Navidad PANAIDIS 2011

El viernes 2 de diciembre de 2011, la familia PANAIDIS se congregó en el Restaurante City Café del Hotel Doubletree Hilton, para celebrar el tradicional convivio navideño.  En la cena, se aprovechó para conversar de las últimas actividades realizadas por PANAIDIS.  También se presentó una propuesta para la organización del viaje a Salvador de Bahía para el Congreso Interamericano de AIDIS, que se realizará en junio 2012.

VIII Reunión del CONCARD-APS

El jueves 1 de diciembre, se realizó en el Hotel Granada de la Ciudad de Panamá, la VIII Reunión del CONCARD-APS.  El evento inició con las palabras del Ing. Emilio Ramírez Pinto de la OPS/OMS en Panamá, el Ing. Morán del IDAAN y el Ing. Nicolás Coto, Director Ejecutivo del FOCARD.

En la reunión se realizaron diferentes presentaciones sobre temas de agua potable y saneamiento, a cargo del Banco Mundial, Alianza por el Agua, COSUDE, RRASCA y los representantes de los países que componen el FOCARD-APS.

PANAIDIS realizó una presentación titulada "Agua Potable y Saneamiento en Centroamérica: Perspectiva de la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental", por la Ing. Aracelis Itzel Arosemena, Presidenta de la Asociación.  En esta presentación se manifestó la forma en que AIDIS, y particularmente PANAIDIS, pueden apoyar al proceso del FOCARD-APS en la región, tanto con el Congreso Centroamericano de Ing. Sanitaria y Ambiental, como con la organización del LATINOSAN 2013, que se celebrará en la Ciudad de Panamá.

Presentación de la Ing. Aracelis Itzel Arosemena, Presidenta de PANAIDIS.

Reunión de Alianza por el Agua

El miércoles 30 de noviembre de 2011, en el Restaurante Tinajas, se realizó una reunión de los miembros de Alianza por el Agua Panamá con Chus Cajal, de AxA España. Se discutieron las perspectivas de AxA en Panamá para el próximo año y los temas más importantes a abordar, especialmente en asistencias técnicas y la página web de Nexos Hídricos.

Simposio HELP

PANAIDIS participó en el pasado Simposio de Cuencas HELP, organizado por la Autoridad del Canal de Panamá (ACP) con el apoyo del Programa Hidrológico Internacional (PHI) de la UNESCO. Este evento tuvo lugar en el Hotel Gamboa Rainforest Resort del 21 al 24 de noviembre de 2011.  Se discutieron temas de recursos hídricos, manejo integrado de cuencas, calidad de agua, entre otros, compartiendo experiencias con profesionales panameños e internacionales.

Inauguración del Simposio HELP.

Presentación de PANAIDIS y PRODESARROLLO

La Asamblea General de PANAIDIS del mes de noviembre se realizó el miércoles 15 de noviembre en el Salón Rosendo Taylor de la Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad Tecnológica de Panamá (UTP).

En esta ocasión, se contó con una interesante presentación a cargo de la empresa PRODESARROLLO, titulada "Nuevas Tecnologías de Filtración para Agua Potable".

Nuevas Tarifas de PANAIDIS

En reunión de Asamblea General realizada el miércoles 12 de octubre de 2011, se discutió la actualización de las cuotas de inscripción y mensualidades para los socios de PANADIS, quedando fijadas las tarifas como sigue a continuación:

 

Profesionales:

• Admisión: B/.20
• Mensualidades: B/.5

 

Estudiantes:

• Admisión: B/.10
• Mensualidades: B/.3

 

Estas tarifas comenzarán a regir a partir del 1 de enero de 2012.

 

Atentamente,

 

Ing. Aracelis Itzel Arosemena

Presidenta

Inauguración del XXVII RESSCAD

PANAIDIS participó en la inauguración de la XXVII Reunión del Sector Salud de Centroamérica y República Dominicana (RESSCAD) - Panamá 2011, evento que tuvo lugar el miércoles 5 de octubre de 2011 en el Hotel Four Points Sheraton de la Ciudad de Panamá.

Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo del Ing. Abdiel Cano, Director Ejecutivo del IDAAN, y la inauguración fue realizada por el Dr. Franklin Vergara, Ministro de Salud. La oradora de fondo fue la Dra. Mirta Roses Periago, Directora de la OPS/OMS.

Palabras de bienvenida del Ing. Abdiel Cano, Director Ejecutivo del IDAAN.

Reseña del XVII Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental

Con mucho éxito se realizó en el Hotel El Panamá la XVII edición del Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, organizado por PANAIDIS. Este evento contó con la participación de numerosos profesionales de la ingeniería, funcionarios, docentes, estudiantes y sociedad civil.

El Congreso inició el jueves 29 de septiembre de 2011, con el Acto Protocolar de Inauguración, en el cual la Ing. Aracelis Arosemena, Presidenta de PANAIDIS, dirigió las palabras de bienvenida al público presente. La inauguración del evento fue realizada por el Ing. Abdiel Cano, Director Ejecutivo del Instituto de Acueductos y Alcantarillados Nacionales (IDAAN), cuyo discurso abordó la situación actual y desafíos del sector agua potable y saneamiento.

