juramentarlo.


Mesa Principal en el Acto de Inauguración del Congreso.	Baile folklórico dominicano.

Los días 8, 9 y 10 de noviembre se presentaron distintas conferencias en el Centro de Convenciones del Hotel. PANAIDIS tuvo una participación destacada, al presentar el tema “Experiencia de Panamá en el Sector Agua, al año 2010”; y “Avances del Proyecto Saneamiento de la Ciudad y Bahía de Panamá”, ambos por la Ing. Aracelis Arosemena. Estas conferencias formaron parte de la I Jornada del Agua, coordinada por el Ing. Isaac Zilberman, de Brasil.

Durante el Congreso se celebró la ExpoAIDIS 2010, donde distintas empresas ofrecían sus productos y servicios en temas de agua potable, aguas residuales, y protección medioambiental entre otros.


Presentación de la Ing. Aracelis Arosemena.	Vista de EXPOAIDIS.

En las noches, tuvieron lugar distintos actos culturales, incluyendo un concierto por la cantante Biella Da Costa, y la fiesta brasileña organizada por ABES para la presentación del XXXIII Congreso Interamericano de AIDIS, a realizar en Salvador, Brasil, en mayo de 2012.

El miércoles 10 de noviembre en la noche se realizó la clausura del Congreso. Durante el Acto Protocolar se entregaron diversas distinciones, y se juramentó a los nuevos directivos de AIDIS y representantes de las divisiones técnicas. El evento terminó con una cena bailable.

El jueves 11 de noviembre se efectuaron las giras técnicas al sistema de tratamiento de aguas residuales del Hotel Meliá, y al acueducto de La Romana.


Cena de Clausura	Gira al Acueducto de La Romana

Reseña del VIII Foro de Recursos Hídricos

2010-11-14T20:41:00.000-05:00

El Capítulo de Panamá de la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental (PANAIDIS), en conjunto con la Universidad Tecnológica de Panamá (UTP), presentaron el VIII Foro de Recursos Hídricos, en el marco del Día Interamericano del Agua, con el lema: “Optimización del uso del agua frente al reto de su escasez”. Este evento se llevó a cabo el martes 19 de octubre de 2010, en el Salón Roberto Barraza de la Facultad de Ingeniería Eléctrica-UTP, en la Ciudad de Panamá.

Este evento tuvo como objetivo fomentar una “nueva cultura del agua”, concienciando a la población sobre el uso adecuado y eficaz del recurso hídrico, mediante el consumo responsable de agua. Además, presentar las tecnologías que permiten el uso racional del agua en la industria, la reutilización de aguas residuales tratadas en la agricultura, y la protección de los cuerpos y cursos de agua.


Mesa principal: Ing. Aracelis Itzel Arosemena (vicepresidenta PANAIDIS y directora del VIII Foro de Recursos Hídricos), Dr. Franklin Vergara (Ministro de Salud), Ing. Geomara B. de Escobar (Directora de Extensión – UTP), Ing. Abdiel Manuel Batista (presidente PANAIDIS).	Palabras del Dr. Franklin Vergara, Ministro de Salud.

Se contó con una participación de alrededor de 75 personas, entre profesionales de la ingeniería sanitaria y ciencias ambientales, funcionarios de entidades gubernamentales relacionadas al sector agua, y estudiantes universitarios.

El foro fue auspiciado por diversos patrocinadores: GWP Panamá, Prodesarrollo, Omniconsult, Mineral Básico, AMANCO y la Organización Panamericana de la Salud.

La bienvenida al evento estuvo a cargo por la Ing. Aracelis Itzel Arosemena, Vicepresidenta de PANAIDIS y Directora del VIII Foro de Recursos Hídricos. El foro fue inaugurado por Dr. Franklin Vergara, Ministro de Salud.


Presentación del Ing. Juan Espinosa (ACP).	Vista general de los participantes al evento.

Los temas tratados en el foro fueron los siguientes:

Marco regulatorio del sector agua en Panamá – Ing. Ramsés Ábrego (PASAP / Ministerio de Salud)
Experiencias locales en proyectos sobre optimización / reutilización del agua – Ing. Sidney Saavedra (Centro de Investigaciones Hidráulicas e Hidrotécnicas / UTP)
Experiencias Tecnológicas en la Optimización del uso del agua en Panamá – Ing. José Cuevas e Ing. Conrado Cuevas (Prodesarrollo)
Optimización del uso de agua en la industria mediante la Producción Más Limpia – Ing. Juan B. Carrasco (3R Consulting)
Gestión del Recurso Hídrico en el Canal de Panamá – Ing. Juan Espinosa (Autoridad del Canal de Panamá)
Gobernanza del agua: experiencia de Kakintú y Kusapín – Lic. Clara Vargas (OPS/OMS)
Reseña histórica del Foro de Recursos Hídricos – Ing. José Guillermo Rodríguez (PANAIDIS)

La clausura estuvo a cargo del Ing. Abdiel Manuel Batista, Presidente de PANAIDIS.

Invitación al VIII Foro de Recursos Hídricos

2010-09-12T21:42:00.002-05:00

El Capítulo de Panamá de la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental (PANAIDIS), en conjunto con la Universidad Tecnológica de Panamá, presenta el VIII Foro de Recursos Hídricos, en el marco del Día Interamericano del Agua, con el lema “Optimización del uso del agua frente al reto de su escasez”.

Objetivos del foro:

Fomentar una “nueva cultura del agua”, concienciando a la población sobre el uso adecuado y eficaz del recurso hídrico, mediante el consumo responsable de agua.
Presentar las tecnologías que permiten el uso racional del agua en la industria, la reutilización de aguas residuales tratadas en la agricultura, y la protección de los cuerpos y cursos de agua.

Temas y Expositores:

Marco regulatorio del sector agua en Panamá (Ing. Ramsés Ábrego - PASAP/MINSA)
Experiencias locales en proyectos sobre optimización / reutilización del agua (Ing. Sidney Saavedra - Centro de Investigaciones Hidráulicas e Hidrotécnicas - UTP)
Experiencias Tecnológicas en la Optimización del uso del agua en Panamá (Ing. José Cuevas - PRO-DESARROLLO)
Optimización del uso de agua en la industria mediante la Producción Más Limpia (Ing. Juan B. Carrasco – 3R Consulting)
Desarrollo y ejecución de Planes de Seguridad del Agua (OPS)

Fecha y lugar:

El evento se llevará a cabo el martes 19 de octubre de 2010, de 8:00 am a 1:30 pm, en el Salón de Conferencias “Ing. Roberto A. Barraza B.”, de la Facultad de Ingeniería Eléctrica, Universidad Tecnológica de Panamá.

Tarifa de inscripción:

El foro tiene un costo de B/.20 para profesionales, y B/.10 para estudiantes. El pago por la inscripción incluye: certificado de participación y refrigerio.

Para mayor información:

Contactar a nuestras oficinas de PANAIDIS en el Ateneo de Ciencias y Artes, en horario de 1pm a 5pm. Teléfono: 263-9151.

Día Mundial del Reciclaje

2010-08-29T19:43:00.001-05:00

En el marco del Día Mundial del Reciclaje, celebrado el pasado 17 de mayo de 2010, PANAIDIS realizó un taller con los estudiantes de Media del Colegio Richard Neumann, con el tema "Reciclaje y Reutilización de Desechos".

En este taller, la Lic. Mayra Botacio, apoyada por los Ing. Abdiel Batista y Aracelis Arosemena, enseñó a los jóvenes el correcto manejo de los desechos sólidos, su adecuada disposición y la posibilidad de reutilizar desechos tales como las botellas plásticas y las latas de aluminio para preparar adornos y otros objetos.

En la parte práctica, a cargo de las Profesoras Gladys y Marta, ellas les mostraron a los jóvenes cómo los envases plásticos y latas servían para producir maceteros, copas, tazas y elementos decorativos.


Usando botellas de soda para crear tazas.	Vista general de los estudiantes.

Celebración del 60 Aniversario de PANAIDIS

2010-08-29T19:19:00.001-05:00

En el marco de su 60 Aniversario, el Capítulo de Panamá de la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental (PANAIDIS), realizó dos actividades el viernes 30 de abril de 2010. En horas de la mañana se efectuó el Foro “El Reto de la Ingeniería Sanitaria y Ambiental Frente al Cambio Climático”, y en la noche se ofreció una Cena de Gala. Ambas actividades tuvieron lugar en el Hotel Marriott de la Ciudad de Panamá.

Foro “El Reto de la Ingeniería Sanitaria y Ambiental Frente al Cambio Climático”

El Foro contó con una participación de 90 personas, entre profesionales del sector agua, ambiente y estudiantes de ingeniería ambiental.

El discurso de bienvenida fue realizado por la Ing. Aracelis Itzel Arosemena, Vicepresidenta de PANAIDIS y Co-Organizadora del Foro. También se contó con las palabras del Ing. Víctor Ojeda, de AIDIS, y el Ing. Abdiel Manuel Batista, Presidente de PANAIDIS. El foro fue inaugurado por el Lic. José Calvo, Administrador del Proyecto Agua y Saneamiento de Panamá, en representación del Dr. Franklin Vergara, Ministro de Salud.


Mesa Principal del Foro.	Vista General de los Participantes.

Los temas tratados en el foro fueron los siguientes:

Panamá hacia la adaptación al Cambio Climático – Dr. Rodrigo Noriega, Consultor Internacional
Planificación necesaria como Estado frente al Cambio Climático - Lic. Lorena Vanegas, ANAM
Tecnología aplicada a optimizar el consumo de agua frente al cambio climático – Ing. José Cuevas - Prodesarrollo
Historia de la Ingeniería Sanitaria en Panamá - Ing. José Guillermo Rodríguez, PANAIDIS
Aumento del nivel del mar y su impacto en la infraestructura sanitaria de las ciudades de Panamá y Colón - Lic. Eric Anderson, CATHALAC
Incidencia del Cambio Climático en los recursos hídricos panameños - Dra. Marilyn Diéguez, UTP
Experiencias de la ACP aplicando P+L para afrontar el cambio climático - Lic. Angel Ureña, ACP


Dr. Rodrigo Noriega.	Dra. Marilyn Diéguez.

La clausura estuvo a cargo del Ing. Abdiel Manuel Batista, Presidente de PANAIDIS.

Con la realización de este el foro, se cumplió con los objetivos planteados: discutir los métodos actuales de adaptación al cambio climático cónsonos con la sostenibilidad del desarrollo económico de nuestro país. Además, ampliar los conocimientos en las tecnologías aplicadas para el óptimo uso de los recursos naturales. Por último, ser un escenario para el intercambio de experiencias, tanto a nivel empresarial como de la sociedad civil, para minimizar el impacto del cambio climático en nuestro país.

Cena de Gala

La Cena de Gala contó con la participación aproximada de 50 personas, entre socios de PANAIDIS, representantes de empresas, instituciones gubernamentales y organismos internacionales.

El Acto Protocolar, cuyo maestro de ceremonias fue el Ing. Efraín Castillero, contó con las palabras de varios socios de PANAIDIS. La Directora de los Eventos de Aniversario, Lic. Dionora Víquez, mencionó el aporte de nuestra asociación al desarrollo de nuestro país. El Ing. David Araúz, presentó una alocución en conmemoración de los 60 años de nuestra asociación. Y el Ing. Iván Estribí hizo una restrospectiva de la participación de PANAIDIS a nivel local e internacional, apoyando el crecimiento de la ingeniería sanitaria y ambiental en Panamá y las Américas.


Mesa Principal en la Cena de Clausura.	Entrega de reconocimiento a COPISA.

También se contó con las palabras del Ing. Abdiel Batista, Presidente de PANAIDIS, y del Arq. Federico Rodríguez, quien asistió en representación del Director del Instituto de Acueductos y Alcantarillados Nacionales (IDAAN), Ing. Manuel González Ruiz.

Dentro del Acto Protocolar, se procedió a entregar un premio especial a tres miembros distinguidos de PANAIDIS: Ing. Iván Estribí, Ing. Bríspulo Hernández y el Ing. Darío Delgado. La Ing. Aracelis Arosemena fue la encargada de hacer un breve recuento de los logros y aportes de cada uno de estos profesionales. También se entregaron reconocimientos a dos empresas que se han destacado por su apoyo al desarrollo de la ingeniería sanitaria y ambiental: Prodesarrollo y COPISA.


Entrega de reconocimiento a PRODESARROLLO.	Entrega de premio al Ing. Iván Estribí.

Por último, se entregaron certificados de reconocimiento a varios socios de PANAIDIS.

Una vez concluido el Acto Protocolar, inició la cena bailable, donde los invitados disfrutaron de una velada muy agradable.


Entrega de premio al Ing. Bríspulo Hernández.	Entrega de certificado a la Ing. Aracelis Arosemena.

En conclusión, la realización de estas actividades de Aniversario contribuyeron por un lado, a promover la labor que PANAIDIS actualmente realiza a favor del desarrollo de Panamá, y por otro, estrechar los lazos de amistad entre los agremiados de nuestra asociación.

Feria del Parque Natural Metropolitano

2010-08-23T13:00:00.000-05:00

En el marco de la celebración del Día de la Tierra, el Parque Natural Metropolitano (PNM) organizó la Feria Ecológica, el domingo 25 de abril de 2010.

PANAIDIS, como todos los años, apoyó esta iniciativa, participando en primera instancia en la caminata que salió del Centro Comercial El Dorado hasta llegar a las oficinas del PNM ubicadas en la Vía Juan Pablo II.


Vista general de la caminata.	Stand de PANAIDIS.

Además, PANAIDIS instaló un stand donde se ofreció a los asistentes la posibilidad de realizar manualidades con materiales reciclables, tales como botellas de plástico y latas de aluminio, con el fin de ilustrar la reutilización de desechos como una de las soluciones al problema de manejo de desechos sólidos que aqueja hoy en día a nuestro país.


Visitantes apreciando las manualidades hechas de materiales reciclados.	Socios de PANAIDIS que participaron del evento.

Proyecto de Saneamiento en La Cije de Calobre

2010-08-22T23:32:00.001-05:00

El sábado 30 y domingo 31 de enero de 2010 se realizó una gira de trabajo a la comunidad de La Cije de Calobre, Provincia de Veraguas, para evaluar el avance del proyecto de saneamiento realizado en dicho lugar. Este proyecto de PANAIDIS, efectuado con el apoyo de Alianza por el Agua (AxA), consiste en la construcción de letrinas y biojardineras para mejorar las condiciones de vida de la comunidad.

Bríspulo Hernández, coordinador del proyecto y miembro destacado de nuestra asociación, recibió a la delegación de PANAIDIS, compuesta por Abdiel Batista, Mayra Botacio, Vielka Pérez, Dionora Víquez y Aracelis Arosemena, en la ciudad de Santiago de Veraguas. De allí, se tomó el camino hacia la Reserva Forestal de La Yeguada, donde el grupo se hospedaría en las instalaciones que la Autoridad Nacional del Ambiente (ANAM) tiene en el lugar.


El grupo de PANAIDIS en San Francisco de la Montaña.	Paisaje de Calobre.

Se aprovechó el viaje de ida para hacer turismo interno, conociendo lugares interesantes como la Iglesia de San Francisco de la Montaña, las más antigua de Panamá, y el cráter del volcán extinto hace 500 años que hoy en día se ha constituído en la Laguna de La Yeguada. En este punto, se construyó la toma de agua que abastece a la Hidroeléctrica homónima.

Laguna de La Yeguada

Una vez pagado el ingreso al área protegida, y de haberse instalado en la cabaña, el grupo se dirigió a La Cije. El paisaje, de origen volcánico, era impresionante. Después de casi una hora de viaje, por un camino en muy malas condiciones, y de atravesar un par de ríos donde no existen puentes, el grupo llegó a la comunidad.

Allí, se realizó una reunión con los moradores, para constatar el avance del proyecto y la continuidad del mismo. Se aprovechó la visita para dejar en la escuela de la comunidad útiles escolares para los niños.


Letrinas construídas en La Cije.	Entrega de útiles escolares a los niños. En primer plano, los tanques y tinas utilizados para las biojardineras.

Se espera que a futuro, este proyecto pueda continuar, y extenderse a otras comunidades cercanas donde existen problemas similares en cuanto a saneamiento.

Asamblea General Extraordinaria (AGE - AIDIS)

2010-08-22T23:10:00.000-05:00

El 15 de enero de 2010, en la Ciudad de Sao Paulo, Brasil, se llevó a cabo una Asamblea General Extraordinaria, en la Sede de la Sección del Estado de Sao Paulo de la Asociación Brasileña de Ingeniería Sanitaria y Ambiental (ABES-SP). Esta Asamblea contó con la participación de los presidentes de los capítulos nacionales de AIDIS, además de otros dignatarios y ejecutivos de la asociación.

Por Panamá, asistió el Ing. Abdiel Batista, Presidente de PANAIDIS, quien tuvo una activa participación en la reunión. En esta ocasión, se aprovechó para presentarle al Ing. Rafael Dautant, nuevo presidente de AIDIS, los esfuerzos que realiza PANAIDIS en pro del desarrollo de la ingeniería sanitaria y ciencias ambientales en Panamá.

Ing. Iván Estribí (Panamá), Ing. Rafael Dautant (Presidente AIDIS), Ing. Abdiel Batista (Presidente PANAIDIS)

Fiesta de Navidad PANAIDIS 2009

2010-08-22T22:27:00.001-05:00

El 12 de diciembre de 2009 se celebró el tradicional convivio de Navidad entre los socios de PANAIDIS, en el Restaurante Jimmy's de la Vía Cincuentenario.

En esta ocasión, se hizo un recuento de las actividades realizadas por PANAIDIS en el 2009, tanto a nivel local como internacional, y se presentaron algunos de los puntos a enfocar durante el año 2010, especialmente, la futura participación en el XXXII Congreso Interamericano de Ingeniería Sanitaria y Ambiental.

Socios de PANAIDIS en la Cena de Navidad

XVI Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental

2010-08-22T22:19:00.000-05:00

El Capítulo de Panamá de la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental (PANAIDIS), en conjunto con el Colegio de Ingeniería Civil (COICI) de la Sociedad Panameña de Ingenieros y Arquitectos (SPIA), llevaron a cabo el XVI Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental y XI Congreso Nacional de Ingeniería Civil, cuyo lema es: Ingeniería Civil y Ambiental para una Mejor Calidad de Vida. Este evento tuvo lugar del 28 al 31 de octubre de 2009 en el Hotel el Panamá.

El congreso fue dirigido a profesionales de la ingeniería, arquitectura y especialmente de las áreas de ingeniería civil, sanitaria y ciencias ambientales, funcionarios de entidades gubernamentales, representantes de ONGs, estudiantes universitarios y a todos aquellos actores de la sociedad civil interesados en preservar el ambiente para lograr una mejor calidad de vida para la población panameña. Paralelo al Congreso, se efectuó una feria comercial, donde empresas del área de ingeniería y ambiente presentaron sus productos y servicios.

El Acto de Inauguración del evento tuvo lugar el miércoles 28 de octubre, en el Salón Diamante. La maestra de ceremonia, Lic. Dionora Víquez, dio la bienvenida a los presentes, para luego dar paso a la Ing. Jeanesse Whyte, Presidenta del XI Congreso Nacional de Ingeniería Civil con unas breves palabras. Luego, el Ing. Silvano Vergara, Secretario General de la Autoridad Nacional del Ambiente (ANAM), en representación del Presidente de la República de Panamá su Excelencia Ricardo Martinelli, declaró inaugurado el Congreso.


Inauguración del Congreso por el Ing. Silvano Vergara (ANAM), en representación del Presidente de la Republica de Panamá.	Conferencia Magistral - Conceptos Fundamentales para el Diseno del Metro de Panama - Ing. Roberto Roy (Secretaría del Metro).

En esa primera jornada, se presentaron las siguientes conferencias:

Conceptos Fundamentales para el Diseño del Metro de Panamá - Ing. Roberto Roy - Secretaría del Metro
Diseño, Planificación y Construcción de la nueva ciudad Panamá Pacífico - Ing. Edgar Hernández - Proyecto Panamá Pacífico
Programa de Fondo Vial del Ministerio de Obras Públicas - Ing. Eliézer Broce - Ministerio de Obras Públicas (MOP)
La Ingenieria Civil de Cara al Futuro - Arq. Martín Isaacs Donderis - Arquinde
La Gerencia de Proyectos, Herramienta Esencial en los Negocios - Ing. Luis Fasano - Project Management Institute (PMI)
Softwares de ultima generación, aplicados a la Ingeniería Civil - Ing. Jorge Martínez - PC Cad.

Al finalizar la tarde del día miércoles, se realizó el brindis de inauguración, dentro del cual se brindaría homenaje al Ing. Guillermo Rodríguez (Q.E.P.D.), Expresidente de la SPIA y de PANAIDIS, dedicándole el Congreso In Memoriam. El oferente de esta distinción fue el Ing. José Testa, socio de PANAIDIS, quien destacó los logros profesionales del Ing. Rodríguez y su gran calidad humana. Estuvieron presentes la viuda del Ing. Rodríguez y otros familiares, entre ellos el Ing. José Guillermo Rodríguez, expresidente de PANAIDIS.

A continuación, el Ing. Avidel Saavedra, socio de PANAIDIS y actual secretario del Colegio de Ingenieros Civiles de la SPIA, actuó como oferente de la distinción al Ing. Alberto Alemán Zubieta, Administrador de la Autoridad del Canal de Panamá (ACP), quien recibiría la Medalla Abel Bravo. El Ing. Saavedra hizo un resumen de la trayectoria profesional del Ing. Alemán Zubieta, y luego el Ing. Carlos McLean, Director del Colegio de Ingenieros Civiles de la SPIA le hizo entrega de la medalla.


Palabras por el Ing. Alberto Aleman Zubieta, durante el Brindis de Inauguración.	Socios de PANAIDIS junto a los familiares del Ing. Guillermo Rodríguez.

El acto finalizó con un brindis, en el cual los participantes departieron y comentaron los resultados de la jornada.

En la segunda jornada del Congreso, jueves 29 de octubre, se tocaron importantes temas en materia ambiental:

Misión Mercurio Cero - Lic. Jorge Conte - Alianza Contaminación Cero
Herramientas para el Monitoreo de la Calidad Ambiental en Cuencas Hidrográficas - Dra. Viccelda Domínguez - UTP
Aspectos Básicos del Diseño de la PTAR de la Ciudad de Panamá - Dr. Ruddy Noriega - Nippon Koei
Diseño y Construcción de Proyecto Hidroeléctrico en el Río Changuinola - Ing. Alis Pérez - AES Changuinola
Nuevas Tecnologías de Tratamiento de Aguas Residuales - Ing. Jorge Fernández - Eurostudios
Parque Eólico de Toabré - Ing. Carlos Barcenas - FERSA Panamá
Problemas y Soluciones de los Desechos Sólidos en Cerro Patacón - Ing. Carlos Adán - Urbalia Panama
Componente Socioambiental en el Ciclo de Vida del Proyecto Cobre Panamá - Lic. Carlos Sánchez - Minera Panamá
Mesa Redonda sobre Estudios de Impacto Ambiental - Ing. Darío Delgado (Moderador), Dra. Marilyn Diéguez (Sector Educativo), Lic. María Meléndez (Defensoría del Pueblo), Ing. Francisco de Icaza (APEDE), Arq. Elizabeth Segundo (SPIA), Ing. Aracelis Itzel Arosemena (PANAIDIS).


Misión Mercurio Cero - Lic. Jorge Conte.	Mesa Redonda sobre Estudios de Impacto Ambiental.

El viernes 30 de octubre, tercera jornada del Congreso, se dictaron conferencias presentando temas sobre nuevos planteamientos de ingeniería:

Uso de la Viga Beckelman para Determinar la Capacidad de Soporte de los Pavimentos Flexibles - Ing. Jorge Paz - FCC
Pavimentos con Concreto Compactado con Rodillos - Ing. Hernán Vargas - Consultor
Tecnologías del Concreto - Ing. Nicanor Yau - UTP
Ventajas/Desventajas de Pavimentos Rígidos y Flexibles - Ing. Carlos McLean W. - Consultor
Tendencias Mundiales de Diseño de Tuberías - Ing. Marcos Elizondo - AMANCO
Innovación Constructiva en el Biomuseo - Ing. Cesar Kiamco - Ingeniería R-M
Seguridad Integral en Proyectos de Construcción - Ing. José Vilar - Constructora Norberto Odebrecht
Tendencias futuras del concreto y cemento en el siglo XXI - Ing. Jorge Luis Quirós, Jr. - TGC International Corp.
Sistema de Gestión Ambiental del Tercer Juego de Esclusas - Ing. Luis Villarreal - GUPC
Diseño y Construcción del Tercer Juego de Esclusas del Canal de Panamá - Ing. Cheryl George - Autoridad del Canal de Panamá.


Vista general de los participantes al Congreso.	Vista de la Feria Comercial.

En la noche del viernes, se realizó el Acto de Clausura del Congreso, en el Salón Bellamar. La moderadora del acto, Ing. Angela Laguna, dio la bienvenida a los presentes, y procedió a llamar a los patrocinadores a quienes se les entregaría una placa conmemorativa del evento.

Seguidamente, se hizo un reconocimiento a los siguientes profesionales destacados de la ingeniería sanitaria y ambiental en Panamá: Ing. Pedro J. Arosemena, Ing. Iván Estribí e Ing. Ricardo Phillips. El Ing. José Guillermo Rodríguez fue el oferente de estas distinciones, haciendo una reseña de las hojas de vida de estos tres profesionales socios de PANAIDIS.

Por último, el Ing. Carlos Rodgers, Jr., Presidente del XVI Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, dió el discurso final y declaró cerrado oficialmente el Congreso. Inmediatamente, fue servida la cena, para terminar con el baile de clausura, donde los participantes se divirtieron amenamente.