Lic. Mayra Botacio - Presidenta del XVII Congreso, Ing. Abdiel Cano - Director Ejecutivo del IDAAN, Ing. Aracelis Itzel Arosemena - Presidenta de PANAIDIS, Ing. Iván Estribí - Expresidente AIDIS, Ing. Angela Laguna - UTP

En esa jornada se dictaron las siguientes conferencias:

• Crisis de Agua Potable o Ficción del deterioro del Recurso Hídrico por la Minería - Ing. José Simonds - Minera Panamá
• Fortalecimiento Institucional del IDAAN, Aspectos Claves en la Gestión de Riesgo del Sector Agua del País - Ing. Carlos Singh y Lic. Gilberto Aleman Zubieta - MINSA/IDAAN
• Modelación de Redes como Herramienta para enfrentar crisis - Ing. Boris Gómez Espino - The Louis Berger Group, Inc.
• Cambio Climático y su Impacto en Agua Potable - Lic. Freddy Picado - CATHALAC
• Situación de la Cuenca del Río Chagres - Ing. Esteban Saenz - ACP
• Participación Privada en los servicios de agua y alcantarillado de las ciudades de La Paz y el Alto de Bolivia - Ing. Erico Navarro - Bolivia
• Mesa Redonda La Crisis del Agua en Ciudad de Panamá: Lecciones Aprendidas - IDAAN, ANAM, ACP, CONADES.

Paralelamente, durante esa jornada se inaguró la feria comercial, la cual contó con los stands de Minera Panamá, Autoridad del Aseo Urbano y Domiciliario (AAUD), PRODESARROLLO, Revista Construir, Nippon Koei LAC.

Vista de los participantes del evento.

El viernes 30 de septiembre continuó la jornada de conferencias técnicas, en los siguientes temas:

• La Crisis del Agua en Panamá, Enfoque legal - Lic. Félix Wing - CIAM
• Crisis del Agua en Áreas Indígenas, Proyecto Gobernanza - Lic. Clara Vargas - OPS/OMS
• Gestión de Crisis en Agua Potable - Ing. Lineu de Andrade de Almeida - Brasil
• Crisis del Manejo de los Residuos Sólidos - Ing. David Araúz y Lic. Ariadna Arroyo - AAUD
• Experiencias en el Manejo de Riesgos Sanitarios en Provincias Centrales: Caso Coclé - Ing. Icela Rojas de Márquez - UTP
• Avances para la eliminación de la Malaria en Panamá - Dr. José Calzada - Instituto Conmemorativo Gorgas

En la tarde del viernes 30 de septiembre se realizó el IX Foro de Recursos Hídricos, en el marco del Día Interamericano del Agua. Este Foro contó con las siguientes presentaciones:

• Estrategias para una mejor protección de cuencas - Lic. Lilibeth Herrera - ANAM
• Herramientas Tecnológicas para Alertas Tempranas - Lic. Juan Benavides - CATHALAC
• Enfoque de las ONGs especialistas en el tema hídrico - Ing. Iván Estribí - PANAIDIS
• Estrategia contra la Crisis Sanitaria desde un enfoque social - Lic. Vielka Pérez - SAEVI
• Efecto La Purísima, Lecciones Aprendidas - Dra. Marilyn Diéguez - ACP

Acto de Clausura: Palabras de la Lic. Mayra Botacio, Presidenta del XVII Congreso Nacional de Ing. Sanitaria y Ambiental

Durante el Acto de Clausura, se entregaron unos reconocimientos a tres miembros distinguidos de PANAIDIS: Ing. Angela Laguna, Dra. Marilyn Diéguez e Ing. David Araúz. El Acto finalizó con las palabras de la Lic. Mayra Botacio, Presidenta del XVII Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental. Luego, se realizó un cóctel bailable, donde los participantes terminaron la jornada compartiendo en amena diversión.

El sábado 1 de octubre de 2011, se realizó una exitosa gira técnica al sitio de construcción de la planta de tratamiento de aguas residuales del proyecto Saneamiento de la Ciudad y Bahía de Panamá. Allí el grupo pudo constatar los avances en las obras civiles e instalación de equipamiento electromecánico.

Visita a la PTAR en Juan Díaz.

Agradecemos a nuestros patrocinadores: Minera Panamá, Nippon Koei LAC, Constructora Norberto Odebrecht, COPISA, Ingeniería RM, GWP Panamá, PRODESARROLLO, AAUD, Mineral Básico, quienes fueron de mucha importancia para la cristalización de este evento.

NOTA DE PRENSA

Cada dos años, el Capítulo de Panamá de la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental (PANAIDIS), agrupación con más de sesenta años de fundación, realiza su magno evento Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, en esta ocasión en su edición décimo séptima, cuyo lema es “Gestión de Riesgo ante la Crisis Sanitaria: Agua y Ambiente” que se celebrará del 29 de septiembre al 1 de octubre de 2011, en el Hotel El Panamá.

La ingeniería sanitaria y ambiental en Panamá comienza cuando se realizan los trabajos para la construcción del Canal de Panamá en donde fue crucial el saneamiento del ambiente para terminar los trabajos. Hay que recocer los aportes del doctor William Gorgas, que logró erradicar al mosquito Aedes aegipty, y reduciendo así la infestación de la malaria y la fiebre amarilla que estaba afectando a los trabajadores del Canal…

Este congreso reunirá profesionales y estudiantes de la región con el propósito de conocer los detalles de los proyectos más relevantes de la ingeniería sanitaria y ambiental y se abordarán temas como son: Manejo de Recursos Hídricos, situación de la Infraestructura para la Potabilización, Manejo y Gestión de Crisis en Sistemas de Acueductos y Alcantarillados. Conjuntamente habrá una sala de exposición donde las empresas proveedoras de servicios, tendrán stands que mostrarán los diferentes servicios y tecnologías en ambiente y saneamiento.

El  viernes 30 de septiembre, dentro del marco del Día Interamericano del Agua, celebraremos el IX Foro de Recurso Hídricos, abordando un tema de gran actualidad “Estrategia contra la Crisis Sanitaria”.  Allí diferentes expertos expondrán sobre el tema y trataremos de encontrar lineamientos a seguir para la resolución de problemas por medio del análisis de los efectos que puede producir una crisis de este tipo, cómo debemos proteger nuestras cuencas para evitar estas crisis, a qué señales alerta debemos prestar atención, así como el efecto que causan estas crisis en la sociedad, para llegar a lo más importante: las lecciones aprendidas para evitar o minimizar estas crisis en el futuro.