El sábado 31 de octubre se realizó la gira técnica al Proyecto Panamá Pacífico, ubicado en la antigua base militar de Howard. El Ing. Edgar Hernández recibió al grupo en las oficinas del proyecto, para luego iniciar el recorrido por las distintas zonas de desarrollo. La primera parada fue en el mirador, desde donde se podía apreciar toda el área de proyecto. A continuación se visitó la planta de tratamiento de aguas residuales de Howard. De allí, se recorrieron otras zonas donde se han construido nuevas vialidades y se han realizado trabajos de control de erosión en taludes y quebradas. Por último, entramos en las nuevas galeras industriales, las cuales tienen iluminación natural y han sido construidas con materiales que disminuyen el consumo energético.


Visita a la PTAR de Howard.	Grupo participante de la gira técnica al proyecto Panamá Pacífico.

En conclusión, el congreso cumplió con el objetivo de dar a conocer los detalles técnicos y ambientales de los proyectos de infraestructura más relevantes para Panamá, y también sirvió de enlace entre profesionales de la ingeniería y ciencias ambientales, quienes pudieron expandir sus redes de contacto e intercambiar conocimientos y experiencias.

VII Foro de Recursos Hídricos

2010-08-22T22:09:00.000-05:00

El Capítulo de Panamá de la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental (PANAIDIS), en conjunto con Alianza x el Agua (AxA), presentaron el VII Foro de Recursos Hídricos, en el marco del Día Interamericano del Agua, cuyo lema es "Agua: ¡La sobrevivencia está en nuestras manos!". Este evento se llevó a cabo el jueves 1 de octubre de 2009, en el Hotel Continental de la Ciudad de Panamá.

La bienvenida al evento estuvo a cargo por la Ing. Aracelis Itzel Arosemena, Vicepresidenta de PANAIDIS y Directora del VII Foro de Recursos Hídricos. El foro fue inaugurado por el Ing. David Araúz, expresidente de PANAIDIS.


Mesa principal: Ing. Abdiel Manuel Batista (presidente de PANAIDIS), Ing. David Araúz (expresidente de PANAIDIS), Ing. Aracelis Itzel Arosemena (vicepresidenta de PANAIDIS y directora del VII Foro de Recursos Hídricos)	Vista general del evento.

Se contó con una participación de 35 personas, entre profesionales del sector agua y estudiantes de ingeniería ambiental.
Los temas tratados en el foro fueron los siguientes:

Estado actual del recurso hídrico en Panamá - Ing. Luis Escalante - Autoridad Nacional del Ambiente (ANAM)
Experiencias en proyectos del sector agua para comunidades en Panamá - Lic. Mayra Botacio - Alianza por el Agua (AxA)
Reutilización de agua residual tratada en sistemas de riego - Ing. Jamairen Uribe - Durman
Nuevas tecnologías para optimizar el consumo de agua - Ing. José Cuevas - Prodesarrollo
Optimización del consumo de agua en la industria - Ing. Nelly Rangel - Cervecería Nacional


Participantes del Foro.	Comité organizador del VII Foro de Recursos Hídricos: Ing. Abdiel Manuel Batista, Lic. Franco Holmes, Ing. Janina Camarena, Ing. Aracelis Itzel Arosemena, Ing. Jorge Martínez R., Ing. Carlos Rodgers, Jr.

La clausura estuvo a cargo del Ing. Abdiel Manuel Batista, Presidente de PANAIDIS.

Con el foro, se cumplió con los objetivos de presentar soluciones a los desafíos que nos plantea el uso adecuado y eficaz del recurso hídrico, mediante el consumo responsable de agua. Además, destacar la relación entre acceso a agua potable y la buena salud de la población. Por último, promover la conservación de este valioso recurso natural.

Gira a Granja del Patronato de Nutrición

2010-08-19T21:54:00.000-05:00

El sábado 20 de junio, por invitación del Patronato de Nutrición, una delegación de PANAIDIS visitó una de las granjas autosostenibles que esta organización gestiona en nuestro país. Específicamente, visitamos la granja localizada en la comunidad de Las Gaitas, Distrito de Capira, Provincia de Panamá.


El Sr. Alcides, de la comunidad de Las Gaitas, explicando las actividades que realizan en la granja.	Vista general de la granja. Se destacan los estanques y el cultivo de arroz por fangueo.

Acompañados por nuestros guías Manuel y Guillermo, técnicos del Patronato de Nutrición, nos trasladamos hasta la comunidad, disfrutando de un paisaje montañoso muy interesante. Al llegar a Las Gaitas, fuimos recibidos por toda la comunidad, y se realizó una reunión informal, dentro de la cual el Sr. Alcides, líder comunitario, presentó las actividades que ellos han realizado con el apoyo del Patronato.

La granja tiene casi una década de existir, y consta de un terreno de 5ha, perteneciente al Patronato, y dentro del cual la cooperativa de la comunidad ha sembrado cultivos como arroz, yuca, café, piña. Además, crían gallinas y recientemente, la ARAP colaboró con la instalación de estanques sembrados con tilapia. Parte de la producción es para consumo de la comunidad, y el resto se está tratando de comercializar para proveer de una fuente de ingresos a estas familias, que en total suman unas 60 personas.


Vista de la entrada de la granja.	La delegación de PANAIDIS disfrutando de un rico sancocho.

Conversando con la comunidad, los técnicos de PANAIDIS identificaron algunas carencias en materia de suministro de agua y saneamiento, por lo que se propusieron algunas soluciones que podrían implementarse en futuros proyectos del Patronato de Nutrición.

Al momento de la visita, se estaba levantando un rancho, y estaban haciendo los preparativos para recibir la siguiente semana a estudiantes de un colegio privado que efectuarían allí su trabajo social.

La gira concluyó con un delicioso almuerzo ofrecido por la comunidad.

Los socios de la granja de Las Gaitas, junto a los técnicos del Patronato de Nutrición y la delegación de PANAIDIS.

Visita del Ing. Juan Pablo Schifini

2010-08-19T21:49:00.000-05:00

Aprovechando su presencia en nuestro país, se le dio cortesía de sala al Ing. Juan Pablo Schifini, Presidente de AIDIS Argentina, en la reunión de Junta Directiva de PANAIDIS del 2 de junio de 2009. Esta reunión se realizó en las oficinas del Colegio de Ingenieros Civiles de la Sociedad Panameña de Ingenieros y Arquitectos (SPIA), ya que la sede de PANAIDIS estaba cerrada por remodelaciones.

El Ing. Schifini nos presentó los planes y actividades que desarrolla el Capítulo argentino de AIDIS, el cual se caracteriza por ser muy activo, ya que además de programar jornadas técnicas de interés para el profesional de la ingeniería sanitaria y ambiental, poseen dos revistas de publicación bimestral. Recientemente, AIDIS Argentina colaboró con la exitosa organización del Tercer Congreso de Residuos Sólidos de DIRSA-AIDIS, que tuvo lugar en la Ciudad de Buenos Aires.


Vistas de la reunión sostenida entre los miembros de la Junta Directiva de PANAIDIS y el Ing. Juan Pablo Schifini, Presidente de AIDIS Argentina.

En otro orden de ideas, Schifini habló sobre su participación como consultor en el Comité Interinstitucional de Agua y Saneamiento (CIAS), organismo que agrupa a entidades tales como el Ministerio de Salud, la Autoridad Nacional del Ambiente, el Instituto de Acueductos y Alcantarillados Nacionales, y PANAIDIS, entre otros. Schifini se ha entrevistado con diferentes actores del sector agua potable y saneamiento, con el fin de preparar un documento que sirva de base para las acciones a emprender por el Gobierno Nacional en este sector.

La reunión finalizó con una cena en el Restaurante Rino's, durante la cual el grupo departió amenamente con el Ing. Schifini.

Presentación de Beca IIUNAM-AIDIS

2010-08-19T21:47:00.000-05:00

Por quinto año consecutivo, el Instituto de Ingeniería de la UNAM y la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental AIDIS lanzaron la convocatoria a los estudiantes de pregrado o posgrado de ingeniería ambiental, de cualquier país miembro de AIDIS (con excepción de México), a participar en la Beca Interamericana Instituto de Ingeniería UNAM en Ingeniería Ambiental (Beca IIUNAM-AIDIS).

Esta beca, que tiene una duración de seis meses, se otorga a nivel tanto para licenciatura o maestría. El compromiso que adquiere el becario es el de realizar labores de investigación de tiempo completo en las instalaciones del Instituto de Ingeniería de la Universidad Nacional Autónoma de México.


La Ing. Angela Laguna dirigiéndose al grupo de estudiantes.	Presentación de PANAIDIS a cargo del Ing. Abdiel Batista.

PANAIDIS, en su interés de dar a conocer esta oportunidad de estudiar en tan prestigioso centro de estudios, presentó dicha convocatoria a los estudiantes de último año de la carrera de Ingeniería Ambiental, de la Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad Tecnológica de Panamá (UTP).

Gracias al apoyo prestado por el personal docente de la UTP: Decano, Ing. Jorge Rodríguez, el Ing. Eric Vallester y la Ing. Ángela Laguna, quien es también destacada socia de PANAIDIS, tuvo lugar la reunión con los estudiantes en el Salón Rosendo Taylor en el Campus Central el pasado 20 de mayo de 2009.


Vista general de los asistentes.	Presentación de la convocatoria a la beca por la Ing. Aracelis Arosemena.

En primer lugar, la Ing. Angela Laguna, dio la bienvenida a los estudiantes, introduciendo el tema sobre la convocatoria a la beca y dando un breve pantallazo sobre AIDIS y PANAIDIS. A continuación, el Ing. Abdiel Batista, Presidente de PANAIDIS, presentó mayores detalles sobre nuestra organización, sus fines, actividades y proyectos ejecutados. Por último, la Ing. Aracelis Arosemena, Vicepresidenta de PANAIDIS, explicó el proceso para aplicar a la beca y la documentación que para ello debían colectar.

Con esta actividad, PANAIDIS cumple con el objetivo de promover el intercambio de conocimientos en el tema ambiental, brindando la oportunidad a los estudiantes panameños de trabajar con investigadores de talla mundial.

Feria Ecológica

2010-08-19T21:43:00.000-05:00

En el marco de la celebración internacional del Día de la Tierra 2009, PANAIDIS participó en la Feria Ecológica organizada por el Parque Natural Metropolitano (PNM), el pasado 19 de abril. La invitación a este evento nos fue extendida por la Lic. Dionora Víquez, Directora Ejecutiva del PNM y socia activa de PANAIDIS.

La actividad inició con una Caminata integrada por adultos, jóvenes y niños, quienes caminaron desde el Centro Comercial El Dorado hasta la sede del Parque en la Avenida Juan Pablo II.


Stand de PANAIDIS: De izquierda a derecha: Ing. Abdiel Batista, Lic. Selene Berdiales, Ing. Jorge Martínez.	Atendiendo a los visitantes al stand.

La feria contó con numeroso público, especialmente familias quienes disfrutaron un domingo de sano esparcimiento y de aprendizaje sobre el ambiente y los impactos provocados por la acción del ser humano.

Se proyectaron varios documentales, entre ellos: An Inconvenient Truth, el famoso documental de Al Gore, y The Great Warming.


Vista de algunas de las actividades de la feria.	Ejemplo de cocina solar, actualmente implementándose como plan piloto en algunas comunidades locales.

Diversas entidades y asociaciones estuvieron presentes con sus stands, tales como el STRI (Smithsonian Tropical Research Institute), Fundación Mar Viva, la Alcaldía de Panamá, Fundación Natura, el Colegio de Biólogos de Panamá, Enel Fortuna.

PANAIDIS también estuvo presente. El stand contó con el apoyo de varios socios, quienes distribuyeron material informativo de nuestra asociación, además de integrar a los niños presentes, a través de un juego de educación ambiental sobre el Ciclo del Agua.

Con esta actividad, la nueva administración de PANAIDIS continúa con el plan de promocionar nuestra asociación, dándole proyección dentro de la comunidad nacional.

Socios de PANAIDIS: Ing. Anel Roberts, Ing. Abdiel Batista, Lic. Dionora Víquez, Lic. Selene Berdiales, Ing. Aracelis Arosemena, Ing. Jorge Martínez.

Discurso del Presidente

2010-08-19T21:38:00.000-05:00

Agradezco primero a Dios y a ustedes la oportunidad que me brindan por la confianza depositada que me ha otorgado para dirigir esta asociación tan distinguida y de gran trayectoria asociación que desde 1950 ha permanecido activa y que cumplirá su 60 aniversario el próximo año.

Durante diferentes épocas han existido periodos de prosperidad y austeridad en nuestra asociación, pero siempre se ha logrado vencer y seguir adelante con la tenacidad de sus miembros. Recuerdo que cuando ingresé a PANAIDIS motivado en ese entonces por pertenecer a un dinámico gremio era la presidenta la profesora Angela Laguna. En ese entonces había una nutrida membresía que cubría a los mejores profesionales de nuestro país vinculados a la ingenieria sanitaria y ciencias ambientales. Igualmente ahora la hay también pero el crecimiento ha sido bajo.

Como primer objetivo lograremos incrementar nuestra membresía de miembros activos y a la vez empresas colaboradoras y más aún PANADIS tomará su rol beligerante en el campo sanitario, ambiental y de conservación en nuestro Panamá y en donde la voz de nuestro gremio sea siempre tomado en cuenta al momento de dictar las políticas medioambientales, sanitarias y ecológicas por nuestros actuales y futuros próximos gobernantes de Panamá.