El día sábado 1 de octubre tendremos una visita técnica a uno de los proyectos más grandes en infraestructura que se está desarrollando en nuestro país, el Saneamiento de la Ciudad y Bahía de Panamá.

Este congreso está dirigido a ingenieros, técnicos y profesionales involucrados e interesados en la ingeniería sanitaria y ambiental. La inscripciones  son $100.00  para  miembros de PANAIDIS, $150 para no miembros de PANAIDIS y $50 para estudiantes de licenciatura. Para mayor información puede escribir al correo congresopanidis2011@gmail.com  o llamar al teléfono +507 263 9151; además los invitamos a visitar nuestra página web www.panaidis.org y además puede ver información en nuestro blog  panaidis.blogspot.com.

ANAM Acredita XVII CONGRESO NACIONAL DE INGENIERIA SANITARIA Y AMBIENTAL ORGANIZADO POR PANAIDIS

La Autoridad Nacional del Ambiente (ANAM), acreditó el XVII Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental y el IX Foro de Recursos Hídricos aceptando como válidas 20 horas de actulización de evaluadores de impacto ambiental a continuación pueden ver la acreditación:

Presentación del Congreso durante el Sorteo Dominical de la Lotería Nacional de Beneficencia

El domingo 18 de septiembre durante el Sorteo Dominical de la Lotería Nacional de Beneficencia, miembros del Comité Organizador del XVII Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y el IX Foro de Recursos Hidrícos, "Gestión de Riesgos Ante Crisis Sanitaria: Agua y Ambiente" estuvieron promocionando esta actividad que se llevará a cabo del 29 de septiembre al 1 de octubre en el Hotel El Panamá. 

En la foto aparecen de izquierda a derecha: Ing. Abdiel Manuel Batista, Ex Presidente de la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, Capítulo de Panamá (PANAIDIS), la Lic. Vielka Peréz, miembro del Comité del del XVII Congreso y el Sr. Malcom Ramos, Presentador de TVN, TV MAX.

AVANCES PARA LA ELIMINACIÓN DE LA MALARIA EN PANAMA

Esta conferencia será presentada por el Dr. José Calzada el día viernes 30 de septiembre de 2011 durante el XVII Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental y IX Foro de Recursos Hídricos a llevarse a cabo del 29 de septiembre al 1 de octubre en el Hotel El Panamá

Resumen

La malaria continúa siendo un problema importante de salud pública en nuestra región. Alrededor de 41 millones de personas en 21 países de América Latina viven en áreas consideradas de riesgo moderado a alto de padecer esta enfermedad. La malaria se concentra principalmente en poblaciones rurales y marginadas, limitando el desarrollo socioeconómico y el bienestar social. Durante los últimos cinco años, sin embargo, las autoridades de salud Panameñas han logrado reducir significativamente la incidencia de malaria en el país, restringiendo su transmisión a las regiones de Bocas del Toro, Ngobe Bugle, Kuna Yala, Panamá Este y Darién. Ahora el país enfrenta un nuevo desafío, quizás de mayor trascendencia: “eliminar la malaria de todo el territorio nacional y evitar que se restablezca la transmisión en las áreas actualmente libres de malaria”. La consecución de esta meta requiere un esfuerzo colaborativo donde participen activamente diversos actores de los sectores públicos y privados de los servicios de salud, bajo la rectoría del MINSA y con el apoyo financiero de organismos internacionales. Para apoyar y mejorar los programas de control y prevención se requieren nuevas herramientas y mejores conocimientos sobre el comportamiento y la eco-epidemiología que presenta esta enfermedad en el país. Durante esta presentación se explicará la  situación  actual de la malaria en el mundo, centrándose en lo que ocurre en América y  particularmente en Panamá. Seguidamente se presentarán los pasos preparatorios que está dando el país para alcanzar la meta de eliminar la malaria del país. Finalmente se mencionarán los estudios que se realizan el país sobre  malaria y como ellas pueden contribuir en la meta de “Eliminación”.

PERFIL DEL DOCTOR JOSÉ CALZADA L.

EDUCACION

-Instituto de Parasitología y Biomedicina "López-Neyra", CSIC, Granada, España  (1996/2000).  Ph.D. en Bioquímica

-Centro para Medicina Veterinaria Tropical, Universidad de Edimburgo, Escocia  (1993/94). M.Sc. en Ciencia Veterinaria Tropical

- Centro Agronómico Tropical para la investigación y la enseñanza (CATIE), Turrialba, Costa Rica (1989/1992). M.Sc. en Producción Animal Tropical

- Universidad de La Salle,  Bogotá, Colombia (1984/89).Médico Veterinario (D.V.M.).

EXPERIENCIA LABORAL

-Investigador científico del Instituto Conmemorativo Gorgas de Estudios de la Salud (ICGES), Panamá. 2001- presente.

- Profesor  Facultad de Medicina Veterinaria, Cátedras de Inmunología y Epidemiología, Universidad de Panamá. 2001- presente.

PUBLICACIONES INTERNACIONALES RELEVANTES AL TEMA

Herrera S, Quiñones ML,Quintero JP, Corredor V, Fuller DO, Mateus JC, Calzada JE, Gutierrez JB, LlanosA, Soto E, Menendez C, Wu Y, Alonso P, Carrasquilla G, Galinski M, Beier JC, Arévalo-Herrera M. 2011Prospects for Malaria Elimination in Non-Amazonian Regions of Latin America. Acta Trop.

Revising Antimalarial Drug Policy in Central America: Experience in Panama. 

Trans R Soc Trop Med Hyg 102:694-698.

Calzada JE, Samudio F,Bayard V, Obaldia NIII, De Mosca I, Pascale JM. 2008.

Samudio F, Santamaria AM, Obaldia NIII, Pascale JM, Bayard V, Calzada JE. 2005.
Prevalence of Plasmodium falciparum mutations associated with antimalarial drug resistance in
Kuna Yala, Panama. 
American Journal of Tropical and Medicine Hygiene 71: 839-841. 

Presentan el Congreso en el Colegio de Ingenieros Civiles

En día pasados la Ing. Aracelis I. Arosemena, Presidente de la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, presento el XVII Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental ante los miembros del Colegio de Ingenieros Civiles de la SPIA en su  Reunión Mensual Ordinaria. Se les hizo una cordial invitación a participar en el evento que se realizará del 29 de septiembre al 1 de octubre en el Hotel El Panamá. 

GESTIÓN DE CRISIS DEL AGUA POTABLE

Esta será una de las presentaciones que podrá ver el viernes 30 de septiembre de 2011 en el XVII Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental la cual sera dictada por el Ing. Lineu Andrade De Almeida de la República de Brazil

RESUMEN DE LA PRESENTACIÓN

El tema de las crisis en agua potable, inexorablemente, se presentará para las empresas de agua y saneamiento ya sean ellas públicas o privadas.

Delante de esta certeza de eventos, se plantea cuáles son los requisitos que estas empresas deben presentar para minimizar los efectos en la población directamente afectada y el medio ambiente. 

La resilencia de la institución está más volteada para su capacidad de reacción en tiempo y reunir los recursos materiales y humanos de forma organizada de las diversas partes involucradas internas y externas a la institución.

La presentación será hecha de forma genérica y con ilustraciones de ejemplos vividos por Sabesp.

PERFIL DEL ING. LINEU ANDRADE DE ALMEIDA

Lineu Andrade de Almeida es ingeniero civil y sanitario por la Escuela  de Ingeniera de São Carlos de la Universidad de São Paulo y Facultad de Salud Pública de la Universidad de São Paulo, respectivamente. Posee especialización en Salud Pública y en Didáctica de la Enseñanza Superior. Experiencia de treinta y cuatro años en el campo del agua y saneamiento y veinte y nueve años en la carrera de docencia  en materias de agua y saneamiento.

De Febrero/1978 hasta la fecha es ingeniero de SABESP, Compañía de Saneamiento Básico del Estado de São Paulo, habiendo ocupado diversos cargos, tales como: Superintendente de la Unidad de Negocio Oeste y Superintendente de la Unidad de Negocio Sur, ambas de la Región Metropolitana del Estado de São Paulo y Superintendente de obras y diseño de la Dirección Metropolitana y actualmente es Asesor de director del Dirección de Tecnología, Emprendimientos y Medio Ambiente y desarrollo trabajos para Sabesp en México, Costa Rica, Argentina, Colombia, Panamá y Honduras, en licitaciones públicas internacionales y en ámbito de la cooperación técnica entre a Sabesp y otras empresas de agua y saneamiento.

En Panamá, es Director de Proyecto del Consorcio  Latin Consult & Sabesp para “Asesoría Especializada en Gestión Operativa y Comercial de los Servicios de Agua Potable y Saneamiento Básico para Provincias Centrales”. 

ODEBRECHT PATROCINA XVII CONGRESO DE INGENIERIA SANITARIA Y AMBIENTAL

Odebrecht es nuestro nuevo patrocinador XVII Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental y el IX Foro de Recursos Hídricos cuyo lema es "Gestion Ante la Crisis Sanitaria: Agua y Ambiente" a celebrarse del 29 de septiembre al 1 de octubre de 2011. En la fotografía, de izquierda a derecha, Abdiel Manuel Batista, Ex Presidente de la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, Capítulo de Panamá (PANAIDIS),  Gerardo Díaz, Gerente de Ingeniería y Administración Contractual y Sergio Bezerra Director de Contrato de la empresa.

La Crisis del Agua en la Ciudad de Panamá: Lecciones Aprendidas

A continuación hoja de vida del Ing. Carlos Vargas el cual participará el viernes 30 de septiembre en la Mesa Redonda cuyo tema será: 

La Crisis del Agua en la Ciudad de Panamá: Lecciones Aprendidas


Carlos A. Vargas P.
Gerente Ejecutivo de la División de Agua, Canal de Panamá

Cursó estudios universitarios en la Universidad Tecnológica de Panamá obteniendo el título de Ingeniero Electromecánico en 1983. Recibió su título de Master en Ciencias (M. Sc.) de la Escuela de Ingeniería Civil y Ambiental de la Universidad de Cornell, en Ithaca, NY. En el 2004 obtuvo el título de Master en Administración de Empresas (MBA) de la Escuela de Negocios del INCAE.

Fue consultor internacional en el campo de Ingeniería del Agua realizando proyectos para diferentes compañías.

Se desempeñó como Gerente de la Sección de Hidrometeorología y de la división de Administración Ambiental de la Autoridad del Canal de Panamá (ACP) y actualmente es Gerente Ejecutivo de la división de Agua de la ACP. Responsable de la administración de los recursos hídricos de la Cuenca del Canal de Panamá y de la operación y mantenimiento de las plantas potabilizadoras (Miraflores, Monte Esperanza y Mendoza) y la planta de agua fría, en Balboa

Algunos Conferencistas que se presentarán en el VII Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental

ESTEBAN G. SÁENZ E.

VICEPRESIDENTE EJECUTIVO DE AMBIENTE, AGUA Y ENERGÍA, CANAL DE PANAMA

Obtuvo título de Ingeniero Civil en el Instituto Politécnico de la Universidad de Panamá, maestrías en Hidráulica en la Universidad de Iowa, y en Administración de Empresas en INCAE. Ha participado en programas ejecutivos de las siguientes instituciones: INCAE Business School, Columbia University Graduate School of Business, University of Wisconsin-Madison y University of Notre Dame, Mendoza College of Business Executive Education.