Este eje de fortalecimiento organizacional será prioridad en nuestra gestión a través de la actualización de los diferentes planes estratégicos que se han elaborado. Que contemplarán desde la consecución de una futura nueva sede hasta un directorio dinámico de profesionales, empresas y entidades relacionado a nuestro campo y nos haga muy visible en nuestro Panamá y las Américas.

Como segundo eje, el fortalecimiento técnico en donde reactivaré la actualización técnica continua de nuestros agremiados y la sociedad panameña. Primero a la sociedad a través de crear conciencia del reciclaje y mejor aprovechamiento de nuestros recursos hídricos y naturales. A la asociación a través de giras técnicas, edición del boletín o revista de PANAIDIS que en su momento se logró publicar por varios años. El desarrollo de foros, seminarios y actividades conmemorativas , como el Día Interamericano del Agua, un congreso nacional y porque no hasta un congreso interamericano en nuestro Panamá.

Como tercer eje tendremos el fortalecimiento financiero de PANAIDIS a través de la consecución diversificada de entradas por medio de patrocinios de empresas amigas en nuestras actividades, desarrollo de consultorias y proyectos y alianzas estratégicas con entidades que nos permitan crecer nuestra solidez financiera y permitan las sostenibilidad segura de nuestro gremio a largo plazo. Estamos seguros que AIDIS a lo largo de estos casi 60 años ha logrado mantener un sitial de respeto y credibilidad en la región. Experiencia que queremos potenciar en nuestro PANAMA.

Agradezco a José Guillermo su liderazgo en la asociación desde su primera presidencia en 1963, así como estos últimos cuatro años. Anteriormente como vicepresidente y ahora como nuevo presidente de esta Asociación seguiremos la buenas trayectorias iniciadas, pero innovando a través de los recursos tecnológicos y pioneros con lo que se mueve el mundo actual.

Esperamos potenciar el nombre de PANAIDIS como una marca de AIDIS que sea reconocida a nivel nacional e internacional, con el apoyo de la comunidad, de sus todos sus actuales y nuevos miembros y sobretodo del gran equipo que nos acompaña en la directiva de equipo "la nueva generación".
Por eso en un futuro cuando los hijos vean que PANAIDIS creció y potencio su nombre recuerden que ese desafío y reto lo iniciaron liderado por el equipo de la Nueva Generación. Que dentro de nuestro planeta el cambio climático, calentamiento global, contaminación entre otros eventos naturales contaminante, PANAIDIS alzará su voz y aportara su semilla para que tengamos un mejor mundo y sobretodo un mejor Panamá.

Toma de Posesión de la Nueva Junta Directiva 2009 - 2011

2010-08-11T20:50:00.000-05:00

El viernes 20 de marzo de 2009 se llevó a cabo la Toma de Posesión de la Nueva Junta Directiva del Capítulo de Panamá de la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental (PANAIDIS). Este evento se realizó en el Salón Las Margaritas del Hotel Crowne Plaza, y contó con la asistencia de los socios, invitados y medios de comunicación social.

El acto inició con las palabras del Ing. José Guillermo Rodríguez, presidente saliente de PANAIDIS, quien hizo un recuento de los cuatro años que duró su gestión. Destacó los éxitos de los diferentes Foros realizados, tales como el de Recursos Hídricos, el Foro Regional de Santiago de Veraguas y el de Cambio Climático. Además, la organización del XXV Congreso Centroamericano y XV Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental en el año 2007.


Discurso del Ing. José Guillermo Rodríguez.	Juramentación del nuevo Presidente de PANAIDIS.

A continuación, se procedió a la juramentación del Ing. Abdiel Batista como nuevo Presidente de PANAIDIS para el bienio 2009-2011. Luego, la Maestra de Ceremonia del evento, Ing. Haydée Osorio, convocó a los miembros de la Junta Directiva para su respectiva juramentación.
La Junta Directiva 2009 - 2011 quedó conformada como sigue a continuación:

Presidente: Ing. Abdiel Manuel Batista
Vicepresidenta: Ing. Aracelis Itzel Arosemena
Secretaria: Lic. Selene Berdiales
Tesorera: Lic. Mayra Botacio
Corresponsal: Ing. Jorge Martínez R.
Fiscal: Ing. Bríspulo Hernández
Vocal: Ing. Carlos Rodgers, Jr.
Vocal: Ing. Julia Guardia

Junta Directiva PANAIDIS 2009-2011: Ing. Abdiel Batista (Presidente), Ing. Carlos Rodgers (Vocal), Ing. Aracelis Arosemena (Vicepresidenta), Ing. Julia Guardia (Vocal), Lic. Mayra Botacio (Tesorera), Ing. Jorge Martínez (Corresponsal), Ing. Bríspulo Hernández (Fiscal). Ausente: Lic. Selene Berdiales (Secretaria).

Como asesores de la actual Junta Directiva, se nombró al Ing. José Guillermo Rodríguez, a la Lic. Dionora Víquez y al Ing. Darío Delgado.

El Ing. Batista dio su primer discurso como Presidente, señalando los tres ejes de su gestión: los fortalecimientos organizacional, técnico y financiero de la Asociación.


Vista general del evento.	Presidente Actual y Expresidentes de PANAIDIS: Ing. Abdiel Batista, Ing. Angela Laguna, Lic. Dionora Víquez, Ing. José Guillermo Rodríguez.

Por último, se proyectó un video con fotografías de las actividades realizadas por PANAIDIS durante los últimos dos años. El evento terminó con una cena formal, durante la cual los asistentes compartieron en un ambiente de cordialidad.

Gira a La Granja Campo y Aventura

2010-08-11T20:45:00.000-05:00

El sábado 7 de febrero de 2009 PANAIDIS realizó una gira técnica a La Granja Campo y Aventura, localizada en Cativá, Provincia de Colón. El objetivo de esta actividad era conocer cómo se maneja una finca agroturística autosostenible y en armonía con el ambiente.


Entrada de La Granja Campo y Aventura.	De izquierda a derecha: Lic. Dionora Víquez, Ing. Darío Delgado, Ing. Aracelis Arosemena, Ing. Abdiel Batista.

El grupo salió de la Ciudad de Panamá temprano en la mañana, y llegó a Cativá a las 9:30am. Entrando por el camino que lleva a la comunidad de La Represa, y luego de haber recorrido un par de kilómetros, llegamos a nuestro destino. Allí nos recibió Margarita, de La Granja, quien nos invitó a toma una rica taza de café, mientras nos explicaba el origen del proyecto. Visitamos las cabañas de hospedaje mientras esperábamos que nos prepararan los caballos en los cuales haríamos el recorrido.


En la finca han sembrado café, cacao, plátano entre otras especies vegetales.	Cría de cabras.

Una vez listos los caballos, iniciamos el recorrido por la finca, en la cual están sembradas diferentes especies agrícolas. Avanzamos hasta el área de los animales, donde se crían caballos, cerdos, cabras aves de corral y conejos. Por medio de la lombricultura, el estiércol de los animales es convertido en abono, el cual se emplea dentro de la finca. También nos mostraron el emplazamiento del futuro biodigestor, donde se generará el biogas producto de la descomposición del estiércol, para complementar las necesidades energéticas de la finca.


Estanque de cría de patos y gansos.	La Ciudad de Colón vista desde La Granja. Al fondo, los puertos y barcos en la Bahía de Manzanillo.

Desde allí, visitamos uno de los puntos más altos de la finca, desde donde se podía apreciar la Ciudad de Colón y la Bahía de Manzanillo. Mirando hacia la otra dirección, se podía observar las chimeneas de la termoeléctrica de Bahía Las Minas y el puerto de clinker. Nos llamó mucho la atención estar inmensos en un área campestre tan cerca de la Vía Transístmica, en un ambiente completamente rural y natural.


Saliendo del embarcadero de La Granja, para pasear por el Lago Gatún.	Instalaciones del Hotel Meliá.

Proseguimos nuestro camino, pasamos por el invernadero y por un charco donde se bañaban unos búfalos negros, hasta llegar a orillas del Lago Gatún. Allí nos embarcamos en una lancha para hacer un recorrido del lago, entre los islotes y troncos de antiguos árboles sumergidos desde la época de la construcción del Canal de Panamá. Llegamos al embarcadero del Hotel Meliá, pasamos junto a un grupo de turistas que paseaban en kayak, apreciamos unos cormoranes posados sobre un árbol, y navegamos junto a la Isla de Los Monos, para luego regresar al punto de partida.


Cormorán descansando sobre una rama.	Represa Madden.

Una vez de vuelta en el embarcadero de La Granja, regresamos a la casa grande para disfrutar de un suculento almuerzo campestre. Finalizamos con un delicioso café, y después de despedirnos de nuestros anfitriones, emprendimos el regreso hacia la Ciudad de Panamá. En el camino, hicimos una parada en el mirador de la Represa Madden, cuya construcción en 1935 causó la formación del Lago Alhajuela.

Con la realización de esta gira conocimos un lugar diferente de nuestro país, y pudimos constatar que es posible llevar a cabo una actividad turística sostenible y amigable con el ambiente y que además provee de fuentes de trabajo a la población local.

Fiesta de Navidad PANAIDIS 2008

2010-08-11T20:34:00.000-05:00

El sábado 13 de diciembre de 2008, en el Restaurante Estilo Campo de la Ciudad de Panamá, se realizó el tradicional Convivio de Navidad de PANAIDIS. Este evento contó con la participación de varios colegas de nuestra asociación, quienes compartieron agradables momentos, recordando los éxitos del 2008, y mirando hacia los desafíos y oportunidades del 2009.

Ing. Abdiel Batista, Lic. Dionora Víquez, Ing. Aracelis Arosemena, Lic. Mayra Botacio, Ing. José Antonio Araúz, Ing. José Guillermo Rodríguez y Señora, Ing. Adriana Gómez, Ing. Darío Delgado.

Homenaje al Ing. Darío Delgado

2010-08-09T21:05:00.001-05:00

El viernes 14 de noviembre de 2008, en el Restaurante Saltimbocca de la Ciudad de Panamá, se realizó una Cena Homenaje al Ing. Darío Delgado, en la cual se le hizo entrega del Diploma como Miembro Distinguido de la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, distinción hecha durante el pasado Congreso Interamericano de Santiago de Chile.

Se aprovechó la ocasión también para juramentar a la Ing. Janina Camarena como nueva socia de PANAIDIS. Además, se presentaron las fotos de la participación de la delegación de PANAIDIS al Congreso Interamericano de Santiago de Chile.


Vista general de los asistentes al evento.	Ing. Darío Delgado y familia.

Trayectoria Profesional del Ing. Darío Delgado

El Ing. Darío Delgado es Ingeniero Civil egresado de la Universidad de Panamá, con una Maestría en Ingeniería Sanitaria de la Universidad San Carlos de Guatemala, y una Maestría en Salud Pública de la Universidad de Tulane, Estados Unidos.


Juramentación de la Ing. Janina Camarena.	Entrega de certificdo al Ing. Darío Delgado.

Desde 1972 ha estado vinculado al sector salud, ambiente y acueductos en Panamá y la región. En el IDAAN desempeñó la posición de Jefe Regional. Con la Organización Panamericana de la Salud OPS, el Ing. Delgado fue consultor en Panamá de 1992 a 1994, así como destacadas participaciones en los años 2002 y 2003. También ha sido consultor de la ONU.

Resalta enormemente su dedicación al sector de salud pública en Panamá, ya que ha tenido posiciones técnicas como Ingeniero Sanitario Regional, Jefe del Departamento de Salud Ambiental y Planificador Ambiental. A la vez ha desempeñado posiciones ejecutivas impulsando el mejor desarrollo de las políticas ambientales tales como Subdirector General de Salud, Director del Subsector de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario, y Subdirector General de Salud Ambiental. El Ing. Delgado fue el creador, diseñador e impulsor del concepto de la Subdirección de Salud Ambiental en Panamá.


Agradecimiento del Ing. Delgado.	Palabras del Ing. José Guillermo Rodríguez.

Por otro lado su labor docente en universidades públicas y privadas, tanto en la carrera de Maestría de Salud Pública, así como de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, consultor privado y de publicaciones vinculadas al sector de salud pública y privada son muy notorias. Ha tenido una participación activa en Panamá a través de los diferentes gremios a los cuales pertenece, como el Capítulo de Panamá de la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental (PANAIDIS), la Sociedad Panameña de Ingenieros y Arquitectos (SPIA), entre otros.

Desde 1976 hasta la fecha, ha asistido y dictado innumerables congresos, seminarios y conferencias en toda América y España.

Ing. Darío Delgado, acompañado de sus familiares y socios de PANAIDIS.

PANAIDIS en XXXI Congreso Interamericano - Santiago de Chile

2010-08-09T16:00:00.002-05:00

El pasado mes de octubre se celebró en la Ciudad de Santiago de Chile el XXXI Congreso Interamericano de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, con el lema "Creciendo con nuestro ambiente". Este evento, realizado en el Centro de Convenciones Casapiedra, reunió a más de 1300 profesionales pertenecientes a los 24 capítulos nacionales del continente americano. PANAIDIS participó con una delegación de 14 personas, entre profesionales y acompañantes.

Los días 11, 12 y 14 de octubre de 2008 se celebró la XXI Reunión del Directorio de AIDIS, con el objetivo de fijar las directrices y metas que regirán el rumbo de AIDIS y sus capítulos nacionales. Panamá estuvo representado por el Ing. Iván Estribí y el Ing. José Guillermo Rodríguez, presidente de PANAIDIS, quien presentó el informe de su gestión en el periodo 2006-2008.


Vista de la Mesa Principal, Ceremonia de Apertura.	Dr. Adalberto Noyola entregando resolución de duelo al Ing. José Guillermo Rodríguez.

El domingo 12 de octubre en la noche se realizó la ceremonia de apertura del Congreso en el Salón Vitacura, con los discursos del Ing. Alexander Chechilnitzky - Presidente de AIDIS CHILE y del Comité Organizador del XXXI Congreso Interamericano; del Dr. Adalberto Noyola - Presidente de AIDIS; y del Ministro de Obras Públicas de Chile, entre otros.

Dentro de la ceremonia, el Dr. Noyola le entregó al Ing. José Guillermo Rodríguez la resolución de duelo por la muerte del Ing. Guillermo Rodríguez, expresidente de AIDIS y de PANAIDIS. Por otra parte, se realizó la acostumbrada ceremonia de las banderas, las cuales fueron llevadas al escenario al son de la música típica de cada país, y con el aplauso de los presentes.


En la entrada del Centro de Convenciones Casapiedra: Ing. Bríspulo Hernández y Sra., Ing. Oscar Marín, Ing. Aracelis Arosemena, Ing. José Guillermo Rodríguez, Lic. Mayra Botacio, Ing. Abdiel Batista.	Vista de ExpoAIDIS2008.

El acto terminó con la inauguración del Congreso, del I Foro Interamericano sobre Agua y Saneamiento - evento con el objetivo de mejorar la gobernabilidad de los servicios de agua y saneamiento; y de la ExpoAIDIS 2008, feria que reunió a fabricantes de equipos, distribuidores de materiales, representantes industriales y comerciales, proveedores de servicios y entidades actuantes de las Américas. Por último, los presentes pasaron al Patio de las Esculturas para el Cóctel de Inauguración.

El lunes 13 de octubre iniciaron las sesiones técnicas, con conferencias paralelas en trece salones, en horario de 9:00 a.m. a 6:30 p.m. En la tarde, PANAIDIS hizo entrega de una muñeca empollerada para ser incluída en la rifa de AmSa AIDIS. En la noche, los participantes apreciaron un espectáculo típico chileno, el Encuentro de Payadores, quienes son cantantes de décima.


Ing. Aracelis Arosemena y Lic. Mayra Botacio entregando el premio para AmSa AIDIS a la Sra. Otterstetter.	Encuentro de Payadores.

El martes 14 de octubre, segundo día de las sesiones técnicas, se continuó con el ciclo de conferencias, en temas tan variados como agua y saneamiento, residuos sólidos, gestión ambiental y residuos industriales. En la noche, el Capítulo de AIDIS de la República Dominicana ofreció la Noche Dominicana en el Salón Vitacura, fiesta para dar a conocer los preparativos para el XXXII Congreso Interamericano de AIDIS, a realizarse en el año 2010 en Punta Cana.

El miércoles 15 de octubre se presentaron tres trabajos técnicos a cargo de socios de PANAIDIS. En la sesión de la mañana, la Ing. Aracelis Arosemena presentó su trabajo técnico titulado "Proceso de Evaluación de Impacto Ambiental de la Ampliación del Canal de Panamá", en el Salón Cordillera Sur.


Presentación de la Ing. Aracelis Arosemena.	Presentación del Ing. Abdiel Batista.

En la sesión de la tarde, en el Salón Farellones Sur, el Ing. Abdiel Batista presentó su trabajo sobre la "Recuperación de la Bahía de Panamá a través de dos grandes proyectos de saneamiento de la Ciudad y Bahía de Panamá y Cinta Costera". En el mismo salón, la Lic. Mayra Botacio expuso el "Proyecto Piloto para la Gestión Integrada de Agua y Saneamiento en la Comunidad de El Llano en Panamá, liderado por PANAIDIS". Los tres trabajos fueron muy bien acogidos por los presentes, quienes hicieron interesantes preguntas a los expositores.

En la noche de ese mismo día, en el Salón Manquehue, se realizó la Ceremonia de Clausura del Congreso, donde se hizo entrega de los Premios AIDIS, en varias categorías. El Premio AIDIS como Socio Distinguido fue para el Ing. Darío Delgado, de PANAIDIS, por su trayectoria en el campo de la ingeniería sanitaria.


Presentación de la Lic. Mayra Botacio.	Ceremonia de Clausura.

También se hizo la ceremonia de toma de posesión del Ing. Carlos Alberto Rosito como nuevo Presidente de AIDIS, y la juramentación del nuevo Comité Ejecutivo de AIDIS, el cual queda conformado como sigue:

Presidente: Ing. Carlos Alberto Rosito (Brasil)
Presidente Electo: Ing. Rafael Dautant (Venezuela)
Expresidente: Dr. Adalberto Noyola (México)
Vicepresidente de Empresas Proveedoras: Ing. Jorge Mórtola (Ecuador)
Vicepresidente de Empresas de Servicios Ambientales: Ing. Feliciano González (Ecuador)
Vicepresidente de Desarrollo Tecnológico: Ing. Javier Mijangos (Argentina)
Vicepresidente de la Región I: Ing. Octavio Fernández (República Dominicana)
Vicepresidente de la Región II: Ing. Nery Martín Méndez y Méndez (Guatemala)
Vicepresidente de la Región III: Ing. Maryluz Mejia de Pumarejo (Colombia)
Vicepresidente de la Región IV: Ing. Carlos Amorin (Uruguay)
Vicepresidente de Finanzas y Planificación: Econ. Leonardo Levy (Brasil)
Director Ejecutivo: Ing. Isaac Zilberman (Brasil)
Tesorero General: Ing. Isaac Zilberman (Brasil)
AIDIS AmSa: Ing. Francisco Martínez Amarilla (Paraguay)
Asesora Técnica: Ing. Juan Pablo Schifini (Argentina)

Luego, en el Salón Vitacura, se realizó la Cena de Clausura, donde los participantes compartieron en un ambiente festivo, y se estrecharon lazos de amistad entre los profesionales de los distintos capítulos nacionales de AIDIS.

El jueves 16 se realizaron dos giras técnicas en horas de la mañana, una a la Estación de Transferencia Puerta Sur/Relleno Sanitario Santa Marta y la otra a la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales La Farfana. Parte de la delegación de PANAIDIS participó de la visita técnica a La Farfana, planta de tratamiento de lodos activados que ocupa 60 ha en la comuna de Maipú, y es una de la más grandes de América Latina.


Cena de Clausura: Abdiel Batista, Itzi de Hernández, Bríspulo Hernández, Ana Treasure, Carlos Alberto Rosito (Presidente AIDIS), Aracelis Arosemena, Mayra Botacio, José Guillermo Rodríguez y Sra., Iván Estribí.	Gira técnica a la PTAR La Farfana.

En conclusión, podemos afirmar que la participación de la delegación de PANAIDIS al XXXI Congreso de Ingeniería Sanitaria y Ambiental fue todo un éxito y cumplió sus objetivos. En primer lugar, dar a conocer las capacidades técnicas de PANAIDIS a través de las presentaciones realizadas por sus socios. En segundo lugar, hacer contactos y alianzas estratégicas con profesionales de otros capítulos de AIDIS. Por último, colaborar con el engrandecimiento de AIDIS, lo cual traerá en consecuencia que todos los profesionales trabajemos juntos en el mejoramiento de las condiciones ambientales de la población del continente americano, para que tenga acceso a una mejor calidad de vida.

VI Foro de Recursos Hídricos

2010-08-09T15:52:00.001-05:00

PANAIDIS presentó el VI Foro de Recursos Hídricos, en el marco del Día Interamericano del Agua, cuyo lema es "El Agua Pura es... ¡Pura Salud". Este evento tuvo lugar el día jueves 2 de octubre de 2008, en el Salón Cristal del Hotel El Panamá, en horario de 12m a 6pm. Asistieron un total de 60 personas, entre profesionales y estudiantes universitarios.


Vista de la Mesa Principal. En el orden usual: Ing. Iván Estribí, Lic. Vielka Pérez, Ing. Abdiel Batista.	Vista general de los participantes del Foro.

El Ing. Abdiel Batista, coordinador del foro, dio las palabras de bienvenida al evento. La Lic. Vielka Pérez, en representación de la Ministra de Salud, Dra. Rosario Turner, inauguró formalmente el VI Foro de Recursos Hídricos.


Lic. Isis Pinto (Fundación MARVIVA).	Dr. Daniel Muschett (Autoridad del Canal de Panamá).

El Foro contó con la participación de distinguidos expositores, quienes ilustraron a los presentes con sus ponencias:

Avances del Proyecto Saneamiento de la Ciudad y Bahía de Panamá (Ing. Juan Antonio Ducruet - IDAAN)
Avances del Proyecto de Ampliación del Canal de Panamá, Componente Ambiental (Dr. Daniel Muschett - ACP)
Potenciando el Recurso Hídrico para la Generación Hidroeléctrica (Ing. Javier Giorgio - AES Panamá)
Aporte de las Áreas Marinas Protegidas en la Recuperación de los Ecosistemas Marinos (Lic. Isis Pinto - Fundación MARVIVA)
Conservación y manejo de los Recursos Hídricos del Centro Energético de las Américas (Ing. Henry Jiménez - CELA)
Programa Agua y Saneamiento en Panamá (Lic. Vielka Pérez - MINSA)

La clausura estuvo a cargo del Ing. José Guillermo Rodríguez, presidente de PANAIDIS.

Foro Cambio Climático

2010-08-08T17:12:00.000-05:00

PANAIDIS, en conjunto con el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) y la Facultad de Ingeniería Mecánica de la Universidad Tecnológica de Panamá (UTP), realizaron el Foro Cambio Climático y los Métodos Actuales para el Ahorro Energético. Este evento inició su organización en el mes de mayo a cargo de la Ing. Aracelis Arosemena y el Ing. Jorge Martínez, quienes de una forma muy profesional lo llevaron a un exitoso término.


Vista de la Mesa Principal. En el orden usual: Ing. Jorge Martínez (PANAIDIS), Dr. Martín Candanedo (UTP), Dr. Marco Pinzón (PNUMA).	Palabras de bienvenida por el Coordinador del Foro, Ing. Jorge Martínez.

Para este Foro se contó con el excelente apoyo de la Facultad de Ingeniería Mecánica de la UTP, por medio de la Coordinadora de Extensión Ing. Geomara Bethancourt de Escobar, quienes ayudaron con la consecución del Salón de conferencia y la logística de informática y personal de apoyo para secretaría técnica y la elaboración de la memoria digital.

El evento se inicio a las 8:00 a.m. en Edificio de Postgrado de la Universidad Tecnológica de Panamá con las palabras de bienvenida dadas por el Ingeniero Jorge Martínez representante y organizador del evento por PANAIDIS y para la inauguración por parte de la Universidad se dirigió al público el Dr. Martín Candanedo, Vicerrector de la UTP.

Este foro contó con un público compuesto tanto por profesionales como por estudiantes universitarios, para un total de 50 personas. Se presentaron nueve prestigiosos expositores de diferentes entidades públicas como privadas que abordaron un sinnúmero de temas de mucha actualidad y referente al tema que le preocupa a los ciudadanos de este país; se trataron temas generales tales como las perspectivas que generan en el mundo los informes de la IPPC y como contribuyen a que los países que forman parte de Naciones Unidas tengan mayor conciencia sobre los problemas que se confrontan cada día con los fenómenos derivados del cambio climático.


Ing. Darysbeth Martínez (ANAM) dictando conferencia sobre Cambio Climático y Protocolo de Kyoto.	Vista general de los participantes.

Adicionalmente se habló de otras alternativas de combustible y cuales eran sus ventajas y desventajas actualmente. Otro aspecto importante fue el tema del cumplimiento y avance con respecto al Protocolo de Kyoto en Panamá.

Desde diferentes puntos de vistas cuatro conferencias ilustraron al público cómo puede contribuir a ahorrar energía y contribuir a disminuir el consumo de combustible fósil. Y una empresa pública y otra privada explicaron como trabajan en proyectos que contribuyan a disminuir la emisión de CO2 a la atmósfera.

Con este panorama de lo que se está haciendo en nuestro país desde diferentes plataformas los presentes pudieron obtener información actualizada del tema en el quehacer nacional.


Plenaria: Ing. Abdiel Batista, Ing. Carlos Rodgers, Lic. Dionora Víquez.	Participantes del Foro.

Al final de las presentaciones se realizó una pequeña plenaria con el apoyo del Ing. Carlos Rodgers y la Lic. Dionora Víquez, ambos miembros de PANAIDIS, los cuales resaltaron varios puntos importantes presentados por los diferentes conferencistas, es importante recalcar dos puntos:

Promover políticas fuertes de ahorro energético
Legislar sobre el tema de energías alternativas dando beneficios a los utilice otras fuentes.