Entre 1985 y 1993 se desempeñó, como ingeniero civil e hidráulico, en la División de Ingeniería del Departamento de Ingeniería y Construcción. Entre 1994 y 1997 fue gerente de la Sección de Servicios Públicos de la División de Mantenimiento. En 1997 fue promovido a gerente asistente de la División de Protección del Canal en el Departamento de Servicios Generales. En 1998 aceptó el reto de dirigir la Sección de Construcción y Mantenimiento de Instalaciones de la División de Esclusas del Departamento de Operaciones Marítimas. Tuvo a su cargo el equipo multidisciplinario que llevó a cabo la reconstrucción de los rieles de las locomotoras en las tres esclusas, además de atender el mantenimiento de sus infraestructuras civiles.

En septiembre del 2004 fue nombrado director interino de Servicios Industriales. Como tal, supervisó la División de Astilleros Industriales y la División de Electricidad y Acueductos. En julio del 2007 fue nombrado vicepresidente ejecutivo de Ambiente, Agua, Energía, cargo en el cual supervisa las actividades relacionadas con estas importantes áreas de la institución: producción y suministro de agua potable, electricidad y agua fría para aire acondicionado, y saneamiento. Es igualmente el coordinador de las acciones necesarias para la protección del ambiente en la Cuenca Hidrográfica del Canal de Panamá.

Antes de ingresar al Canal, el Ing. Sáenz se desempeñó como ingeniero civil e hidráulico en el Instituto de Recursos Hidráulicos y Electrificación (IRHE) entre 1978 y 1985, en donde participó en el diseño de varios proyectos hidroeléctricos tales como el complejo hidroeléctrico Teribe-Changuinola, Tabasará, Changuinola I y como jefe de proyecto del estudio de factibilidad del proyecto hidroeléctrico Cirí Grande en la Cuenca Hidrográfica del Canal de Panamá.

Su carrera también incluye el campo académico ya que entre 1978 y 1992 se desempeñó como profesor de hidrología, hidráulica y mecánica de fluidos en la Universidad Tecnológica de Panamá.

CONFERENCIAS QUE SE DICTARAN EN EL VII CONGRESO NACIONAL DE INGENIERIA SANITARIA Y AMBIENTAL

Crisis de Agua Potable o Ficción del deterioro del Recurso Hídrico por la Minería
Ing. José Simonds, Superintendente de Monitoreo Ambiental

Experiencias en el Manejo de Riesgos Sanitarios en Provincias Centrales: Caso Coclé
Ing. Icela Rojas de Márquez

Crisis del Agua en Áreas Indígenas: Proyecto de Gobernanza
Lic. Clara Vargas Representante de la OPS/ OMS en Panamá

Gestión de Crisis en Agua Potable
Ing. Lineu de Almeida/Brasil

Avances para la eliminación de la Malaria en Panamá
Dr. José Calzada
Instituto Conmemorativo Gorgas de Salud

El Desarrollo de Proyectos Hídroeléctricos y la Optimización del uso del Agua
Ing. Fernando Vargas
ASEP

Fortalecimiento Institucional del IDAAN, aspectos claves en la Gestión de Riesgo del sector agua del País.
Ing. Carlos Singh y Lic. Gilberto Aleman Zubieta
MINSA/IDAAN

Cambio Climático y su Impacto en Agua Potable
Lic. Freddy Picado
CATHALAC

Modelación de Redes como Herramienta para enfrentar crisis, el caso de ciudad de Panamá
Ing. Boris Gómez Espino.
The Louis Berger Group, INC

Situación de la Cuenca del Río Chagres
Ing. Esteban Saenz
ACP

La Participación Privada en los servicios de agua alcantarillados de las ciudades de La Paz y el Alto de Bolivia
Ing. Erico Navarro/ Bolivia

Planes de contingencia ante crisis de abastecimiento de agua
Dr. Arturo Alvarado Director SINAPROC

Crisis del Manejo de los Recursos Sólidos: Enfoque de la Autoridad de Aseo Urbano y Domicilliario

Ing. David Arauz


Mesa Redonda.
La Crisis del Agua en Ciudad de Panamá: Lecciones Aprendidas

Moderador: Ing. Avidel Saavedra
IDAAN: Ing. Rodrigo Barragan
ANAM: Ing. Bolivar Perez,
ACP: Ing. Carlos Vargas,
CONADES: Ing. Darío Delgado
AGUA CRISTALINA: Dr. Raúl Montenegro

En el marco del "Día del Agua"
IX  Foro Recursos Hídricos: " Estrategia contra la Crisis Sanitaria"

Moderador: Ing. Jorge Martinez
Ing. Ivan Estribí
Dra. Marilyn Dieguez, ACP
Lic. Lilibeth Herrera, ANAM
Sr. Juan Benavides, CATHALAC
Lic Vielka Perez

INSCRIPCION AL CONGRESO

Para facilitar su inscripción al VII CONGRESO NACIONAL DE INGENIERÍA SANITARIA Y AMBIENTAL y al IX FORO DE RECURSOS HÍDRICOS  cuyo lema es "Gestión de Riesgo Ante Crisis Sanitaria: Agua y Ambiente" a celebrarse del 29 de septiembre al 1 de octubre de 2011, en el Hotel El Panamá  si desea puede hacerlo llenando el siguiente formulario:

NIPPON KOEI LAC CO., LTD. NUEVO PATROCINADOR DE XVII CONGRESO NACIONAL DE INGENIERIA SANITARIA Y AMBIENTAL

Nippon Koei Lac CO., LTD (NKLAC) , es nuestro nuevo patrocinador del XVII Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental y el IX Foro de Recursos Hídricos cuyo lema es "Gestion Ante la Crisis Sanitaria: Agua y Ambiente" a celebrarse del 29 de septiembre al 1 de octubre de 2011. En la fotografía, de izquierda a derecha,  la Ing. Aracelis I. Arosemena, Presidente del Capítulo de Panamá de la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental (PANAIDIS), Arq. Carla Castillero, Gerente de Operaciones de la empresa. 