Posteriormente se realizó la entrega de diplomas a los participantes por el Ing. José Guillermo Rodríguez por PANAIDIS y la Ing. Geomara Bethancourt de Escobar por la Universidad Tecnológica de Panamá.
La clausura del evento estuvo a cargo del presidente de PANAIDIS y vicepresidente de la Región II de AIDIS Ing. José Guillermo Rodríguez.

Equipo de trabajo: Ing. Abdiel Batista, Ing. Aracelis Arosemena, Ing. Jorge Martínez, Ing. Geomara Bethancourt, Ing. José Guillermo Rodríguez, Lic. Dionora Víquez, Ing. Carlos Rodgers.

Foro Regional de Santiago

2010-08-08T17:04:00.001-05:00

El pasado sábado 2 de agosto de 2008, se celebró el V Foro Regional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, con el título "Energía y Ambiente: Retos y Perspectivas". Este evento se realizó en el Hotel La Hacienda de la Ciudad de Santiago de Veraguas, y contó con la participación de un nutrido grupo de profesionales y estudiantes.

Entre las conferencias dictadas estaban las siguientes:

Proyecto SOLEDUSA, Lecciones aprendidas del uso de la energía solar (Udo Thielen / Hermes Polanco - SOLEDUSA)
Nuevas tecnologías en el Reuso de las Aguas Residuales Tratadas (Janina Camarena - DURMAN PANAMA)
Procesos de Evaluación de Impacto Ambiental con el uso de internet (Bolívar Zambrano, Director de Evaluación y Ordenamiento Ambiental - ANAM)
Tecnologías de tratamiento de aguas residuales (Harmodio Herrera - Ingeniería Industrial)
Proyectos de Energía Eólica en Panamá (Carlos Bárcenas - Enrilews)
Centro Energético de las Américas (Henry Jiménez - CELA)

Vista general del evento.

Participantes del foro y el equipo de PANAIDIS.

Gira al Parque Nacional Soberanía

2010-08-08T16:56:00.000-05:00

El sábado 19 de enero de 2008 se realizó la primera gira técnica de PANAIDIS al Parque Nacional Soberanía (PNS), con el objetivo de visitar el Panama Rainforest Discovery Center, recientemente inaugurado.

Este centro, administrado por la Fundación Avifauna Eugene Eisenmann, está ubicado en el Camino del Oleoducto (Pipeline Road) en el PNS, el cual es un sitio de avistamiento de aves de fama mundial. El objetivo de este Centro es la protección de la fauna y servir como sitio de observación de aves y de educación ambiental. El principal atractivo de este Centro es la Torre de Observación, estructura de 30 m de alto, desde la cual se puede observar el bosque desde distintos niveles, hasta alcanzar el dosel.


En el orden usual: Carlos Rodgers, Margelis, Mayra, José Guillermo Rodríguez, Aracelis Arosemena, Abdiel Batista, Carmela.	La Torre de Observación.

Nuestra cita con las guías del Centro era temprano en la mañana. Después de ubicar la entrada al Camino del Oleoducto en Gamboa, avanzamos hasta llegar a una garita. De allí seguimos el camino, topándonos con grupos de observadores de aves que cargaban todo tipo de binoculares, cámaras con potentes teleobjetivos y pequeños telescopios. Al final, arribamos al Centro de Visitantes, una estructura construída con un 70% de materiales reciclados y erigida en un sitio originalmente cubierto de paja canalera.

En el Centro conocimos a Carmela y Margelis, quienes nos dieron la bienvenida y con quienes coordinamos el recorrido a realizar. En las instalaciones hay una pequeña tienda que vende agua y refrescos, además de t-shirts, gorras y guías de observación de aves. También alquilan binoculares.

En el lugar se escuchaba una algarabía: las oropéndolas estaban tejiendo sus nidos en un árbol junto al Centro. También colibríes de todos los colores se acercaban a alimentarse con una mezcla de agua con azúcar dispuestas para ellos.


Vista del dosel del bosque desde la Torre de Observación.	Los socios de PANAIDIS en pleno avistamiento de aves.

Margelis nos llevó por un sendero hasta la Torre de Observación, la cual emergió de repente en el medio del bosque. Una escalera de caracol nos llevaba ascendiendo a distintos niveles del bosque. Ya no eran solo los troncos, ahora también las ramas cobraban vida frente a nuestros ojos, y así, poco a poco subimos hasta llegar a la cúspide de la torre, desde donde tuvimos una visión ininterrumpida del dosel del bosque.

Se escuchaban los cantos de algunas aves, y en la lejanía, el grito de los monos aulladores. Pudimos observar algunas aves, tales como el dacnis azul y el buco . También observamos un perezoso de dos dedos en la copa de un árbol.

Vista del lago.

Bajamos de la torre, y recorrimos uno de los senderos interpretativos. Llegamos al lago, donde nos detuvimos un momento a retomar fuerzas. Luego seguimos mientras observábamos la vida en el bosque, y algunas otras aves que se cruzaron en nuestro camino.

De regreso al Centro de Visitantes, nos despedimos de Margelis y Carmela, y salimos del Camino del Oleoducto, con rumbo al Sendero El Charco. Este sendero es corto, y al final hay una pequeña cascada y una piscina natural, junto a la cual se construyó un rancho donde se puede acampar.

Frente al Charco.

Por último, visitamos el Jardín Botánico Summit, donde recorrimos sus distintos senderos y observamos algunos de los animales en cautiverio, cuyas condiciones no eran las más apropiadas. En contraste, el santuario del águila harpía presenta un pequeño museo y video informativo, y el recinto donde habita el águila, que está solo desde que su compañera murió el pasado mes de diciembre de 2007.


Sendero El Charco.	Tortugas cautivas en el Jardín Botánico Summit.

Esta gira sirvió para aprender más sobre el bosque húmedo tropical y sus habitantes. Por otro lado, nos hace pensar en la importancia de la conservación de este valioso recurso, que presta grandes servicios ambientales y que debemos dar a conocer para que más panameños nos comprometamos a protegerlo.

Fiesta de Navidad PANAIDIS 2007

2010-08-08T16:48:00.000-05:00

Completando una tradición de nuestra asociación, PANAIDIS celebró la Fiesta de Navidad del año 2007. Este evento se realizó en el Restaurante Al-Andalus el viernes 14 de diciembre de 2007, y contó con la participación de un nutrido grupo de socios.

Durante la cena, se esbozaron los planes de PANAIDIS para el año 2008, así como se destacaron las contribuciones individuales de los socios al desempeño de la asociación.

Vista de los participantes a la cena de Navidad.

Encuentro Iberoamericano de Desarrollo Sostenible (EIMA)

2010-08-08T16:46:00.000-05:00

El pasado mes de noviembre se celebró en el Centro de Convenciones de la Ciudad del Saber el EIMA 5: Hacia una Alianza Iberoamericana para el Desarrollo Sostenible. Este evento contó con la participación de profesionales de Panamá, Latinoamérica y España, quienes durante tres días debatieron sobre el intercambio de información, experiencias y conocimientos para buscar soluciones de desarrollo compatibles con ambiente.

Entre las conferencias más destacadas estuvieron: El Modelo de las Ciudades a Debate, Gestión y Planificación de la Conservación de la Naturaleza, Biocombustibles y Seguridad Alimentaria, Informe GEO4 Perspectiva del Medio Ambiente Mundial. Otra conferencia muy comentada fue la expuesta por la Dra. Vida Amor de Paz (Guatemala), quien presentó su experiencia a bordo del barco científico Tara, que actualmente deriva atrapado entre los hielos del Polo Norte, monitoreando el efecto del cambio climático en el ártico como parte del proyecto europeo DAMOCLES. La Dra. Paz presentó parte de las filmaciones hechas durante su aventura, las cuales se editarán para crear el primer documental latinoamericano sobre el cambio climático. Se espera que éste tenga un impacto tan grande como An Inconvenient Truth de Al Gore, y The Great Warming de Michael Taylor.

PANAIDIS estuvo representado dentro del EIMA 5 por los ingenieros Carlos Rodgers y Aracelis Arosemena, quienes participaron activamente de las conferencias y debates.

Ing. Aracelis Arosemena e Ing. Carlos Rodgers en la Sala Principal del Centro de Convenciones de la Ciudad del Saber, Clayton.

XXV Congreso Centroamericano de Ingeniería Sanitaria y Ambiental

2010-08-08T15:48:00.002-05:00

El XXV Congreso Centroamericano y XV Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental se celebró en la Ciudad de Panamá del 3 al 6 de octubre de 2007 en el Hotel El Panamá. Este evento tuvo como tema: Ambiente y Salud, Metas y Acciones de Desarrollo, y fue coordinado por el Capítulo de Panamá de la Asociación Interamericana del Ingeniería Sanitaria y Ambiental (PANAIDIS).

El congreso contó con la participación de profesionales y estudiantes panameños, además de profesionales extranjeros, especialmente de los países de la región centroamericana: Costa Rica, Honduras, Guatemala, Nicaragua, El Salvador. También participaron profesionales de México, Brasil, Estados Unidos y Holanda.

El martes 2 de octubre se realizó el cóctel de inauguración en el Salón Portobelo del Hotel El Panamá, donde los asistentes aprovecharon la ocasión para conocerse y forjar nuevos contactos profesionales. Escuchamos las palabras de la Presidenta del Congreso, Lic. Dionora Víquez; del Presidente de PANAIDIS y Vice Presidente de la Región II de AIDIS, Ing. José Guillermo Rodríguez; del ex Presidente de AIDIS, Ing. Iván Estribí; y de la Dra. Nadja Purcell, Secretaria General del Ministerio de Salud, quien acudió en representación de la Dra. Rosario Turner, Ministra de Salud.


Ing. Iván Estribí, Lic. Dionora Víquez, Dra. Nadja Purcell, Ing. José Guillermo Rodríguez.	Cuatro generaciones de socios de PANAIDIS.

El miércoles 3 de octubre inició el ciclo de conferencias en dos salones (Diamante y Zafiro), las cuales tocaron temas muy interesantes referentes a agua, saneamiento y ambiente. Las conferencias de ese día fueron las siguientes:

Evaluación del uso de zeolita natural en el tratamiento de agua (Dr. Tomás Herrera Vasconcelos / Brasil)
Descentralización para el manejo de los residuos sólidos (Ing. Isaac Zilberman / Brasil)
Agua para consumo humano y mortalidad en la niñez en el contexto mundial (Dr. Darner Mora / Costa Rica)
Diseño de un Relleno sanitario para el botadero a cielo abierto para el Municipio de Apanea del Departamento de Almacha (Ing. Max Hernández / El Salvador)
Plan de manejo de los residuos sólidos de Panamá (Ing. Rafael Reyes / Panamá)
Evaluación de los riesgos Sanitarios de los acueductos intra hospitalarios de Costa Rica (Ing. Roberto Fonseca / Costa Rica)
Movimiento transfronterizo de los desechos peligrosos en Panamá (Ing. Franklin Garrido/Panamá)
El Programa sello de Calidad Sanitaria: calidad sostenible para el agua de consumo humano y del servicio (Dr. Darner Mora / Costa Rica)
Decoloración, oxidación y reducción de toxicidad de un cóctel de colorantes tipo azo por procesos de oxidación avanzada (Ing. Juan Matías Chacón Castillo / México)
Regeneración de áreas degradadas (Ing. Luis Lucena / Brasil)
Atención de impacto antrópico sobre fuentes de agua para consumo humano: el caso de Químicas Holanda y las Fuentes de Moin en Limón (Ing. Roberto Fonseca / Costa Rica)
Manejo Ambiental de los puertos de Panama Ports Company (Lic. Marco Díaz / Panamá)


Ing. Franklin Garrido.	Ing. Juan Matías Chacón Castillo.

El jueves 4 de octubre se realizaron conferencias paralelas en los Salones Diamante y Bellamar. En el Salón Coral se realizó el Foro Centroamericano de los Recursos Hídricos, celebrando el Día Interamericano del Agua. Las conferencias de ese día fueron:

Salud Ambiental y Ciudades Saludables en Centroamérica (Ing. Isaac Zilberman / Brasil)
AIDIS y su contribución y planes futuros en el tema de agua y saneamiento en Centroamérica (Dr. Adalberto Noyola Presidente de AIDIS / México)
Manejo, conservación y desarrollo de la Cuenca del Lago Atitlán en la planificación estratégica territorial (Ing. Víctor Manuel Arriaza / Guatemala)
Salud Ambiental y ordenamiento territorial en Centroamérica (Ing. Isaac Zilberman / Brasil)
Manejo racional de PCBs (Dr. Daniel Esquivel / Panamá)
Desigualdades por cantones en el acceso al agua para consumo humano en Costa Rica 2006 (Dr. Darner Mora / Costa Rica)
Diseño de Sistema de alto volumen en aplicaciones hidroeléctricas, sanitarias y agua potable (Ing. Dennis Dechant / Estados Unidos)
Bandera Azul Ecológica (Dr. Darner Mora / Costa Rica)
Obras de mitigación par el rescate del Río Apanchacal, área urbana de la cuidad de Santa Ana (Ing. Max Hernández / El Salvador)
Descentralización del proceso de Ordenamiento territorial en Panamá (MIVI / Panamá)
Control y Vigilancia de la Calidad del Agua y su correlación con la información epidemiológica (Ing. Mirna Argueta / Honduras)
Legislación ambiental y la fiscalización (Lic. Harley Mitchell / Panamá)
Gestión Integral de Aguas Residuales (Ing. Darío Delgado / Panamá)
La Gestión del conocimiento en el sector de agua y saneamiento (Erma Uytewaal / IRC / Holanda)
Monitoreo de olores molestos (Lic. Maritín Valentin / Panamá)
Influencia de la dispersión del flujo en la remoción de coliformes fecales en las lagunas de estabilización de Masaya, Nicaragua (Ing. Sergio Gamez / Nicaragua)
Aplicación de Modelos Matemáticos para pronosticar el cumplimiento de Plantas Termoeléctricas en Panamá (Ing. Aileen Flasg /Panamá)
Experiencia en el tratamiento de aguas residuales a nivel latinoamericano (Ing. Carlos Lauscevicius / Brasil)
Gestión en producción más limpia en Panamá (Dra. Viccelda Domínguez / Panamá)
Saneamiento de la Bahía de Panamá (Ing. Juan Antonio Ducruet / Panamá)


Ing. Juan Antonio Ducruet.	Ing. Sergio Gamez.

El viernes 5 de octubre se realizaron las siguientes conferencias paralelas en los salones Diamante, Zafiro y Coral:

Planes cuatrienales de la UICN para Mesoamérica (Lic. Elvin Britton / Panamá)
El papel de la educación como instrumento en la divulgación de la conservación ambiental (Dr. Modaldo Tuñón, Rector de ULAT / Panamá)
Compromisos de Centroamérica sobre los objetivos del Milenio (Dr. José Antonio Escamilla / México)
Mesa Redonda: El papel del sector privado y el público en proyectos ecoturísticos.
Manejo Integral de Cuencas Hidrográficas (Ing. Haydee Osorio / Panamá)
Calidad de Aire en Panamá (Lic. Vasco Duke / Panamá)
Mesa Redonda de DIAGUA: Aplicación de Planes de Seguridad en Abastecimientos de Agua basado en la Metodología de Análisis de riesgos y puntos críticos de control (Ing. Mirna Argueta / Honduras)
Microempresa de Reciclaje en Industrias (Ing. Donaldo McPherson / Panamá)
Aspectos de Educación Ambiental Panamá (Ing. Klever De Lora / Panamá)
Ampliación del Canal de Panamá (Lic. Daniel Muschett / Panamá)
Energía Renovables (Ing. Lilian Juárez Donoso / Panamá)
Proyecto Hacienda Lagunas, Volcán (Ing. Julia Guardia / Panamá)
Estudio de viabilidad ambiental en el ciclo de vida de un proyecto (Ing. Aracelis Itzel Arosemena / Panamá)
Concesión exitosa en Agua Potable y saneamiento: Aguas de San Pedro, Proyectos Sociales (Ing. Lastenia Reyes / Honduras)
Enfermedades originadas del agua en áreas rurales, emergencias y desastres (Ing. Martín Méndez / Guatemala)


Ing. Martín Méndez.	Ing. Lilian Juárez.

En la noche del viernes, se realizó la cena de clausura del Congreso, contando con la participación del Ing. Juan Antonio Ducruet, Director del Instituto de Acueductos y Alcantarillados Nacionales (IDAAN), quien dirigió unas palabras al público presente. También habló el Dr. Adalberto Noyola, Presidente de AIDIS.

En el acto de clausura se invitó a los delegados de los países centroamericanos a entrar con sus banderas al salón. Los asistentes a la cena tuvieron la oportunidad de apreciar al Conjunto Típico de la Contraloría General de la República, quienes presentaron tanto un baile de diablicos, como algunos bailes típicos propios de nuestro país. Luego de disfrutar del buffet, inició el baile, con el cual muchos se animaron a dar sus pasos.


Lic. Dionora Víquez, Ing. Juan Antonio Ducruet, Ing. José Guillermo Rodríguez, Dr. Adalberto Noyola.	Participantes extranjeros junto al Conjunto Típico de la Contraloría.

El sábado 6 de octubre en la mañana se llevó a cabo la gira técnica a la planta potabilizadora Federico Guardia Conte, en Chilibre. El grupo que participó de la gira fue atendido por el superintendente de la planta, Ing. Domingo Casino, quien amablemente explicó el proceso de potabilización del agua. Se hizo un recorrido por las instalaciones, en el cual se pudieron apreciar tanto los trabajos de mejoras a la planta antigua, como el funcionamiento de la nueva sección. Al finalizar el recorrido, el grupo fue convidado a un brindis cortesía de la empresa Biwater.


Ing. Domingo Casino explicando el funcionamiento de los floculadores.	Vista de la nueva sección de la planta potabilizadora.

En resumen, podemos concluir que la realización de este congreso de ingeniería sanitaria y ambiental fue un éxito, ya que la mayoría de las opiniones expresadas por los participantes indicaron su agrado por la variedad y calidad de los temas expuestos.

Con la realización de este congreso, PANAIDIS reafirma su compromiso con la comunidad, con la búsqueda de mejorar las condiciones de vida de la población en materia de salud y ambiente.

De izquierda a derecha: Ing. Jorge Martínez, Ing. Iván Estribí, Ing. Abdiel Batista, Ing. Julia Guardia, Ing. Aracelis Arosemena, Dr. Adalberto Noyola, Ing. Carlos Rodgers.

Reunión de AIDIS-AmSa en Panamá

2010-08-05T12:25:00.000-05:00

Del 4 al 6 de junio se realizó en Panamá una reunión de AIDIS-AmSa, con la participación de Andrew Karp (USA), Carlos Berroeta (Chile), Horst Otterstetter (USA/Brasil), Carmen del Pilar Tello (México) y Luiz Augusto de Lima Pontes (Brasil).

Ambientes Saludables para la Vida (AmSa) es una iniciativa de AIDIS que busca la promoción del desarrollo de los servicios sanitarios y de las condiciones ambientales en las comunidades de los países de las Américas, con énfasis en las que tienen mayores carencias económicas y sociales.

El martes 5 de junio, la Ing. Carmen del Pilar Tello, Directora de DIRSA-AIDIS dictó una conferencia titulada "Manejo de Residuos Sólidos en el Ámbito Interamericano", la cual presentó la problemática actual de los vertederos y rellenos sanitarios en varios países latinoamericanos.

De izquierda a derecha: José Cuevas, Abdiel Batista, Iván Estribí, Andrew Karp, Darío Delgado, Dionora Víquez, Horst Otterstetter, Carmen del Pilar Tello, José Antonio Araúz, Jessica Arango, Ana Sanjur, Guadalpe de Osorio, Vielka Pérez, Luiz Augusto de Lima Pontes, Jorge Jenkins, Avidel Saavedra, Aracelis Arosemena.

Diario de una Gira al Parque Nacional Coiba

2010-08-05T12:21:00.002-05:00

Sábado 26 de mayo

2:30 am: El grupo comienza a reunirse en el Centro Comercial El Dorado. A esa hora hay una soledad casi absoluta en los estacionamientos, tan solo algunas personas entran al Supermercado Rey. Los participantes de la gira compran las últimas provisiones necesarias para el viaje.

3:15am: Una vez compradas las provisiones y empaquetadas en cajetas, abordamos el busito que nos llevaría a Puerto Mutis. El Sr. Franco, nuestro chofer, se encargó de acomodar el equipaje de los participantes, y cada uno fue ubicándose en su puesto, acomodándose para descansar, escuchar música o conversar.

5:30am: Llegamos a Penonomé, y buscamos un lugar donde hacer una parada técnica, varios quieren estirar las piernas y tomarse el cafecito de la mañana.

6:00am: Ya más animados por el café con empanada, partimos rumbo a Santiago de Veraguas.

7:00am: Llegamos a Santiago, recibidos por una densa neblina. Buscamos un supermercado donde adquirir la carne y el pollo que faltaban para el almuerzo y la cena del día. Observamos el cambio que ha experimentado la ciudad durante los últimos años.

7:45am: Finalmente llegamos a Puerto Mutis, un pintoresco pueblecito de pescadores artesanales. Puerto Mutis está en el Golfo de Montijo, el cual es un humedal de categoría mundial y uno de los cuatro sitios Ramsar de nuestro país. El paisaje es hermoso, rodeado de manglares de varias especies. Contactamos al Lic. Antonio Arias, biólogo dedicado al ecoturismo con su empresa Lanchas Lorena María, las cuales nos llevarían a la Isla de Coiba. En ese momento ya estaban abasteciendo a las lanchas con combustible.

Vista del Golfo de Montijo desde Puerto Mutis.

En el orden usual: Mylín Samaniego, Alfredo, Mayra Botacio, Wendy Rangel, Ana Hevia, Maritín Valentín, Abdiel Batista, Anabel de Garrido, Aracelis Arosemena, Franklin Garrido, José Antonio Araúz.

8:00am: El grupo forra sus pertenencias con bolsas plásticas, para evitar que se mojen durante el traslado en lancha. Luego todos vamos a desayunar pescado con hojaldre en una fondita del lugar.


Desayunando en Puerto Mutis.	Salida en el Golfo de Montijo.

9:00am: Abordamos las dos lanchas, una conducida por Antonio y Andis, la otra conducida por el Sr. Zósimo y Luis. Navegamos por el Golfo de Montijo, pero el mal tiempo aparece y comienza a llover. Al salir del golfo, el mar está picado y las lanchas golpean fuertemente contra las olas. Todo el mundo se moja en el proceso.


Rumbo a Coiba.	Frente a Santa Catalina.

11:15am: El mal tiempo ha quedado atrás. El sol comienza a brillar. En el horizonte ya se aprecia el perfil de la Isla de Coiba, una isla de origen volcánico con una extensión de 50,314 ha. La isla se ve enorme, con hermosas playas, islotes y algunas colinas. El grupo agradece que está llegando a su destino, ya que están fatigados por el golpeteo de las lanchas.

11:45am: Llegamos a la Estación Biológica de la ANAM. Existe un muelle, pero quedó inhabilitado para el atraque después de una tormenta, por lo que debemos bajarnos de las lanchas en la playa. Ahí van desembarcando también las pertenencias. Todos nos apuntamos en la lista de visitantes de la estación, y nos asignan las cabañas.

12:30pm: En una playita detrás de la estación, observamos unos ojitos sobresaliendo del agua. Es Tito, el cocodrilo estrella del lugar. Le ofrecen un pescado para que salga y se deje fotografiar. Tito sale acompañado de una corte compuesta por varios gallotes.


Llegando a la Estación Biológica.	Tito y sus amigos.

12:45pm: El grupo decide esperar a que preparen el almuerzo en vez de salir directamente hacia Granito de Oro. Por lo tanto, subimos al Mirador, donde encontramos una estación meteorológica abandonada, y observamos un paisaje hermoso, acompañado de las explicaciones de Antonio.


El grupo en el Mirador.	Escuchando a nuestro guía.

1:30pm: Mientras esperan el almuerzo, varios se acuestan a dormir, algunos juegan dominó y otros aprovechan las deliciosas aguas de la playa de la estación, para nadar, snorkeling y pasear en kayak. Entramos en contacto con navegantes y pescadores que procedían de distintas partes del mundo, los cuales nos contaron historias interesantes de sus viajes.

4:00pm: Después del almuerzo, nos preparamos para partir hacia la Colonia Penal (la antigua cárcel, también conocida como Campamento Central), y el Islote Granito de Oro.

4:30pm: Llegamos a La Central, el principal campamento de la Colonia Penal fundada en 1919 durante la administración del Dr. Belisario Porras. A medida que nos acercábamos en la lancha, se divisaban en primer plano las estructuras abandonadas a orillas de la playa. Fondeamos en la playa y bajamos hasta una casita de madera donde nos esperaban los policías que nos darían la gira por el lugar.


La colonia penal.	La antigua penitenciaría.

Ascendimos por un camino y entramos al área donde está el cuartel de policía y las instalaciones de los prisioneros. Todavía permanece una población de prisioneros en el campamento, los cuales hacen labores de mantenimiento y otros trabajos. Estos prisioneros vendían collares y pulseras hechos por ellos mismos. Algunos nos regalaron guabas.

Bajamos por unas escaleras hasta las antiguas celdas, las originales de 1919, como atestigua una placa de mármol en la entrada. Entramos y nos tratamos de imaginar cómo serían las duras condiciones en las cuales vivían los prisioneros.

5:30pm: Nos embarcamos nuevamente, y abandonamos la Central, para tomar rumbo a Granito de Oro, islote rodeado de hermosos arrecifes de coral.

6:15pm: Llegamos a Granito de Oro, sin embargo está oscureciendo y no es recomendable bajarse en el islote. Antonio nos aconseja regresar al día siguiente. En ese instante, se acercan unos delfines juguetones, los cuales rodean las lanchas mientras saltan en el agua. Esperamos con los motores apagados para no asustarlos.


Delfín en Granito de Oro.	Sara la venadita.