VISITA A LAS OFICINAS DE NIPPON KOEI CO., LTD

En días pasados se realizó una visita a la oficina de Nippon Koei Lac CO., LTD (NKLAC) , para presentarle los temas e información de nuestro próximo el XVII Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental y el IX Foro de Recursos Hídricos cuyo lema es "Gestion Ante la Crisis Sanitaria: Agua y Ambiente" a celebrarse del 29 de septiembre al 1 de octubre de 2011. En la fotografía De Izquierda a Derecha  la Arq. Carla Castillero, Gerente de Operaciones de la empresa, Ing. Carlos A. Rodgers Jr. Vocal del Capítulo de Panamá de la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental y la Ing. Anitxis Hernández, Especialista de propuestas de la empresa.

COPISA PATROCINA XVII CONGRESO NACIONAL DE INGENIERÍA SANITARIA Y AMBIENTAL

COPISA es Patrocinador del XVII Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental y el IX Foro de Recursos Hídricos, cuyo lema es "Gestión de Riesgo Ante Crisis Sanitaria: Agua y Ambiente" a celebrarse del 29 de septiembre al 1 de octubre de 2011. En la fotografía, de izquierda a derecha: Jenny Cedeño, Estanilsa Pinto y Gabriela Tamayo de COPISA y el Ing.Carlos A. Rodgers Jr. Vocal del Capítulo de Panamá de la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental (PANAIDIS).

XVII Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental

Del 29 de septiembre al 1 de octubre de 2011 se celebrará en la Ciudad de Panamá el XVII Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, con el lema "Gestión de Riesgo ante Crisis Sanitaria: Agua y Ambiente". Este evento, organizado por PANADIS, tendrá lugar en el Hotel El Panamá, Salones Diamante, Topacio y Coral.

Durante 3 días, profesionales y estudiantes de las ramas de la  Arquitectura, Ingeniería y Ambiente, de todo el país, tendrán la oportunidad de conocer los detalles de los proyectos más relevantes en estos campos, ya sea en su etapa de planificación o ejecución. 

Estos proyectos y otros temas de interés técnico, serán presentados en ponencias, conferencias magistrales y mesa redonda, durante los días jueves 29 y viernes 30 de septiembre. El día sábado 1 de octubre se realizará la gira técnica al área de la  Construcción de la Planta de Tratamiento para el proyecto de Saneamiento de la Ciudad y la Bahía de Panamá dos de los proyectos más grandes de infraestructura que se están desarrollando en nuestro país.

Reiteramos la invitación cordial para que participe activamente en este evento, el cual será de amplio beneficio para la comunidad panameña y para los profesionales de nuestro país.

Tarifas de inscripción:

• Profesionales: B/.150
• Profesionales socios de PANAIDIS: B/.100
• Estudiantes: B/.50

Programa: Pueden descargar el programa del Congreso, haciendo click en la siguiente figura:

Para mayor información, llamar al 263-9151, en horario 1pm a 5pm de lunes a viernes. O al correo electrónico panaidis@cableonda.net.

Seminario Técnico SPIA-PANAIDIS

El 23 de julio de 2011, se realizó en el campus de la UTP de la Ciudad de David, Chiriquí, el Seminario Técnico titulado "Situación, Retos y Perspectiva de los Servicios de Agua Potable y de Alcantarillado Sanitario y Tratamiento de las Aguas Servidas para la Ciudad de David”. Este evento fue organizado en conjunto por la Seccional de Chiriquí de la Sociedad Panameña de Ingenieros y Arquitectos (SPIA) y PANAIDIS.

Los coordinadores de la actividad fueron el Ing. Iván Estribí (Vicepresidente - PANAIDIS) y el Ing. Víctor Ortíz (Director Seccional SPIA Chiriquí).  Desde Panamá, viajó una delegación de PANAIDIS compuesta por el Ing. José Guillermo Rodríguez y Sra., Ing. Darío Delgado, Lic. Mayra Botacio, Lic. Ariadna Arroyo, Ing. Angela Laguna, Lic. Vielka Pérez, Lic. Selene Berdiales, Ing. Aracelis Arosemena.

Se presentaron varios temas de interés para el público presente, compuesto de profesionales, estudiantes y miembros de la sociedad civil de la provincia:

• Importancia de los servicios públicos para el Desarrollo, la Salud, el Bienestar y la Calidad de Vida - Prof. Darío Delgado, Ingeniero Civil y Maestro de Ingeniería Sanitaria.
• Aspectos relevantes  del diagnóstico realizado por la Empresa Consultora Centro de Estudios de Transporte e Infraestructura - Lic. José Paolí, CETI.
• Modelos de Gestión: Opciones para el sector rural y para el sector urbano - Lic. Roberto Chama, CETI.
• Visión y compromiso de los actores de la Sociedad Civil - Ing. Abdel Torres, Comisión de Agua y Saneamiento, CACOMCHI.
• Experiencias y opciones de apoyo por parte del sector académico - UTP, UNACHI, USMA.

El evento propició el intercambio de experiencias y conocimientos sobre el subsector agua y saneamiento, especialmente abordando la problemática actual en cuanto a la continuidad, calidad y confiabilidad de los servicios en la Provincia de Chiriquí.
<><> <><>

Entrega de certificados a los expositores.

Taller de Validación de Indicadores

PANAIDIS participó del Taller Regional de Validación de Indicadores, para la mejora del desempeño del Sector de Agua Potable y Saneamiento, Country State Overview (CSO), realizado del 25 al 27 de mayo de 2011 en el Hotel Radisson Decápolis.  Presentes en el evento estuvieron la Lic. Mayra Botacio, la Lic. Ariadna Arroyo y la Ing. Aracelis Arosemena.

En esta actividad, organizada por el FOCARD-APS, en conjunto con el Ministerio de Salud de Panamá y con el apoyo del Programa de Agua y Saneamiento del Banco Mundial, se compartieron experiencias con colegas de los países centroamericanos, y se desarrollaron mesas de trabajo para la validación de indicadores de desempeño para agua potable y saneamiento.

En adición, el grupo compartió una agradable cena en el Restaurante La Vitrola, en Costa del Este, la noche del día 26 de mayo, aprovechando la oportunidad de compartir experiencias y fomentar el compañerismo entre los colegas.

Cena en el Restaurante La Vitrola.

Jornadas Ambientales UTP

La Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad Tecnológica de Panamá (UTP) realizó las Jornadas Ambientales 2011: Una Mirada al Futuro, los días 4 y 5 de mayo de 2011. Se presentaron temas relacionados al cambio climático, manejo de desechos, saneamiento y aprovechamiento energético.  El evento fue muy concurrido, contando con la participación de los estudiantes de la carrera de ingeniería ambiental.

El Ing. David Araúz, miembro de PANAIDIS, dictó conferencia sobre manejo de residuos sólidos dentro del programa del evento.

Ing. David Araúz recibiendo el certificado de expositor. (Foto FIC-UTP).

Día Mundial de la Tierra en el Parque Natural Metropolitano

En el marco de la celebración del Día Mundial de la Tierra, el Parque Natural Metropolitano de la Ciudad de Panamá realizó su acostumbrada Feria Familiar, el domingo 17 de abril de 2011.  Esta feria se caracteriza por promover el cuidado del ambiente y prácticas sostenibles de desarrollo, con actividades para toda la familia.

PANAIDIS, al igual que años anteriores, participó de esta iniciativa, con un stand para promover nuestras actividades en beneficio del mejoramiento de la calidad de vida de los habitantes de Panamá.

Abdiel Batista, Ariadna Arroyo, Angela Laguna, Aracelis Arosemena, Dionora Víquez, Carlos Rodgers.

Presentación de Saneamiento de la Ciudad y Bahía de Panamá

Con el fin de motivar y educar a los estudiantes de la Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad Tecnológica de Panamá (UTP) en temas ambientales de actualidad, PANAIDIS celebró su Asamblea General correspondiente al mes de abril, en el Salón Rosendo Taylor de esa casa de estudios.

Con el apoyo de la UCP/BAHÍA y Nippon Koei, se presentó la conferencia "Avances del Proyecto Saneamiento de la Ciudad y Bahía de Panamá", a cargo de los ingenieros Carlos Singh y Avidel Saavedra. En la misma los presentes pudieron apreciar el avance en las obras civiles de los distintos componentes del proyecto; el periodo de preguntas y respuestas fue muy dinámico, porque los estudiantes se mostraron muy interesados en el tema del saneamiento de nuestra ciudad.

De parte de PANAIDIS, agradecemos el apoyo de la UTP en la organización del evento, y especialmente a los profesores de las carreras de ingeniería civil e ingeniería ambiental.

Ing. Angela Laguna, Ing. Avidel Saavedra, Ing. Carlos Singh

Toma de Posesión Nueva Junta Directiva de PANAIDIS 2011-2013

El sábado 26 de marzo de 2011, en acto formal realizado en el Hotel RIU de la Ciudad de Panamá, tomó posesión la nueva Junta Directiva de PANAIDIS para el periodo 2011 - 2013.  Dicho acto contó con la participación de los socios de PANAIDIS y de profesionales y amigos afines a nuestra asociación.

En primer lugar, el Presidente saliente, Ing. Abdiel Batista, presentó un resumen de los logros de su gestión durante estos dos últimos años. Luego, se procedió a juramentar a la Presidenta entrante, Ing. Aracelis Itzel Arosemena, quien a su vez juramentó a los miembros de la nueva Directiva, la cual queda conformada de la siguiente manera:

• Presidenta: Ing. Aracelis Itzel Arosemena
• Vice-Presidente: Ing. Iván Estribí
• Secretaria: Lic. Ariadna Arroyo
• Tesorera: Lic. Mayra Botacio
• Fiscal: Ing. Bríspulo Hernández
• Corresponsal: Ing. Jorge Martínez R.
• Vocal: Ing. Avidel Saavedra
• Vocal: Ing. Carlos Rodgers, Jr.

A continuación, la Ing. Aracelis Itzel Arosemena, dio su primer discurso como Presidenta de la Asociación, presentando el Plan de Trabajo para el bienio.

El acto protocolar finalizó con un brindis y cena formal.

Nueva Junta Directiva PANAIDIS 2011 - 2013. En el orden usual, Ing. Avidel Saavedra, Lic. Mayra Botacio, Ing. Iván Estribí, Lic. Ariadna Arroyo, Ing. Aracelis Arosemena, Ing. Bríspulo Hernández.

Fiesta de Navidad PANAIDIS 2010

Como es tradicional en nuestra Asociación, el sábado 11 de diciembre de 2010 se realizó la Fiesta de Navidad de PANAIDIS, en el restaurante Hacienda Real de la Ciudad de Panamá.

En esta ocasión, contamos con la participación del Ing. Nicolás Coto, Vicepresidente de la Región II de AIDIS, y  los representantes del FOCARD-APS que estaban en nuestro país como parte de la reunión del Foro en los dos días previos.