6:45pm: Regresamos a la Estación. La noche cae a pasos agigantados. Cada uno va a su cabaña para bañarse y arreglarse. Al rato encienden el generador eléctrico, así que podemos encender las luces y el aire acondicionado.

8:30pm: Por alguna extraña razón, la cocinera nos dejó sin cena, así que abrimos las bolsas de snacks mientras conversamos de diversos temas. Unos deciden jugar a las cartas, otros se van al muelle, ligeramente iluminado por la luz de la luna creciente.

10:30pm: Después de conversar con la familia Belvedere, recibimos la visita de Sara, la venadita, quien bajó en la oscuridad buscando su merienda nocturna: galletas María.

11:00pm: Terminamos de conversar con Rubiel, uno de los policías destacados en la Isla. Él nos estuvo contando cómo es la vida de ellos allá, y los problemas de seguridad que existen, ya que constantemente deben enfrentarse a los traficantes de droga, quienes tienen lanchas y equipos más rápidos, lo que les permite escapar fácilmente.

Domingo 27 de mayo

6:00am: Nos levantamos muy temprano para alistarnos, pues solo tendremos tiempo de visitar Granito de Oro y de allí dirigirnos directamente a Puerto Mutis. El cielo está gris con amenaza de lluvia.

7:00am: Desayunamos en el comedor, pollo frito con tortilla. Los huesos sobrantes hacen la delicia de los gallotes que esperan pacientes sobre la hierba. Un ñeque hace su tímida aparición.

8:00am: Recogemos el equipaje y lo llevamos a las lanchas. Algunos se toman las últimas fotos del recuerdo, frente al letrero de bienvenida de la isla. Después de pagar la cuenta del hospedaje, partimos hacia Granito de Oro. Comienza a llover.

9:00am: Estamos en Granito de Oro. Es un islote pequeñísimo, con una playa de arenas blancas y varias formaciones rocosas. Nos ponemos el equipo de snorkel y nos dirigimos hacia el arrecife de coral. Allí observamos una variedad de peces hermosos. Al final, unas medusas nos obligan a salir rápidamente ante la irritación que nos producen sus filamentos.


La playa de la Estación.	Granito de Oro.

10:00am: Partimos hacia Puerto Mutis. Nos alejamos de la Isla de Coiba y no podemos evitar sentir cierta nostalgia y unos deseos inmensos de regresar en el futuro cercano. Todavía existen muchas maravillas por descubrir en esta enorme isla.

11:20am: Ya estamos pasando frente a Santa Catalina.

12:15pm: Estamos llegando a Puerto Mutis, lo cual todos agradecemos pues estamos fatigados del golpeteo de las lanchas.

1:00pm: Después de atracar, nos dirigimos al Restaurante Montijo's Bay, donde nos arreglamos y cambiamos de ropa. Allí almorzamos arroz con camarones, pargo con patacones, y otras delicias.


Almorzando en Puerto Mutis.	El accidente.

2:30pm: Ya estamos de regreso hacia Panamá. El grupo está cansado pero contento con la aventura vivida.

4:30pm: A la altura de Las Uvas de San Carlos, el busito tuvo un accidente, con lo cual quedó metido en la isleta y con dos llantas dañadas. Afortunadamente no pasó a mayores y nadie salió con ninguna lesión seria. Sin embargo, el grupo se dividió, unos regresaron a Panamá en la tarde y el resto se quedó hasta la noche para completar la reparación del busito.

Toma de Posesión de la nueva Junta Directiva de PANAIDIS

2010-08-04T20:40:00.001-05:00

El viernes 20 de abril de 2007 se llevó a cabo el acto de Toma de Posesión de la nueva Junta Directiva del Capítulo de Panamá de la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental (PANAIDIS), para el periodo 2007-2009. Este evento se realizó en el Salón Pacífico del Hotel Continental, con la participación de los socios de PANAIDIS.

La Junta Directiva queda conformada de la siguiente manera:

Presidente: Ing. José Guillermo Rodríguez
Vicepresidente: Ing. Abdiel Batista
Secretaria: Lic. Jessica Arango
Tesorera: Lic. Mayra Botacio
Fiscal: Ing. Guadalupe de Osorio
Corresponsal: Ing. Aracelis I. Arosemena
Vocales: Ing. Avidel Saavedra e Ing. Carlos Cuevas


Lic. Jessica Arango, Ing. Aracelis Arosemena, Ing. José Guillermo Rodríguez.	Palabras por el Ing. Abdiel Batista.

El evento inició con las palabras del Vicepresidente de Panaidis, Ing. Abdiel Batista. Luego el Presidente de Panaidis, Ing. José Guillermo Rodríguez procedió a la juramentación de la nueva Junta Directiva.


Ing. Abdiel Batista, Ing. Aracelis Arosemena, Lic. Jessica Arango, Ing. Guadalupe de Osorio, Ing. José Guillermo Rodríguez.	Palabras por el Ing. José Guillermo Rodríguez.

Se aprovechó la ocasión para juramentar a un nuevo socio de Panaidis, el Ing. Jorge Martínez, quien labora en el Ministerio de Salud. Finalmente, el evento finalizó con una cena en la cual compartieron amenamente los asistentes.


Juramentación del Ing. Jorge Martínez.	Vista general de la cena.

En el orden usual: Darío Delgado, Jorge Martínez, Aracelis Arosemena, Abdiel Batista, Vielka Pérez, Jessica Arango, Guadalupe de Osorio, José Antonio Araúz, Dionora Víquez, José Guillermo Rodríguez y Señora.

Gira a la Costa Abajo de Colón

2010-08-04T20:15:00.003-05:00

Se realizó una gira a la Costa Abajo de Colón el sábado 24 de marzo de 2007. En esta ocasión, el objetivo era verificar el estado actual de los proyectos realizados por Panaidis en la comunidad de Escobal, provincia de Colón, y se aprovechó para visitar otros sitios de interés, tales como las comunidades de Cuipo, Achiote, Fuerte Sherman y las ruinas del Fuerte San Lorenzo.

En la comunidad de Escobal, nos esperaba el Sr. Adrián Madero. Visitamos su casa, dónde nos explicó los problemas que él y su familia han enfrentado para continuar con la lombricultura y el cultivo de plantas ornamentales, además de la escasez de agua, uno de los problemas más críticos del área. Luego se visitó a la Sra. Justina Espriella, quien nos indicó que ha pasado por los mismos problemas para llevar adelante los proyectos.


El grupo en el jardín de la familia Madero.	Observando el cultivo de lombrices.

De allí y en compañía del Sr. Adrián, partimos hacia Cuipo, donde el grupo tomó un refrigerio contemplando la belleza del paisaje del Lago Gatún, frente a un embarcadero donde muchas personas esperaban el bote que las llevara hacia La Arenosa o La Represa. En Cuipo también subimos a la parte más alta del poblado, donde observamos otro paisaje muy interesante.

Vista del Lago Gatún desde el embarcadero de Cuipo.

Vista del Lago Gatún desde el Mirador.

De Cuipo nos dirigimos hacia Achiote, comunidad famosa por ser centro de avistamiento de aves. Allí paramos en el restaurante Cascá, donde almorzamos un menú de sopa de res, pollo guisado, arroz con porotos y ensalada de papas. Nos informaron que se puede hacer el contacto con guías de la comunidad para recorrer los senderos del área (www.achiotecoturismo.com).

Salimos de Achiote y fuimos para el Fuerte Sherman, el cual está en un estado de abandono total (a pesar de operar allí una base naval panameña). Pasamos por Shelter Bay Marina, y luego observamos el skyline de la ciudad de Colón, donde se destacaba el desarrollo de la infraestructura portuaria.


Restaurante Cascá.	Vista de la ciudad de Colón.

Finalmente, llegamos a las ruinas del Fuerte San Lorenzo, donde observamos gran cantidad de oropéndolas volando entre los árboles. También un águila cazando una serpiente.


Nidos de oropéndolas.	El río Chagres.

En San Lorenzo observamos la desembocadura del Río Chagres y una playa muy bonita hacia el oeste. Caminamos entre las ruinas, y nos tomamos la foto del recuerdo de un viaje muy agradable.

En el orden usual: Aracelis Arosemena, Dionora Víquez, Mayra Botacio, Alfredo (esposo de Mayra), Ariadna Arroyo, Avidel Saavedra, Darío Delgado, María Luz Saavedra.

Gira al Parque Natural Metropolitano

2010-08-04T19:53:00.000-05:00

El sábado 10 de febrero de 2007 se realizó una Gira al Parque Natural Metropolitano, con el objetivo de conocer los atractivos del parque y estrechar lazos de amistad entre los integrantes de PANAIDIS.

La gira inició en el Sendero El Roble, donde se apreciaron árboles como el espavé, guácimo, y un jardín bonsai. Luego se subió por el Sendero La Cienaguita, el cual tiene este nombre porque durante la estación lluviosa se forma una pequeña ciénaga en su entrada. Ascendiendo por este sendero hasta alcanzar una altura de algo más de 100 msnm, se llegó al Mirador Cerro Cedro, el punto más alto del Parque Natural Metropolitano. El descenso se hizo por el Camino del Mono Tití, con una parada en el Mirador Los Trinos, donde se observó un gato solo bajando de los árboles.

Vista de toda la ciudad desde el Mirador Cerro Cedro.

En el orden usual: Avidel Saavedra, Edwin y Lorena (sobrinos de Mayra), Mayra Botacio, Darío Delgado, Aracelis Arosemena, Abdiel Batista, Carlos Rodgers.

Nuestro guía, Rafael, dando las explicaciones sobre el recorrido de los senderos.

El grupo descansando en el Mirador Los Trinos.

Subiendo el Sendero La Cienaguita.

Asamblea Extraordinaria de Febrero

2010-08-04T19:47:00.000-05:00

El pasado martes 6 de febrero de 2007 se celebró una Asamblea Extraordinaria, con el objetivo de integrar a los miembros de Panaidis, realizar las postulaciones para la nueva Junta Directiva 2007-2009, y presentar el calendario de actividades propuesto para este año. La reunión se realizó en el Centro Turístico El Bosque (Antiguo Club de Montaña).

Dentro de la Asamblea Extraordinaria, se invitó al Lic. Marco Díaz, Director Ejecutivo de la Fundación Isla Iguana, a dictar una conferencia sobre los programas de investigación, monitoreo y educación ambiental en el RVS Isla Iguana.

La reunión finalizó con una cena compartida por los miembros asistentes.

El Lic. Marco Díaz durante la presentación.

De izquierda a derecha: Eduardo Hendricks, Darío Delgado, Adriana Gomez, Avidel Saavedra, Carlos Rodgers, Aracelis Arosemena, José Guillermo Rodríguez, Jessica Arango, Carlos Arosemena, Victor Ojeda, Guadalupe de Osorio, Bríspulo Hernández, Abdiel Batista.

V Foro de Recursos Hídricos: El Agua, Recurso de Vida

2010-08-04T19:44:00.001-05:00

"El derecho al agua es un derecho básico de todo ser humano; Panamá ha sido bendecido con este vital líquido y es nuestro gran activo, que sumado a la excepcional posición geográfica, nos potenciaría a dar una gran salto a las naciones de primer mundo".

Así se expresó el Ing. Abdiel Batista, vicepresidente de la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, Capítulo de Panamá, PANAIDIS, durante el V Foro de Recursos Hídricos con el tema: Llaves del Desarrollo, realizado en conmemoración del Día Interamericano del Agua.
Batista sostuvo que al ser el agua un recurso finito, el establecimiento de regulaciones y leyes que puedan ser implantadas para el aprovechamiento eficiente, permitirá garantizar la conservación del recurso para futuras generaciones.

La exposición sobre recurso hídrico, ambiente y la ampliación del Canal de Panamá por parte de la Autoridad del Canal de Panamá y dictada por el Ing. Carlos Vargas, así como el estado del Proyecto del Saneamiento de la Bahía y la Ciudad de Panamá, dictada porel Ing. Juan Antonio Ducruet de la unidad Coordinadora del Ministerio de Salud, fueron algunas de las exposiciones presentadas durante el Foro.
Batista, como coordinador del evento, afirmó que el objetivo central de la actividad era que los distintos sectores tomaran conciencia de lo que es la conservación del recurso hídrico en Panamá.

Cabe destacar que actualmente en Panamá está vigente la Ley 35 del 22 de septiembre de 1966, la ley de agua que regula el uso de las aguas nacionales.

Fuente: Revista Construir

Fiesta de Navidad PANAIDIS 2006

2010-08-04T19:39:00.000-05:00

La Asamblea General Extraordinaria correspondiente al mes de diciembre se celebró el miércoles 13 de ese mes, con una cena en el Restaurante Portogalo. Esta actividad sirvió para confraternizar y como celebración de Navidad. El grupo asistente degustó diversos platos típicos de Portugal, tales como el bacalao y la espetada a la madeirense.

En la siguiente foto se presenta los socios de Panaidis que participaron del evento.

De izquierda a derecha: David Araúz y señora, Bríspulo Hernández, Jessica Arango, Dionora Víquez, Darío Delgado, José Antonio Araúz, Aracelis Arosemena, Mayra Botacio, Carlos Rodgers y señora, Abdiel Batista.