Compartiendo en Hacienda Real

Reunión FOCARD-APS

Los días 9 y 10 de diciembre de 2010 se realizó en el Hotel El Panamá la reunión del Foro Centroamérica y República Dominicana de Agua Potable y Saneamiento (FOCARD APS).  En este evento se efectuó el traspaso de la Presidencia Pro Tempore del FOCARD al Ministerio de Salud de Panamá (MINSA), representado por el Dr. Félix Bonilla, Secretario General del MINSA.

El Ing. Nicolás Coto, Director Ejecutivo del FOCARD APS, fue el facilitador del evento, en el cual los representantes de todos los países que conforman el Foro aportaron sus opiniones para que el mismo sea más efectivo, y además, se establecieron compromisos que se plasmarán en el Plan de Trabajo 2011.

PANAIDIS estuvo presente, con las intervenciones del Ing. Iván Estribí, Ing. Abdiel Batista, Ing. Aracelis Arosemena y Lic. Ariadna Arroyo.

Participantes de la Reunión del FOCARD-APS

Taller para el Desarrollo de Política de Agua

El 25 y 26 de noviembre de 2010, se realizó un Taller en el Hotel Decameron, convocado por el Ministerio de Salud (MINSA), para la validación del documento de Políticas del Sector Agua Potable y Alcantarillado Sanitario.  Participaron los representantes de los organismos que conforman el Comité Interinstitucional de Agua Potable y Saneamiento (CIAS).  PANAIDIS estuvo representado por la Ing. Aracelis Arosemena.

El Ing. Juan Pablo Schifini, consultor encargado de desarrollar el documento de las políticas, fue el facilitador del evento.  Y se contó con el apoyo del Ing. Iván Estribí, expresidente de AIDIS y de PANAIDIS y conocido por su amplia experiencia en el sector.

Como resultado de este taller, se obtuvo un documento que recogió las observaciones y correcciones hechas por los participantes, quedando el compromiso para el año 2011 de finalizar la propuesta que será presentada por el Ministerio de Salud a la Asamblea Nacional para su aprobación.

Ing. Helmut De Puy (Director DISAPAS-MINSA), Lic. Ela Jaén (Secretaria General IDAAN), Ing. Juan Pablo Schifini.

PANAIDIS en el XXXII Congreso Interamericano de Ingeniería Sanitaria y Ambiental

El XXXII Congreso Interamericano de Ingeniería Sanitaria y Ambiental se celebró en el Hotel Meliá Caribe Tropical, en Punta Cana, República Dominicana, del 7 al 11 de noviembre de 2010.  Este evento, titulado “Retos Ambientales, Acciones Eficaces”, congregó a especialistas en agua, saneamiento y ambiente de diferentes países. PANAIDIS participó con una delegación de diez personas, quienes constituyeron la representación de Panamá en el evento.

Previo al Congreso, los días 5 al 7 de noviembre se realizó el XXV Simposio Regional de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), titulado “Agua, Ciudad y Salud: Por una Nueva Cultura del Agua”, en el cual participó la Ing. Aracelis Arosemena, Vicepresidenta de PANAIDIS.  En este Simposio se discutieron los desafíos que presenta actualmente el sector agua en los distintos países de América Latina y el Caribe, y se compartieron experiencias.

Simposio de la OPS.	Reunión del Directorio de AIDIS.

Paralelamente a este Simposio, el Ing. Abdiel Manuel Batista, Presidente de PANAIDIS, participó de las reuniones del Directorio de AIDIS, donde se discutieron temas importantes en cuanto a organización y finanzas, para asegurar el funcionamiento de AIDIS al mediano y largo plazo.

El domingo 7 de noviembre se efectuó la inauguración del evento, donde participaron invitados especiales y autoridades de República Dominicana.  Dentro del Acto Protocolar, se presentó el Himno de AIDIS, interpretado por la cantante Biella Da Costa, de Venezuela.  Se aprovechó la oportunidad para hacer el traspaso de la Presidencia de AIDIS al Ing. Rafael Dautant.  El Ing. Iván Estribí, ex Presidente de AIDIS y de PANAIDIS, fue el encargado de juramentarlo.

Mesa Principal en el Acto de Inauguración del Congreso.	Baile folklórico dominicano.

Los días 8, 9 y 10 de noviembre se presentaron distintas conferencias en el Centro de Convenciones del Hotel.  PANAIDIS tuvo una participación destacada, al presentar el tema “Experiencia de Panamá en el Sector Agua, al año 2010”; y “Avances del Proyecto Saneamiento de la Ciudad y Bahía de Panamá”, ambos por la Ing. Aracelis Arosemena.  Estas conferencias formaron parte de la I Jornada del Agua, coordinada por el Ing. Isaac Zilberman, de Brasil.

Durante el Congreso se celebró la ExpoAIDIS 2010, donde distintas empresas ofrecían sus productos y servicios en temas de agua potable, aguas residuales, y protección medioambiental entre otros.

Presentación de la Ing. Aracelis Arosemena.	Vista de EXPOAIDIS.

En las noches, tuvieron lugar distintos actos culturales, incluyendo un concierto por la cantante Biella Da Costa, y la fiesta brasileña organizada por ABES para la presentación del XXXIII Congreso Interamericano de AIDIS, a realizar en Salvador, Brasil, en mayo de 2012.

El miércoles 10 de noviembre en la noche se realizó la clausura del Congreso.  Durante el Acto Protocolar se entregaron diversas distinciones, y se juramentó a los nuevos directivos de AIDIS y representantes de las divisiones técnicas.  El evento terminó con una cena bailable.

El jueves 11 de noviembre se efectuaron las giras técnicas al sistema de tratamiento de aguas residuales del Hotel Meliá, y al acueducto de La Romana.

Cena de Clausura	Gira al Acueducto de La Romana